La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tapis rouge »

Tapis rouge

Variantes Singulier Pluriel
Masculin tapis rouge tapis rouges

Définitions de « tapis rouge »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

tapis rouge \ta.pi ʁuʒ\ masculin

  1. Usage répandu dans la plupart des pays occidentaux visant à accueillir un invité de marque.
    • Le tapis rouge a été déroulé une fois de plus à Cannes pour accueillir les stars.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tapis rouge »

(Date à préciser) Composé de tapis et de rouge : durant l’antiquité grecque, le chemin que devait emprunter la statue d’un dieu était jonchée d’étoffes précieuses pourpres. En Occident, les teintures pourpres et rouges étaient dispendieuses et donc réservées à la royauté ou à l’élite.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tapis rouge »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tapis rouge tapi ruʒ

Fréquence d'apparition du mot « tapis rouge » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tapis rouge »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tapis rouge »

  • 18h43. Une heure avant le coup d’envoi, les invités s’agglutinent déjà à l’entrée du tapis rouge. Deux salles, deux ambiances : un selfie de groupe pour les journalistes du Cercle Cinéma, une grande photo de famille pour les élèves de l’école Kourtrajmé. Alors que le boulevard des Capucines est barricadé, quelques badauds essaient de négocier un raccourci avec la sécurité. En vain.
    Vanity Fair — César 2022 : Du tapis rouge au dîner, notre œil indiscret minute par minute dans les coulisses | Vanity Fair
  • Retour en images sur les couples qui ont foulé le tapis rouge de la soirée des César 2022.
    César 2022 : les couples complices sur le tapis rouge
  • C’est une scène surréaliste qui nous vient de Batna. L’inauguration d’une douche à la résidence universitaire pour filles Mehdaoui Khadidja de la ville s’est faite dans une ambiance de fête avec baroud, chants chaouis et tapis rouge.
    TSA — VIDÉO. Tapis rouge pour l'inauguration d’une douche publique
  • La cérémonie des Billboard Women Music Awards a eu lieu, ce mercredi 2 mars, à Inglewood en Californie. Depuis 2007, l’événement organisé par le magazine américain « Billboard » récompense les femmes de l’industrie musicale qui ont marqué l’année. Les chanteuses nominées à cette cérémonie se sont succédé sur le tapis rouge. On a ainsi pu voir Doja Cat, Olivia Rodrigo ou encore Summer Walker. Parmi les invités de la soirée, Heidi Klum et son mari Tom Kaulitz étaient de la partie, tout comme Christina Aguilera ou encore la célèbre tiktokeuse, Dixie D’Amelio.
    Heidi Klum, Olivia Rodrigo, Doja Cat : le tapis rouge des Billboard Women Music Awards 2022 - Elle

Traductions du mot « tapis rouge »

Langue Traduction
Anglais red carpet
Espagnol alfombra roja
Italien tappeto rosso
Allemand roter teppich
Chinois 红地毯
Arabe السجادة الحمراء
Portugais tapete vermelho
Russe красный ковер
Japonais レッドカーペット
Basque alfombra gorria
Corse tappettu rossu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tapis rouge au Scrabble ?

Nombre de points du mot tapis rouge au scrabble : 13 points

Tapis rouge

Retour au sommaire ➦