La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surgeon »

Surgeon

[syrʒɔ̃]
Ecouter

Définitions de « surgeon »

Surgeon - Nom commun

  • (Agriculture, Jardinage) Pousse issue de la base du tronc ou des racines d'un arbre.

    Cet arbre n’a point poussé de rameaux, il en est seulement sorti quelques surgeons.
  • (Figuré) Manifestation d'un renouveau ou d'une réapparition sous une forme nouvelle.

    La bêtise féminine est déjà bien irritante, la bêtise cléricale l’est encore plus que la bêtise féminine, dont elle semble d’ailleurs parfois le mystérieux surgeon.
    — Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne
  • (Figuré, Vieilli) Descendance ou prolongement symbolique.

    Ce fut aussi l’époque où l’autre petit surgeon de vie poussa, pas tout à fait dans la maison celui-là, parce qu’il n'était vraiment pas de la race des immeubles de Paris, mais au pied de la maison.
    — Marcel Martinet, La maison à l’abri

Étymologie de « surgeon »

Du français ancien sorjon (vers 1200), sourjon (vers 1270), sourgon (fin XIIIe siècle), à la graphie moderne de surgeon (1541). Dérivé en -on, du verbe sourdre qui suit la conjugaison de surgir, du latin surgere. Le terme est formé par analogie avec courson, suçon, du verbe latin surgere.

Usage du mot « surgeon »

Évolution historique de l’usage du mot « surgeon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « surgeon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « surgeon »

Citations contenant le mot « surgeon »

  • Former surgeon at Roscommon Hospital, Dr Oliver Clinton was laid to rest today, Friday, in St. Coman’s Cemetery, Roscommon Town following Funeral Mass at the Sacred Heart Church.
    roscommonherald.ie — Former Roscommon Hospital surgeon laid to rest - News - Roscommon Herald

Traductions du mot « surgeon »

Langue Traduction
Anglais sucker
Espagnol ventosa
Italien ventosa
Allemand saugnapf
Chinois 吸盘
Arabe مصاصة
Portugais otário
Russe присоска
Japonais 吸盤
Basque salmenta
Corse ventosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.