La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « synalgie »

Synalgie

[sinalʒi]
Ecouter

Définitions de « synalgie »

Synalgie - Nom commun

  • (Médecine) Douleur ressentie dans une partie du corps différente de celle atteinte par la pathologie.

    La localisation peut d’ailleurs être erronée et n’être pas en rapport avec la lésion plus ou moins minime qui détermine la sensation ; c’est ce que les neurologistes appellent une synalgie.
    — Annales des maladies de l’oreille, du larynx du nez et du pharynx

Expressions liées

  • Synalgie dento-dentaire (Douleur provoquée au niveau d'une dent saine par une dent malade)

Étymologie de « synalgie »

Du grec ancien, mot savant composé de σύν, sùn (« avec ») et de ἄλγος, álgos (« douleur »).

Usage du mot « synalgie »

Évolution historique de l’usage du mot « synalgie » depuis 1800

Citations contenant le mot « synalgie »

  • Dans l'abîme des souffrances humaines, la synalgie est le fantôme de la douleur qui erre loin de son origine, sème la confusion dans l'esprit du malade.
    Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La synalgie, cette étrange méprise du corps où la douleur se perd sur le chemin de ses racines, devient souvent le casse-tête du praticien.
    Marie Delcourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour et la synalgie partagent une curieuse ressemblance : tous deux peuvent infliger leur tourment bien loin du lieu de leur naissance.
    Henri Fontanel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « synalgie »

Langue Traduction
Anglais synalgia
Espagnol sinalgia
Italien synalgia
Allemand synalgie
Chinois 关节痛
Arabe تزامن
Portugais sinalgia
Russe отраженная боль
Japonais シナジー
Basque synalgia
Corse sinalgia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.