La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tadorne »

Tadorne

Variantes Singulier Pluriel
Masculin tadorne tadornes

Définitions de « tadorne »

Trésor de la Langue Française informatisé

TADORNE, subst. masc.

ZOOL. Canard migrateur de forte taille, à bec rouge et à plumage de couleurs variées. Deux tadornes, superbes canards plus gros que les nôtres et aussi mieux ornés, avec une belle robe fond couleur abricot (Fromentin, Été Sahara, 1857, p. 48).Les chasseurs se contentèrent donc, pour cette fois, d'une douzaine de canards, blancs de corps avec ceinture cannelle, tête verte, aile noire, blanche et rousse, bec aplati, qu'Harbert reconnut pour des « tadornes » (Verne, Île myst., 1874, p. 196).
Prononc.: [tadɔ ʀn]. Étymol. et Hist. 1465 tadorne (Mémoires de Jean de Haynin ds Champollion-Figeac, Doc. hist. inéd., t. 3, p. 487 [d'apr. le ms. de la bibl. Laurentienne de Florence, noCLXXXII, du xvies.]:une grande tadorne d'argent [sur l'étendard du sire de Fiennes]; mais dans l'éd. D. D. Brouwers, t. 1, p. 61 [d'apr. le ms. Bruxelles II, 2545, autographe de l'aut.]: une grande taloche d'argent); 1534 tadourne (Rabelais, Gargantua, chap. XXXV, éd. R. Calder, p. 216); 1555 tadorne (Belon, Hist. de la nature des Oyseaux, 3e1., chap. XVII, p. 172: la Tadorne est oyseau moult resemblant à une Cane). Orig. inc. (FEW t. 21, pp. 244-245). Fréq. abs. littér.: 15. Bbg. Callebaut (B.). Index hist. et explicatif des noms des oiseaux en fr. Trav. Ling. Gand. 1980, no7, p. 171.

Wiktionnaire

Nom commun - français

tadorne \ta.dɔʁn\ masculin

  1. (Ornithologie) Une des espèces de grands oiseaux palmipèdes de la famille des anatidés, intermédiaires entre les oies (faible dimorphisme sexuel entre mâles et femelles, participation du mâle aux soins à la couvée) et les canards (morphologie, voix) et appartenant au genre Tadorna.
    • Le tadorne est très fidèle et reste à vie avec son premier partenaire.
    • – Ah ! le tadorne, c’est superbe. Un canard à tête rouge, plus gros que les canards ordinaires. Et si rare dans nos régions ! C’est pour cela qu’il fut si contrarié, quand il manqua celui qui s’envola tout près de l’endroit où nous nous trouvons maintenant. […] Le tadorne fila comme si rien n’était. Le petit plomb glisse sur les plumes mouillées de ces oiseaux-là. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 115.)
    • Au loin la campagne blanchissait sous la lune ; le glapissement d'un renard rouge s'éleva, une bande de tadornes criaient, haut dans le ciel, à la recherche du marécage proche. — (Jean Ray, Harry Dickson, Le Savant invisible, 1934)

Note :

Souvent donné comme nom féminin. Littré le donne comme masculin dans l'article qu'il lui consacre mais féminin dans son synonyme herclan.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TADORNE (ta-dor-n') s. m.
  • Espèce de canard, anas tadorna, L. (tardone, dans Trévoux).

HISTORIQUE

XVIe s. Tadorne, Cotgrave, BELON.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tadorne »

(XVe siècle) D’origine incertaine[1]. Le Littré indique qu'il existe une forme tardone, la métathèse du \r\ est évidente. Dans Origine des noms des oiseaux et des mammifères d'Europe, il est donné comme dérivé d'un radical acoustique *tard, tout comme turdidés et outarde, précisant pour cette dernière que l'étymologie classique de avis tarda (« oiseau lent ») est injustifié pour qui connait son vol rapide. Mentionnons que turdidés dérive du latin turdus (« grive » → voir tourd) lui-même proche de turtur (« tourterelle »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tadorne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tadorne tadɔrn

Fréquence d'apparition du mot « tadorne » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tadorne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tadorne »

  • Le tadorne est le plus grand des canards de surface dans notre pays. Du fait de sa taille, il est habituellement considéré comme une oie. La tête et le haut du cou sont verts, tandis que le reste du cou est blanc. Chez le mâle, le bec rouge est marqué par une caroncule située à la base de la mandibule supérieure. Une large bande rousse ceinture le corps de teinte blanche au niveau de la poitrine. Le milieu du ventre est noir, de même que les bandes latérales qui marquent les ailes. Ces dernières sont bigarrées de blanc, de noir, de vert et de roux. Les pattes palmées sont rosées.
    Futura — Définition | Tadorne de Belon | Futura Planète
  • Elle héberge, en période hivernale, l’essentiel des effectifs d’oiseaux d’eau de l’estuaire de la Somme : tadorne de Belon, sarcelle d’hiver, canard pilet, huîtrier-pie, barge rousse et à queue noire, courlis cendré, chevalier gambette, bécasseau maubèche et bécasseau variable.
    Terres et Territoires — La Baie de Somme devient le 55e Parc naturel régional

Traductions du mot « tadorne »

Langue Traduction
Anglais shelduck
Espagnol shelduck
Italien volpoca
Allemand shelduck
Chinois 谢尔达克
Arabe شيلداك
Portugais shelduck
Russe пеганка
Japonais ツクシガモ
Basque paita
Corse pastore
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tadorne au Scrabble ?

Nombre de points du mot tadorne au scrabble : 8 points

Tadorne

Retour au sommaire ➦