La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tabuler »

Tabuler

Définitions de « tabuler »

Trésor de la Langue Française informatisé

TABULER, verbe

A. − Empl. intrans. Commander un espacement automatique sur une machine à écrire. (Dict. xxes.).
B. − Empl. trans. Passer des cartes perforées à la tabulatrice (Dict. xxes.).
Prononc.: [tabyle], (il) tabule [-byl]. Étymol. et Hist. 1. 1943 « mettre des données sous forme de table » des phases ... ont été tabulées (Rothé, Géophys., p. 309); 2. a) 1964 « commander un espacement automatique sur une machine à écrire » (Lar. encyclop.); b) 1964 « passer des cartes perforées à la tabulatrice » (ibid.). 1 dér. sav. du lat. tabula, v. table; dés. -er; 2 dér. de tabulatrice*; dés. -er.

Wiktionnaire

Verbe - français

tabuler \ta.by.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Typographie) Mettre sous forme de tableau, de table, des chiffres, des données.
    • L'unité statistique est l'élément de base pour compiler et tabuler les données.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tabuler »

(Siècle à préciser) Du latin tabulare → voir tabler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tabuler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tabuler tabyle

Fréquence d'apparition du mot « tabuler » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tabuler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tabuler »

  • Les bureaux de vote sont en théorie fermés en Californie, mais il y a encore 1 heure de queue à Los Angeles. La faute à de nouvelles machines à voter à écrans tactiles pour tabuler les bulletins papiers, qui connaissent apparemment de gros problèmes.
    Super Tuesday : L'incroyable come-back de Biden... Sanders limite la casse en Californie...
  • Jamais je dépasserais stagiaire dans un cadre idéal mais au moins on a "Name drop-ping" comme: Écraser des chow-chows , Faire semblant de tabuler , Avoir eu les dents longues , Être consterné par la situation , Pas prendre le karoshi pour un burn-out, Être sympathique de faire semblant, simuler , Avoir un anorak en arrivant en retard, Faire semblant de dire la Mondialette , Avoir son sentier , Pas faire plus que ça les interviews à la place de La Croix , dire l'Ajax , Retourner d'où l'on vient , Se croire à la messe , Bien sûr qu'il faut un registre pour commencer , Avoir quitté , Elle est belle la science de 7 sur 7 , Et pourtant c'est un vrai glacier , Pas faire moche plus que ça , No alternativa , Il torée que dalle à la fois
    Liberté d'expression — La violence s'en prend aussi à la littérature - Liberté d'expression
  • Lors du vote sur une machine ExpressVote XL, les votants insèrent une page vierge dans la machine et font leurs choix en appuyant sur un écran interactif. La machine imprime ensuite un reçu que les électeurs peuvent examiner, leurs choix étant répertoriés dans un texte lisible par l'homme ainsi qu'un code-barres qui représente chaque candidat qu'ils ont sélectionné. La machine utilise les codes-barres pour tabuler les résultats.
    News 24 — Exclusif: les nouvelles machines à voter de Philadelphie sous contrôle lors des élections de mardi - News 24
  • Elle est restée un leader du marché, les cartes perforées ayant fait place au stockage magnétique, et les machines à tabuler aux ordinateurs programmables.
    BBC News Afrique — L'homme qui s'est enrichi grâce aux données, des années avant Google, Facebook et Amazon - BBC News Afrique

Traductions du mot « tabuler »

Langue Traduction
Anglais tabulate
Espagnol tabular
Italien tabulate
Allemand tabellieren
Chinois 制表
Arabe جدولة
Portugais tabular
Russe tabulate
Japonais 表にする
Basque tabulatuak
Corse tabulà
Source : Google Translate API

Synonymes de « tabuler »

Source : synonymes de tabuler sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot tabuler au Scrabble ?

Nombre de points du mot tabuler au scrabble : 9 points

Tabuler

Retour au sommaire ➦