La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « symbolisme »

Symbolisme

Variantes Singulier Pluriel
Masculin symbolisme symbolismes

Définitions de « symbolisme »

Trésor de la Langue Française informatisé

SYMBOLISME, subst. masc.

A. −
1. Système de symboles. Symbolisme assyrien, égyptien; symbolisme chrétien; symbolisme algébrique, scientifique. Il faut comprendre à quelle aspiration profonde répond, sur quel vœu secret se fonde l'institution des signes, du langage et du symbolisme même de la science positive (Blondel, Action, 1893, p. 206):
1. Le symbolisme catholique s'empare (...) des pierreries et voit en elles les emblèmes des vertus chrétiennes. Alors, le saphir représente les aspirations élevées de l'âme; la calcédoine, la charité; la sarde et l'onyx, la candeur; le béryl allégorise la science théologique; l'hyacinthe, l'humilité, tandis que le rubis apaise la colère... Huysmans, Là-bas, t. 2, 1891, p. 215.
♦ [Constr. avec un compl. prép. de désignant un objet, une matière, une figure, etc.] Signification(s) symbolique(s). Symbolisme des couleurs, des fleurs; symbolisme de l'eau, du fleuve; symbolisme du cercle. Le baptême déroulait ses cérémonies (...). Parmi les voix d'assez indifférents adultes, les vagissements d'un bébé et le symbolisme du sel, la vieille Église catholique confiait son Credo à cet enfant de peu de jours (Malègue, Augustin, t. 1, 1933, p. 242).Nous avons parlé du symbolisme de la mer à propos du signe des Poissons dominé par Neptune. L'océan est le milieu originel dont, historiquement, la vie est sortie; la mer est, psychologiquement, la matrice de la conscience (Divin.1964, p. 224).
− En partic. Représentation figurée ou métaphorique. Une tête de mort (...) tenait lieu de pendule. Si elle n'indiquait pas l'heure, elle faisait du moins penser à la fuite irréparable du Temps. C'était le vers d'Horace traduit en symbolisme romantique (Gautier, Hist. romant., 1872, p. 15).J'ai lu, au-dessus d'un portail de granit, cette inscription d'un symbolisme amer et qui me renseigne sur l'incarcération de la pensée dans le style: Tali namque domo clauditur omnis homo, sentence qu'il me plaît de traduire ainsi: Tout homme est enfermé dans une maison pareille à lui-même (T'Serstevens, Itinér. esp., 1963, p. 231).
2. HIST. LITTÉR. Mouvement littéraire de la fin du xixes., représenté principalement par Verlaine, Rimbaud et Mallarmé, qui s'efforça, en opposition au naturalisme et au Parnasse, de développer un art poétique nouveau devant évoquer les objets à travers les sensations et les impressions qu'ils suscitent, dévoiler les réalités cachées derrière le réel conçu comme une allégorie, en exploitant toutes les ressources musicales et poétiques de la langue. Ce qui fut baptisé le Symbolisme se résume très simplement dans l'intention commune à plusieurs familles de poètes de reprendre à la musique leur bien (Valéry, Variété II, 1929, p. 153):
2. ... Rousseau et ses disciples − en cherchant dans l'abandon aux forces de l'inconscient le moyen de surmonter l'angoisse de la créature en proie au temps, − ouvrent la voie à cette lente évolution qui permettra l'éclosion du rêve. Et Sénancour, sans en avoir formé le vœu délibéré, atteint spontanément à cette magie des « correspondances » que cultivera le symbolisme. Béguin, Âme romant., 1939, p. 336.
− P. ext., dans le domaine des autres arts.Le symbolisme est l'art de traduire et de provoquer des états d'âme, au moyen de rapports de couleurs et de formes (...). L'artiste doit chercher, selon le mot de Cézanne, non pas à reproduire la nature, mais à la représenter par des équivalents, des équivalents plastiques. C'est le moyen d'expression (figures, formes, volumes, couleurs), et non l'objet représenté qui doit lui-même être expressif (M. Denis, Nouv. théories, 1922, pp. 175-176 ds Foulq.-St-Jean 1962).[Le] temps de la culture maladive, du raffinement littéraire est passé: ce fut celui des Préraphaélites et du Symbolisme pour Salon de la Rose-Croix ou des Artistes Français. Aujourd'hui, au contraire, où l'inculture générale est considérable, on incline à croire qu'un rappel à l'ordre dans le sens « Vinci » ou « Michel Ange », s'imposerait (Lhote, Peint. d'abord, 1942, p. 47).
