La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tagguer »

Tagguer

Définitions de « tagguer »

Définition - La langue française

Le terme « tagguer » est un verbe d'origine anglaise, dérivé du mot tag, qui signifie étiqueter ou marquer. En français, il est utilisé pour désigner l'action de réaliser des inscriptions, des dessins ou des symboles sur des surfaces, généralement publiques.

Lorsqu'on parle de tagguer, on fait souvent référence à l'univers du graffiti et du street art, où les artistes (ou tagueurs) expriment leur créativité et leur identité en laissant leur empreinte sur divers supports urbains.

Cette pratique peut être considérée comme un acte de vandalisme si elle n'est pas autorisée, car elle dégrade le patrimoine et l'environnement visuel. Toutefois, certains tags sont reconnus pour leur valeur artistique et leur message social ou politique.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « tagguer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tagguer tagge

Fréquence d'apparition du mot « tagguer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tagguer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tagguer »

  • La police de New York tente, elle, de retrouver l’auteur d’un graffiti découvert vendredi 10 juillet au matin. Une vidéo montre un homme s’approcher lentement de d’une statue centenaire de la Vierge pour y tagguer ses jambes de l’inscription «Idol». L’œuvre centenaire se trouvait dans un lycée et séminaire catholique privé du Queens. Pour le recteur de la Cathedral Prep School and Seminary, le père James Kuroly, il s’agit d’un acte de haine. Il affirme qu’il continuera à prier pour ceux qui commettent de telles actions.
    Églises incendiées et actes de vandalisme aux États-Unis - Vatican News
  • Pour participer à ce jeu concours, les amateurs de foot devaient être abonnés aux OFFRES CANAL+, avoir la chaîne MUTV, écrire en commentaire un mot d’encouragement à l’équipe de Manchester United qui affrontait Tottenham Hotspur le 19 juin et tagguer un ami, fan de Manchester United.
    MC Vision/CANAL+ fait des heureux avec le jeu « Bring it on Man Utd ! » – inside news :
  • Dans ce contexte de crise sanitaire, le défi est encore plus grand pour ses équipes. Elles organisent d'ailleurs ce samedi à la Joliette (2e) et à la place Castellane une nouvelle opération de nettoyage. Plus viral encore, Eddie Platt appelle les Marseillais à tagguer sur les réseaux sociaux les joueurs de l'OM et les célébrités de l'émission Les Marseillais avec lesquels ils aimeraient réaliser ce ramassage.
    www.maritima.info — Marseille - Coronavirus - Masques et gants sur la voie publique : le coup de gueule d'Eddie Platt (1 déchet par jour) - Maritima.Info
  • Les policiers de la Bac ont surpris deux hommes en train de tagguer des commerces chemin de Capouchiné.
    midilibre.fr — Nîmes : ivres, ils sont surpris en train de tagguer - midilibre.fr
  • - tagguer 2 amis en commentaire
    Concours express pour la fête des pères !!! sur la page du Chat Lait à Nandrin - Nandrin
  • Dans le chaos urbain, les artistes trouvent leur inspiration, comme un reflet de l'âme humaine qui cherche à se tagguer sur les parois du temps.
    Marie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Tagguer son nom sur un mur, c'est offrir une part de soi à la ville, une manière de dire 'j'étais là', même si cela ne dure qu'un instant.
    Luc Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le monde est sa toile, et il n'a besoin que d'un spray pour tagguer ses rêves sur les murs de la réalité.
    Jean-Pierre Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « tagguer »

Langue Traduction
Anglais tag
Espagnol etiqueta
Italien etichetta
Allemand etikett
Chinois 标签
Arabe بطاقة شعار
Portugais tag
Russe тег
Japonais 鬼ごっこ
Basque etiketa
Corse tag
Source : Google Translate API

Synonymes de « tagguer »

Source : synonymes de tagguer sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot tagguer au Scrabble ?

Nombre de points du mot tagguer au scrabble : 9 points

Tagguer

Retour au sommaire ➦