Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tétasse »
Tétasse
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | tétasse | tétasses |
Définitions de « tétasse »
Trésor de la Langue Française informatisé
Tétasse, subst. fém.,pop., vulg., péj., vieilli. Sein (de femme) lourd et flasque. V. balochant ex. 1.P. méton., en appellatif. Femme aux seins lourds et flasques. Elle les surprit seulement un jour en train de l'appeler « la grand'tétasse », parce que sans doute son devant de gilet était un peu fort, malgré la mauvaise nourriture qui lui vidait la peau (Zola, Assommoir, 1877, p. 701).− [tetas], [-ɑ:s]. Lar. Lang. fr. [-as]; Rob. 1985 [-ɑ:s]. Voir G. Straka ds Trav. Ling. Litt. Strasbourg t. 19 no1 1981, pp. 215-217. Att. ds Ac. dep. 1694 (1694-1740: tetasse; 1762-1878: tetasses, au plur. en vedette, mais aucun ex. permettant d'affirmer si le mot est écrit ou non avec é à l'init.; v. téter). − 1reattest. 1480 « sein lourd et flasque » (G. Coquillart, Droitz nouveaulx, 430 ds
Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 149); de tette, suff. -asse, v. -ace.
Wiktionnaire
Nom commun - français
tétasse \te.tas\ féminin
-
(Familier) (Péjoratif) Sein de femme, particulièrement si il est flasque.
- Il est difficile de ne pas remarquer qu'abstraction faite de glandasse, tétasse et glandoche, -aille serait phonologiquement malvenu après les lexies dont sont issus ces dérivés. — (Andrée Borillo, L'emprise du sens: structures linguistiques et interprétations, Éd. Rodopi, Ansterdam 1999)
- C'est le contraire d'un petit tétin ferme et rondelet; la tétasse est propre à être chargée sur l'épaule comme une besace... — (Agnès Pierron, Voulez-vous caresser l'angoulême avec moi ?, Éd. Seuil, Paris 1998)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
TÉTER. v. tr.
Sucer le lait d'une femme, ou de la femelle de quelque animal. Téter sa nourrice. Téter une vache, une chèvre. Cet enfant a tété de plusieurs laits, Il a eu plusieurs nourrices. Téter son pouce, Sucer son pouce, en parlant d'un Petit enfant.
TÉTER s'emploie absolument. Cet enfant tète bien. Donnez-lui à téter. Il ne tète plus.
Sucer le lait d'une femme, ou de la femelle de quelque animal. Téter sa nourrice. Téter une vache, une chèvre. Cet enfant a tété de plusieurs laits, Il a eu plusieurs nourrices. Téter son pouce, Sucer son pouce, en parlant d'un Petit enfant.
TÉTER s'emploie absolument. Cet enfant tète bien. Donnez-lui à téter. Il ne tète plus.
Étymologie de « tétasse »
- (Fin du XVe siècle) De téton avec le suffixe péjoratif -asse.
Phonétique du mot « tétasse »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tétasse | tetas |
Évolution historique de l’usage du mot « tétasse »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tétasse »
-
L'habitude de fumer n'est peut-être que l'habitude de téter qui reparaît après des années.
Germain Nouveau — Album Richepin, CaillerL'Album Richepin a été écrit en collaboration avec Jean Richepin et ses amis du groupe des Vivants : Ponchon, Bourget et Mercier -
Normal : quand on prend du poids en faisant ma taille, ça se répartit sur tout le corps. Je savais que j’avais pris des tétasses, mais ça se noyait dans la masse (je suis aussi un peu poète).
madmoiZelle.com — Ton corps change, ce n'est pas sale — La leçon de la semaine, par Sophie Riche
Traductions du mot « tétasse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nipple |
| Espagnol | pezón |
| Italien | capezzolo |
| Allemand | nippel |
| Chinois | 乳头 |
| Arabe | حلمة الثدي |
| Portugais | mamilo |
| Russe | сосок |
| Japonais | 乳首 |
| Basque | titia |
| Corse | capezzolu |
Combien de points fait le mot tétasse au Scrabble ?
Nombre de points du mot tétasse au scrabble : 6 points