3. LING. Symbolisme phonique ou phonétique. ,,Tendance à attribuer aux sons une valeur sémantique (dénotative ou connotative) en supposant qu'il existe une relation entre le signifiant et le signifié`` (GDEL).
4. PSYCHANALYSE
a) Mode de représentation figurée indirecte fondé sur la relation unissant la signification manifeste d'un comportement ou d'une parole à leur sens latent, inconscient. Le symbolisme enveloppe toutes les formes de représentation indirecte, sans discrimination plus précise entre tel ou tel mécanisme: déplacement, condensation, surdétermination, figuration. Dès l'instant en effet où l'on reconnaît, à un comportement par exemple, au moins deux significations dont l'une se substitue à l'autre en la masquant et en l'exprimant à la fois, on peut qualifier de symbolique leur relation (Lapl.-Pont.1967).
b) Mode de représentation caractérisé par la constance du rapport unissant le symbole au symbolisé latent, inconscient. L'essence du symbolisme consiste en un « rapport constant » entre un élément manifeste et sa ou ses traductions. Cette constance se retrouve non seulement dans les rêves, mais dans des domaines d'expression très divers (symptômes et autres productions de l'inconscient: mythes, folklore, religion, etc.) (...) Elle échappe relativement (...) aux prises de l'initiative individuelle; celle-ci peut choisir parmi les sens d'un symbole, mais non en créer de nouveaux (Lapl.-Pont.1967).
Rem. La distinction entre un sens large (supra A 4 a) et un sens spécifique (supra A 4 b) du terme symbolisme, indiquée par Freud et développée par Jones dans sa théorie du symbolisme, semble peu marquée dans l'usage cour. en psychanal. (d'apr. Lapl.-Pont. 1967, p. 477).
B. − PHILOS. Doctrine d'après laquelle l'esprit humain ne connaît que des symboles et qui tente de donner une interprétation symbolique de l'histoire. On proscrivit le dualisme manichéen des albigeois (...); on condamna à diverses reprises l'agnosticisme de Scot Érigène; le symbolisme d'Abélard ne fut pas épargné (Théol. cath.t. 4, 11920, p. 1170).
Prononc. et Orth.: [sε ̃bɔlism̭]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1635 sens? (Mersenne, Corresp., éd. P. Tannery, t. 5, p. 33: toutes ces questions et ces symbolismes), attest. isolée; 1. a) 1827 « emploi de symboles, figuration par des symboles » (Goulianof, Essai sur les hiéroglyphes d'Horapollon et quelques mots sur la cabale, p. 34 ds Quem. DDL t. 13); b) 1827 « système de symboles » (Eckstein, Le Catholique, no22, oct., p. 149, ibid., t. 22); c) 1846 « signification symbolique (d'une chose) » (F. d'Ayzac, Symbolisme des pierres précieuses ds Gde Encyclop., s.v. Ayzac et Bach.-Dez. 1882, s.v. symbole); 2. 1842 philos. (Ac. Compl.); 3. 1886 litt. (Jean de Bruxelles, Chronique belge in La R. littér. et artist., no37, avr., pp. 258-259 ds Quem. DDL t. 15: symbolisme, décadence, mysticisme effréné); 1886 (Moréas ds Le Figaro littér., 18 sept., p. 2: Un manifeste littéraire: le Symbolisme [...] Nous avons déjà proposé la dénomination de Symbolisme); 4. a) 1916 psychanal. « mode de représentation indirecte et figurée d'une idée, d'un conflit, d'un désir inconscients » (Ch. Baudoin, Symbolisme de quelques rêves in Arch. de psychol., t. 16, p. 142 ds Quem. DDL t. 29); 1950 (Choisy, Psychanal., p. 202); b) 1967 « mode de représentation qui se distingue principalement par la constance du rapport entre le symbole et le symbolisé inconscient » (Lapl.-Pont.); 5. 1958 ling. (M. Chastaing, Le symbolisme des voyelles ds J. de psychol., t. 55, pp. 403); 1958 symbolisme phonétique (Id., ibid., p. 470). Dér. de symbole*; suff. -isme*. Au sens 5, cf. l'angl. phonetic symbolism (1929, E. Sapir, A study in phonetic symbolism ds J. of Experimental Psychology, t. 12 ds P. Delbouille, Poésie et sonorités, 1961, p. 255). Fréq. abs. littér.: 302. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 94, b) 127; xxes.: a) 657, b) 740. Bbg. Champigny (R.). Trois déf. du symbolisme. Comparative literature studies. 1967, t. 4, pp. 127-133. − Moreau (P.). Symbole, symbolique, symbolisme. Cah. Assoc. internat. ét. fr. 1954, t. 6, pp. 123-129. − Quem. DDL t. 22, 29.

