Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « testateur »
Testateur
[tɛstatœr]
Définitions de « testateur »
Testateur - Nom commun
- Testateur — définition française (sens 1, nom commun)
-
Personne qui rédige ou a rédigé un testament.
Pour être capable de recevoir par testament, il suffit d’être conçu à l'époque du décès du testateur.
Étymologie de « testateur »
Du provençal testaire, testador, testairitz, de l'espagnol testador, de l'italien testatore, tous dérivés du latin testatorem, issu de testari, signifiant tester.Usage du mot « testateur »
Évolution historique de l’usage du mot « testateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « testateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « testateur »
Citations contenant le mot « testateur »
-
Ah ! Combien de testateurs regretteraient en mourant et leur vie et leurs biens, s'ils pouvaient voir après leur mort les figures de leurs héritiers.
Jean de La Bruyère — Caractères -
Selon Me Ahanda, « en droit camerounais, le législateur a laissé au testateur la possibilité de choisir parmi plusieurs formes de testaments.
Afrik.com — Cameroun : biens d’autrui quand tu nous tiens ! -
- l’Etat d’Israël ne justifie pas de ce que, au jour de son décès, la testatrice entendait exhéréder son neveu ;
La révocation de la révocation d'un testament ne fait pas revivre le premier - Éditions Francis Lefebvre -
Le disposant ou testateur dicte ses dernières volontés au notaire qui les retranscrit fidèlement. L'acte est ensuite lu pour vérification et modifications éventuelles, et signé par toutes les parties (le testateur, le ou les notaires, les témoins).
Capital.fr — Testament authentique : comment le rédiger ou l'annuler - Capital.fr -
L’exécuteur testamentaire peut donc être défini comme la personne nommée par le testateur, chargée par lui de surveiller l’exécution de ses dernières volontés. Il peut être amené à participer lui-même à cette exécution du testament. La doctrine majoritaire considère que l’exécution testamentaire est une espèce particulière de mandat. L’exécuteur testamentaire représenterait le testateur défunt. Il s’agirait donc d’un mandat qui prendrait naissance au décès du mandant alors qu’en principe le mandat cesse à son décès (Code civil, article 2003).
Juritravail — Qu’est-ce qu’un exécuteur testamentaire ? -
Selon les dispositions de l'article 975 du Code civil, les témoins du testateur ne peuvent pas être les légataires, à quelque titre qu’ils soient, ni leurs parents ou alliés jusqu’au quatrième degré inclusivement, ni les clercs des notaires par lesquels les actes seront reçus.
Capital.fr — Qu'est-ce qu'un testament mystique ? - Capital.fr -
Dans le cas où le testateur a des enfants mineurs, il est important de nommer un tuteur, ainsi que des tuteurs remplaçants en cas de besoin afin de s’assurer que les enfants soient pris en charge au moment du décès du dernier parent survivant. Il peut également être pertinent de prévoir des âges de remise, afin que les legs soient remis à des enfants ayant atteint l’âge de la majorité ou que les sommes soient versées à différentes périodes déterminées pour le testateur.
Journal Métro — Quoi prévoir dans un testament? -
Le testament est dit authentique lorsqu’il est rédigé par le notaire lui-même, sous la dictée du testateur et en présence de deux témoins ou reçu par deux notaires.
Juritravail — Organisation d’une succession en période de Coronavirus
Traductions du mot « testateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | testator |
| Espagnol | testador |
| Italien | testatore |
| Allemand | erblasser |
| Chinois | 遗嘱人 |
| Arabe | الموصي |
| Portugais | testador |
| Russe | наследодатель |
| Japonais | テスター |
| Basque | testator |
| Corse | testatore |