La langue française

Tènement

Sommaire

  • Définitions du mot tènement
  • Étymologie de « tènement »
  • Phonétique de « tènement »
  • Citations contenant le mot « tènement »
  • Images d'illustration du mot « tènement »
  • Traductions du mot « tènement »

Définitions du mot « tènement »

Trésor de la Langue Française informatisé

TÈNEMENT, subst. masc.

A. − HIST. Terre tenue d'un seigneur moyennant le paiement d'une redevance. Synon. tenure (v. ce mot I A 2).Tènement roturier; tènement considérable (Ac. 1835, 1878).
B. − Ensemble de maisons qui se tiennent, de propriétés qui se touchent. La clairette (...) faisait jadis le fond des meilleurs tènements en blanc du Midi (Levadoux, Vigne, 1961, p. 44).
Prononc.: [tεnmɑ ̃]. Gattel 1841: ténement. V. événement. Étymol. et Hist. 1. 1160-74 « propriété, domaine, terres qu'on tient comme fief » (Wace, Rou, éd. A.-J. Holden, II, 2617); 2. 1690 tout d'un tènement (Fur.); 3. 1872 tènement de maisons (Littré). Du lat. médiév. tenementum « id. » att. au xies. (Lérins, 1026-66 ds Hollyman, p. 59), dér. de tenere, v. tenir et tenure; tènement, tenure et tenue ont coexisté en a. fr. pour désigner les terres dont la propriété était soumise à des conditions particulières, avec, peut-être, des localisations géographiques différentes (v. Hollyman).

Wiktionnaire

Nom commun

tènement \tɛn.mɑ̃\ masculin

  1. Terre tenue d'un seigneur. Synonyme de tenure dans les pays de langue d’oc.
    • Raymond Million, seigneur de Saint Privat, cède en emphytéose aux habitants de Remoulins le tènement de la Garogne.
    • […] ces vendanges desséchées, en outre, par un été de feu (sans une goutte d’eau, sauf l’orage du 13 août qui fut du « pipi de chat » pour le brasier qu’étaient devenus nos tènements) […] — (Le Progrès agricole et viticole, 1945)
  2. Pâté de maisons mitoyennes, qui se tiennent.
    • Le tènement immobilier sis 1 avenue de la Santé, cadastré AH 566 pour une contenance de 15 a et 65 ca.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TÈNEMENT (tè-ne-man) s. m.
  • 1 Terme de féodalité. Métairie dépendante d'une seigneurie.
  • 2Aujourd'hui, un tènement de maisons, maisons qui se tiennent. Vendre un tènement de maisons.

HISTORIQUE

XIIe s. E que li arcevesques e li suen ensement Tiengent bien e en pais e honurablement E terres e iglises e altre tenement, Th. le mart. 119.

XIIIe s. Oil, ce respondi Raison ; Mès n'entens pas champ ne maison, Ne robe, ne tex garnemens, Ne nus terriens tennemens, la Rose, 5344.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tènement »

XIe ; de tenir[1]. De l’occitan tenement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Tenir ; provenç. tenement.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « tènement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tènement tɛnœmɑ̃

Citations contenant le mot « tènement »