Article lié : Le symbolisme (1870-1900) : mouvement littéraire

Wiktionnaire

Nom commun - français

symbolisme \sɛ̃.bɔ.lism\ masculin

  1. Figuration par des symboles, interprétation par les symboles.
    • Son interprétation rationnelle du symbolisme scripturaire s'exerce sans critérium ni règles fixes d'herméneutique pour distinguer ce qui, dans l'Écriture, doit être pris au sens littéral ou au figuré. — (Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd. 1966)
    • Le principe du rite est, en effet, que les hommes doivent se gorger de cette liqueur pour que la terre, par l’effet sympathique de ce symbolisme, soit imbibée de pluie bienfaisante. — (Jean Cazeneuve, Les hasards d'une vie : des primitifs aux téléspectateurs, Éditions Buchet/Chastel, 1989, chap. 9)
  2. (Art) Mouvement poétique de la fin du dix-neuvième siècle, en réaction contre l’école parnassienne et contre l’école naturaliste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SYMBOLISME. n. m.
Figuration par des symboles, interprétation par les symboles. Le symbolisme des religions primitives. Le symbolisme du portail de Moissac. En termes d'Histoire littéraire, il se dit d'un Mouvement poétique de la fin du dix-neuvième siècle, en réaction contre l'école parnassienne et contre l'école naturaliste.

Littré (1872-1877)

SYMBOLISME (sin-bo-li-sm') s. m.
  • Terme de philosophie. État de la pensée et de la langue dans lequel les dogmes ne sont exprimés que par des symboles.

    Manie de tout expliquer par des symboles. Depuis les beaux jours du symbolisme indien et de la mythologie grecque, Reybaud, Jérôme Paturot, I, 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « symbolisme »

(1635)[1] Dérivé de symbole, avec le suffixe -isme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Symboliser.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « symbolisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
symbolisme sɛ̃bɔlism

Fréquence d'apparition du mot « symbolisme » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « symbolisme »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « symbolisme »

