La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toasteur »

Toasteur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin toasteur toasteurs

Définitions de « toasteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Toasteur, subst. masc.Synon. de grille-pain.Si l'on consomme régulièrement du pain grillé, un toasteur fera gagner du temps et, s'il est automatique, évitera de manger parfois du pain brûlé (R. Montigny, La Cuis. sans souci, 1974, p. 24).

Wiktionnaire

Nom commun - français

toasteur \tos.tœʁ\ masculin

  1. (Canada) (Suisse) Grille-pain.
    • Il est temps d’acheter un nouveau toasteur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « toasteur »

(Siècle à préciser) Francisation de toaster (« grille-pain ») de to toast (« griller »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « toasteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
toasteur tɔastœr

Citations contenant le mot « toasteur »

  • Le toasteur de la cuma départementale du Gers rayonne à l’échelle inter-départementale au bénéfice d’éleveurs en quête d’autonomie. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, Le toasteur de soja pour gagner en autonomie - Entraid
  • Les adhérents de la Cuma Défi 85 en Vendée ont investi dans un toasteur mobile de graines protéagineuses. Ils ont ainsi pu résoudre le problème de l'autonomie protéique durant la période hivernale. Pour optimiser la conservation, un séchoir a été intégré au toasteur. Web-agri, Le toastage permet de viser l'autonomie protéique
  • Une entreprise américaine travaille actuellement au développement d'un toasteur à selfies. Ce grille-pain d'un nouveau genre pourra faire apparaitre votre photo sur les tartines. Pour réaliser cette performance, les créateurs utilisent un ordinateur avec Photoshop pour retoucher le selfie. Ensuite ils utilisent un robot pour découper une plaque de métal avec le visage du sujet qui est apparent, puis ils la polissent. Ils placent ensuite cette plaque de métal dans le grille-pain afin que la chaleur dessine le portrait comme un pochoir sur la tartine.  , Et maintenant le toasteur à selfies !
  • Avec un toasteur mobile à la cuma départementale Terr'Eau et un aplatisseur-boudineur à la cuma de Machuré, un pas de plus a été fait vers l'autonomie alimentaire des élevages nivernais. Présentation. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, Toastage mobile de protéagineux : vers une autonomie alimentaire des élevages
  • Les graines de soja sont ensuite toastées dans le toasteur mobile de chez Protea Thermic qui se déplace sur les exploitations agricoles. « Les graines ressortent à une température de 120 °C, cette opération qui coûte 90 €/tonne permet d’éclater l’écorce des graines afin d’avoir des protéines plus digestibles pour les laitières », commente Anaëlle Macquet, animatrice du Ceta 35. Toujours dans un souci d’amélioration de la digestibilité et de l’assimilation des protéines, Antoine Herber a passé ses graines de soja dans un aplatisseur de chez Agram, équipé de 3 rouleaux en fonte assurant un débit compris entre 700 kg pour de la grosse graine et 1,5 tonne à l’heure pour du blé. Journal Paysan Breton, Produire du soja bio pour maintenir la production laitière hivernale | Journal Paysan Breton

Images d'illustration du mot « toasteur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « toasteur »

Langue Traduction
Anglais toaster
Espagnol tostadora
Italien tostapane
Allemand toaster
Chinois 烤面包机
Arabe محمصة
Portugais torradeira
Russe тостер
Japonais トースター
Basque toaster
Corse tostatore
Source : Google Translate API

Toasteur

Retour au sommaire ➦

Partager