  • En revanche, La Colombade, nom du tènement situé en rive gauche de la Thongue, au sud de la route d’Alignan, témoigne toujours de l’importance passée de l’élevage des pigeons, activité aux intérêts multiples. Pendant quatre à six ans, le couple, qui restera fidèle, donnera deux œufs tous les 35 jours, couvés en alternance par le mâle et la femelle pendant 20 jours. Avec environ 10 couvées par an et deux œufs à chaque fois, un rendement rapide, non soumis à la saisonnalité, est assuré. Un pigeonnier de 200 nids pouvait donner cinquante pigeonneaux par semaine ! Très prisés pour leur chair rouge hautement énergétique, les piegons étaient aussi recherchés pour leurs fientes, aujourd’hui proscrites sur les lieux patrimoniaux. Riches en azote et en acide phosphorique, elles constituaient un amendement hautement considéré qui leur valut la délicate appellation de colombine ! midilibre.fr, La Colombade rappelle la place du pigeon au village - midilibre.fr
  • Sur ce tènement de 3 hectares sont réunis, préservés et entretenus murets, abris, capitelles, terrasses de culture… de remarquables constructions en pierre sèche et autant de témoignages fragiles d’un pastoralisme traditionnel. Aujourd’hui, l’art de la pierre sèche est inscrit au Patrimoine culturel et immatériel de l’humanité par l’UNESCO, grâce aux incessantes actions de l’association de sauvegarde de la mémoire rurale Pierres sèches. Le site des Mates Basses a aussi fait l’objet d’une réflexion paysagère. Les participants pourront également y découvrir la flore et la faune, en cheminant sur le sentier d’interprétation. midilibre.fr, Une randonnée à la découverte du pastoralisme - midilibre.fr
  • C’est au cours de travaux de terrassement au lieu-dit Le Rec des Combes, à proximité de la ferme ruinée du nom de Couquette, tènement qui était au Moyen Âge la propriété de l’Ordre de Saint-Jean, qu’ont été découverts des ossements humains. Après étude du squelette, il s’agirait des restes d’une personne de sexe féminin mesurant 1 m 60 et, au moment du décès, âgée de 25 ans environ. Cette découverte a été remise par la gendarmerie à l’association Histoire et Patrimoine. Cette dernière a pris soin de ces restes et les a déposés au musée archéologique à l’intérieur d’une caisse vitrée. Après être restée quelque 800 ans dans l’oubli, cette personne que l’on peut appeler la dame de Couquette a reçu une digne sépulture. midilibre.fr, Une nouvelle pensionnaire au musée archéologique - midilibre.fr
  • De l'autre côté, entre le chemin de ronde et l'avenue de Chabeuil, se trouve l'îlot Vachette?: 4 maisons délabrées, une ancienne carrosserie et un terrain en friche. Cet ensemble avait été acquis par la ville pour en faire une liaison routière entre l'avenue de Romans et l'avenue de Chabeuil. Cette liaison se fera finalement le long de l'ancienne prison. Aussi, la municipalité vient d'acter, lors du conseil municipal du 6 juillet, la vente de ce tènement à la société Bati-Terre. Tous les bâtiments vont être démolis pour construire à la place 6 petites maisons de rue et un petit immeuble, soit en tout une vingtaine de logements en accession à la propriété. Ce chantier-là ne démarrera pas avant un an. peuple-libre.fr, Valence - Le quartier Latour-Maubourg en pleine mutation
  • Ce budget impulse des actions et des orientations liées au programme électoral comme la rénovation de l’éclairage public pour faire des économies d’énergies, l'extension importante de la vidéo protection pour un meilleur cadre de vie et la tranquillité publique, des crédits importants pour la maîtrise d’oeuvre (80 000 €) sur la réhabilitation du bâtiment communal administratif, un crédit de maîtrise d’oeuvre sur la réfection des réseaux et des voiries du lotissement Côte Vieille (assainissement et cadre de vie). "Ce budget répond aux opportunités avec des crédits pour l’acquisition d’un tènement immobilier dans le centre bourg qui est fidèle au programme d’attractivité du centre bourg avec la création de stationnement supplémentaire", assure Frédéric Girodet, le maire. , Saint-Just-Malmont : le budget 2020 prévoit l'extension de la vidéo-protection - La Commère 43
  • Depuis un certain temps, l’équipe municipale attendait le feu vert pour procéder à la démolition du tènement immobilier Grange, situé à l’entrée du centre-bourg. , Riotord | Riotord: le tènement immobilier Grange va être démoli

Images d'illustration du mot « tènement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tènement »

Langue Traduction
Anglais tenacity
Espagnol tenacidad
Italien tenacia
Allemand beharrlichkeit
Chinois 韧性
Arabe عناد
Portugais tenacidade
Russe цепкость
Japonais 粘り強さ
Basque irmotasuna
Corse tenacità
Source : Google Translate API
Partager