  • Ces patronymes sont ceux d'artistes majeurs qui, de 1890 aux années 1920-1930, ont porté haut les couleurs du symbolisme balte. À la fin de la Grande Guerre, l'indépendance, à venir ou avérée, de l'Estonie, de la Lettonie et de la Lituanie reste indissociable de la création qui s'y exprime. Démonstration au musée d'Orsay, qui célèbre le centenaire de l'indépendance des pays Baltes et révèle des oeuvres éblouissantes. 
    LExpress.fr — Ames sauvages. Le symbolisme dans les pays baltes - L'Express
  • C'est par ses admirations surtout que le symbolisme a été grand. Il a mis presque tout son génie à choisir ses patronages.
    Louis Poirier, dit Julien Gracq — Préférences, José Corti
  • Il est peu probable que le mandat iranien dépasse le symbolisme. L'administration Trump l'a rejeté comme un « coup de propagande ».
    Club de Mediapart — Le mandat d'arrêt de l'Iran contre Trump, symbole de la déchéance des Etats-Unis | Le Club de Mediapart
  • Progressant par crises successives et violentes, Abou Leila trouve son apothéose dans un finale d’un symbolisme stupéfiant, digne d’un conte épique, hypnotique comme du Van Sant ou du Antonioni. Comme un souffle de magie tragique.
    Cinéma Saint-Etienne : "Abou Leila" : Du sang à la dune - article publié par Vincent Raymond
  • De Port-Royal à l’Observatoire, construit selon des données scientifiques et symboliques absolument rigoureuses, en passant par les jardins du Luxembourg (“château de la Lumière”), cette visite vous plonge au cœur du symbolisme. Nous passerons bien sûr par l’église Saint-Sulpice, pour en démêler les secrets vrais et faux, et bien d’autres curiosités.
    Unidivers — La symbolique à Paris – visite sur le Méridien de Paris Caserne Port Royal Paris dimanche 21 janvier 2018
  • Le symbolisme est ainsi doublement choquant: un chien et un robot donnent des ordres à des humains.   
    Le Journal de Montréal — Horreur robotique et surveillance politique | JDM
  • Les raisons expliquant historiquement l’usage de cette symbolique trouvent leur source dans le fait que de tout temps, «la main s’impose indéniablement comme l’une de celles qui draine le symbolisme le plus dense, et ce, universellement», indique Slimane Touhami dans «Un signe en exil, l’exemple de la ‘main de Fatma’ en France» (EHESS Toulouse, 2003).
    Histoires et significations de la main de Fatma
  • C’est ainsi que les deux chapitres suivants vont explorer les multiples inspirations du titre. Dans un premier temps, on assiste à un bref descriptif de l’époque dont s’inspire Sekiro, à savoir l’ère Sengoku, alors que dans un second temps l’auteur retrace l’origine et le symbolisme d’une bonne partie des éléments visuels du jeu.
    ActuGaming.net — Sekiro – La Seconde Vie Des Souls : Présentation et avis sur le livre de Third Editions
  • Maeterlinck, oui, bien sûr. Maeterlinck est inévitable dès qu’on parle de symbolisme dans la Belgique fin-de-siècle, Pelléas reste un sommet dont Ariane et Barbe-Bleue peine à s’approcher, sans parler de Monna Vanna d’Henry Février. Et Maeterlinck est présent dans le disque que le label Musique en Wallonie consacre à Eugène Samuel-Holeman (1863-1942). « Et s’il revenait un jour », l’une des mélodies figurant en fin de programme, a également inspiré Zemlinsky, Respighi ou Déodat de Séverac, entre autres.
    La Jeune Fille à la fenêtre - Samuel-Holeman, Eugène - Musique en Wallonie - Critique CD | Forum Opéra
  • Mais le très grand plaisir de ce spectacle, c’est bien sûr d’entendre l’écriture de Maeterlinck, un sommet du genre, entre symbolisme et romantisme, et l’on voudrait soi-même apprendre par coeur le texte pour se remémorer sans cesse sa très grande beauté. Et si on l’entend aussi bien, c’est parce qu’il est porté par des comédiens pleinement engagés. On donnera un coup de chapeau particulier à Philippe Duclos, irrésistible patriarche, et à Vincent Dissez, en Golaud tiraillé par l’amour et la jalousie. Bonne nouvelle : ce Pelléas et Mélisande part pour une longue tournée dans toute la France
    France Culture — Maeterlinck et Duclos au sommet du symbolisme avec "Pelléas et Mélisande"
Voir toutes les citations du mot « symbolisme » →

Traductions du mot « symbolisme »

Langue Traduction
Anglais symbolism
Espagnol simbolismo
Italien simbolismo
Allemand symbolismus
Chinois 象征主义
Arabe رمزية
Portugais simbolismo
Russe символизм
Japonais 象徴
Basque sinbolismoaren
Corse simbolismo
Source : Google Translate API

Synonymes de « symbolisme »

Source : synonymes de symbolisme sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « symbolisme »

Combien de points fait le mot symbolisme au Scrabble ?

Nombre de points du mot symbolisme au scrabble : 19 points

Symbolisme

Retour au sommaire ➦