La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ter »

Ter

Définitions de « ter »

Trésor de la Langue Française informatisé

TER, adv.

A. − [Après un numéro d'ordre, en partic. un numéro d'immeuble] En étant précédé de deux autres de la même catégorie. Mademoiselle Émilie Foulbeuf, modiste, Belgrave Square, 2 ter, à Londres (Ponson du Terr., Rocambole, t. 1, 1859, p. 689).Le livret matricule des officiers est du modèle 4 ter (Lubrano-Lavadera, Législ. et admin. milit., 1954, p. 68).
B. − MUS. [À propos de l'exécution d'une partie d'un morceau de mus. ou d'un refrain de chanson] Trois fois. Quand il chante, Sido l'écoute malgré elle, et ne l'interrompt pas... « Les rendez-vous de noble compagnie Se donnent tous dans ce charmant-ant séjour, Et doucement on y passe la vie (bis) En célébrant le champagne et l'amour! (ter) » (Colette, Sido, 1929, p. 87).
Prononc. et Orth.: [tε:ʀ]. Homon. taire, terre. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1842 indique qu'une musique, un refrain, doit être exécuté ou répété trois fois (Ac. Compl.); 2. 1859 placé après un numéro indique que celui-ci est précédé de deux autres semblables (Ponson du Terr., loc. cit.). Mot lat. ter « trois fois », de tres « trois ». Fréq. abs. littér.: 34.

Wiktionnaire

Adjectif - français

ter \tɛʁ\ invariable

  1. Se dit d’un numéro de maison, dans la même rue, répété une troisième fois.
    • Le 10, le 10 bis et le 10 ter.
  2. (Droit) Qualifie la troisième partie d’un article d’arrêté, de décret, ou loi.
    • Après l’article 775 bis, il est inséré un article 775 ter ainsi rédigé […] — (Article 14, Loi n° 2004-1484 du 30 décembre 2004 de finances pour 2005, République française)

Adverbe - français

ter \tɛʁ\ invariable

  1. Une troisième fois.
    • D’autres Adverbes ſervent à compter combien de fois : ſemel, une fois ; bis, deux fois ; ter, trois fois ; &c. en françois, nous ſouſentendons ici quelques prépoſitions, pendant, pour, par trois fois ; quoties, combien de fois ; aliquoties, quelquefois ; quinquies, cinq fois ; censies, cent fois ; millies, mille fois ; iterum, denuò, encore ; ſæpe, crebro, ſouvent ; raro, rarement.
      D’autres ſont       Adverbes de nombre ordinal : primo, premièrement ; ſecundo, ſecondement, en ſecond lieu ; ainſi des autres. — (L’Encyclopédie, tome premier, 1783, p. 93)
    • Note : On s’en sert pour indiquer qu’un passage d’une chanson doit être répété trois fois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TER (tèr) adv. latin
  • Trois fois. Il s'emploie quelquefois en français après bis, deux fois.

    On s'en sert en musique pour indiquer qu'un passage doit être répété trois fois.

    Dans les paroles des chansons, il indique qu'un vers ou un fragment de vers doit être répété trois fois.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ter »

(Date à préciser) Emprunté du latin ter (« trois fois »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ter te

Fréquence d'apparition du mot « ter » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ter »

  • Au micro de France Inter ce jeudi 23 juillet, la ministre de la transition écologique, l'ex-députée de la Somme Barbara Pompili a confirmé ce jeudi "des investissements massifs sur le ferroviaire", qui interviendront dans le cadre du plan de relance post-coronavirus.
    France Bleu — Supprimé, le train TER Amiens-Paris de 7h23 finalement rétabli à partir du lundi 27 juillet
  • D’après le conducteur du train, la victime serait sortie d’un buisson au passage du TER avant de se jeter sur la voie, environ un kilomètre avant l’entrée sur le viaduc.
    Faits-divers - Justice | Un homme se jette sous un TER, le trafic perturbé
  • La Ville de Cayeux-sur-Mer a dû jeter un récent arrivage de nourriture de la banque alimentaire. Les...
    Courrier picard — SNCF: perturbation des TER picards au départ de Paris
  • INSOLITE - La drôle de carte de la Bretagne qui surprend les internautes
    France Bleu — SNCF : la circulation des trains perturbée sur la ligne TER Compiègne-Amiens
  • La misère n’a pas de frontière. La misère, elle est in-ter-na-tio-nale.
    Jamel Debbouze — Les Inrocks - 31 Juillet 2002
  • Les agents de la sécurité de la SNCF ont interpellé vendredi 31 juillet, vers 20 h 30, quatre jeunes mineurs après le vol d’un téléphone à une femme, dans le TER entre Grenoble et Chambéry. Mais, n’ayant pas trouvé le téléphone sur eux, les forces de l’ordre ont relâché les jeunes.
    Faits-divers - Justice | Un vol de téléphone non élucidé dans le TER Grenoble-Chambéry
  • Tant que l'on séjourne sur cette terre, c'est à des êtres humains que l'on a affaire.
    Menno Ter Braak — Politique sans parti
  • Un homme originaire de Meyzieu a été interpellé, ce mardi, cours Emile Zola, à Villeurbanne, après…
    Lyonmag.com — Le trafic TER coupé entre Ambérieu et Lyon
  • Consulter le journal du jour
    La Voix du Nord — Dunkerque : le TER à 1 euro tous les jours, une bonne mise en train pour les commerces de la digue
  • Une jeune femme a perdu la vie ce mercredi matin à Damiatte dans le Tarn, percutée par un train qui circulait sur l'axe Mazamet-Toulouse. Le drame est survenu entre les gares de Lavaur et Damiatte-Saint-Paul. La compagnie de gendarmerie de Castres, chargée de l'enquête, ne privilégie aucune thèse sur les causes de l'accident. Une quinzaine de forces de l'ordre sont intervenues, notamment de la brigade de recherche et des techniciens d'identification criminelle d'Albi et de Haute-Garonne.
    ladepeche.fr — Tarn : une jeune femme décède percutée par un TER à Damiatte - ladepeche.fr

Traductions du mot « ter »

Langue Traduction
Anglais ter
Espagnol ter
Italien ter
Allemand ter
Chinois 三元
Arabe ثالثا
Portugais ter
Russe тер
Japonais ター
Basque ter
Corse ter
Source : Google Translate API

Synonymes de « ter »

Source : synonymes de ter sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot ter au Scrabble ?

Nombre de points du mot ter au scrabble : 3 points

Ter

Retour au sommaire ➦