Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traîner la jambe »
Traîner la jambe
Sommaire
- Définitions de « traîner la jambe »
- Étymologie de « traîner la jambe »
- Phonétique de « traîner la jambe »
- Fréquence d'apparition du mot « traîner la jambe » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « traîner la jambe »
- Citations contenant le mot « traîner la jambe »
- Images d'illustration du mot « traîner la jambe »
- Combien de points fait le mot traîner la jambe au Scrabble ?
Définitions de « traîner la jambe »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
traîner la jambe \tʁe.ne la ʒɑ̃b\ ou \tʁɛ.ne la ʒɑ̃b\ (se conjugue → voir la conjugaison de traîner)
- Marcher avec difficulté, en prenant appui sur une jambe plus que sur l’autre, boiter.
- Et il s’en alla, raide et traînant la jambe, par l’avenue populeuse. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 314)
- Il embrassa ses sœurs, serra la main de son beau-frère, traîna la jambe, exprès, pour faire croire qu’il était malade. — (Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 25)
Étymologie de « traîner la jambe »
Phonétique du mot « traîner la jambe »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| traîner la jambe | traine la ʒɑ̃b |
Fréquence d'apparition du mot « traîner la jambe » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « traîner la jambe »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « traîner la jambe »
-
Marcher dans une foule signifie ne jamais aller plus vite que les autres, ne jamais traîner la jambe, ne jamais rien faire qui risque de déranger l'allure du flot humain.
Paul Auster — Moon Palace
Combien de points fait le mot traîner la jambe au Scrabble ?
Nombre de points du mot traîner la jambe au scrabble : 24 points