La langue française

Tartignolle

Sommaire

  • Définitions du mot tartignolle
  • Phonétique de « tartignolle »
  • Citations contenant le mot « tartignolle »
  • Traductions du mot « tartignolle »
  • Synonymes de « tartignolle »

Définitions du mot tartignolle

Trésor de la Langue Française informatisé

Tartignolle, adj.,arg., pop. Laid, minable, ridicule. Depuis quinze ans, dans la Zone, qu'ils me regardent et qu'ils me voient me défendre, les plus résidus tartignolles, ils ont pris toutes les libertés (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 18).Tout c'qu'ell' fabrique est tartignolle (Marcus, Quinze fables, 1947, p. 8).− [taʀtiɳ ɔl]. − 1resattest. 1925 « faux et mauvais » (d'apr. Esn.), 1927 « moche, tarte » (Dussort, op. cit., p. 102); de tarte2à l'aide d'un suff. arg. -(i)gnol(le) (cf. branquignol(le)) qu'on peut rapprocher de gnolle*.

Wiktionnaire

Adjectif

tartignolle \taʁ.ti.ɲɔl\ masculin et féminin identiques (orthographe traditionnelle)

  1. Variante, dans l’orthographe traditionnelle, de tartignole (orthographe rectifiée de 1990).
    • Depuis quinze ans, dans la Zone, qu’ils me regardent et qu’ils me voient me défendre, les plus résidus tartignolles, ils ont pris toutes les libertés. — (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Mort à crédit, Denoël, 1936, page 193)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tartignolle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tartignolle tartiɲɔl

Citations contenant le mot « tartignolle »

  • QUIZ - «Béni-oui-oui», «jacques», «tartignolle»... Ces mots quoique vieillots n'ont rien perdu de leur fraîcheur pour caractériser celles et ceux qui nous irritent. Le Figaro vous propose de les découvrir en un court test. Le Figaro.fr, Connaissez-vous ces insultes désuètes?
  • Venu de la pub, le photographe Olivier Boulet conçoit des mises en scènes des membres d’une famille autour d’un scénario personnalisé. Son objectif : éviter le « tartignolle » et le « cucul ». Le Monde.fr, Des portraits de famille hors du commun
  • Dans cette histoire sur fond de terrorisme islamiste, de CIA cynique et de flic perdu dans Copenhague, de coéquipiers qui manquent à leur poste, entraînant la mort de l’un d’eux, la culpabilité - et «de qui» s’en venger d’autre à part soi-même - lance le vaste jeu de dupes passant par la Belgique et finissant en corrida espagnole tartignolle. Manipulation générale. Vertige de ce que chacun, chacune, recèle un secret et porte un masque, se pare d’aspects trompeurs qui cachent au héros lamentable l’accès à la vérité, le jetant dans un monde de signes panique (de son propre désarroi), monde strié de repères qu’il croyait connaître (l’ami marié et l’équipier fidèle, le bien et le mal, les bons glabres d’un côté et les méchants barbus de l’autre) et qui se fragmente progressivement jusqu’à devenir ce puzzle qu’il lui faut décrypter en recollant les morceaux. Libération.fr, Avec «Domino», Brian De Palma ne ménage pas ses effets - Culture / Next
  • Mon titre est un peu tartignolle et je me suis bien gardé d'employer les guillemets de citation. Non, si vous voulez un bon titre, allez voir du côté de Rue89 et de « Denis Robert blanchi pour avoir dit que Clearstream blanchissait ».C'est beaucoup plus informatif que mon trop faiblement incitatif « Journalisme : Denis Robert vs Clearstream (1-0) » qui est de plus fallacieux puisque ce n'est pas la première victoire judiciaire que Denis Robert remporte sur Clearstream. Et il pourrait y en avoir d'autres (en appel, à Lyon). Club de Mediapart, Edwy Plenel à Denis Robert : félicitations ! | Le Club de Mediapart
  • Sur les photos de cette soirée très spéciale, on voit l’acteur dans son costume trois pièces et sa cavalière d’un soir, prendre la pose devant ce qui ressemble à la maison des parents de la jeune fille. Robe de bal bien tartignolle et bouquet de fleurs assorties au poignet, pour elle. Grosse boutonnière pour lui, Brianna et Kellan ont multiplié les poses dans les bras l’un de l’autre. Voici.fr, PHOTO Kellan Lutz : la star de Twilight accompagne une ado à son bal de promo - Voici

Traductions du mot « tartignolle »

Langue Traduction
Anglais tartignolle
Espagnol tartignolle
Italien tartignolle
Allemand tartignolle
Chinois 塔尔蒂尼奥莱
Arabe tartignolle
Portugais tartignolle
Russe tartignolle
Japonais タルティニョール
Basque tartignolle
Corse tartignolle
Source : Google Translate API

Synonymes de « tartignolle »

Source : synonymes de tartignolle sur lebonsynonyme.fr
Partager