La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suralimenter »

Suralimenter

Définitions de « suralimenter »

Trésor de la Langue Française informatisé

SURALIMENTER, verbe trans.

A. − Fournir une alimentation supérieure au régime alimentaire normal. Ne savez-vous pas que nous laissons au grand air, que nous suralimentons, des tuberculeux qui ont jusqu'à 39? (Proust, Guermantes 2, 1921, p. 302).L'homme des villes est gras, hâbleur, gesticulant, plein de jactance et de suffisance; cela tient à ce qu'il est suralimenté (Morand, Bucarest, 1935, p. 217).
Part. passé adj. Enfant suralimenté. L'échauboulure reconnaît comme cause principale la forte chaleur avec, comme cause prédisposante, le trop bon état d'embonpoint des animaux suralimentés (Garcin, Guide vétér., 1944, p. 30).
B. − TECHNOL. Fournir à un moteur une quantité de combustible supérieure à la consommation normale. [On emploie] un compresseur qui, en suralimentant le moteur, compensera dans une certaine mesure la pauvreté du carburant (Tinard, Automob., 1951, p. 360).
Prononc. et Orth.: [syʀalimɑ ̃te], (il) suralimente [-mɑ ̃:t]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1896 verbe trans. « alimenter au delà de la normale » (H. Dubief, in G.-M. Debove et Ch. Achard, Man. de méd., I, p. 384 ds Quem. DDL t. 8); 1904 verbe réfl. (Bloy, Journal, p. 231); 2. 1919 fig. (Esnault, Le Poilu tel qu'il se parle, p. 102 ds Quem. DDL t. 7); 3. 1932 techn. moteurs (Sell, English-French Comprehensive Technical Dictionary of the Automobile and allied Industries, p. 648, ibid. t. 21). Dér. de alimenter*; préf. sur-*. Bbg. Quem. DDL t. 13.

Wiktionnaire

Verbe - français

suralimenter \sy.ʁa.li.mɑ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Alimenter un être faible ou malade plus qu’il ne serait nécessaire dans l’état normal, afin d’augmenter sa résistance.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SURALIMENTER. v. tr.
Alimenter un être faible ou malade plus qu'il ne serait nécessaire dans l'état normal, afin d'augmenter sa résistance.

Étymologie de « suralimenter »

(Siècle à préciser) Dérivé de alimenter, avec le préfixe sur-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « suralimenter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
suralimenter syralimɑ̃te

Fréquence d'apparition du mot « suralimenter » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « suralimenter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « suralimenter »

Langue Traduction
Anglais supercharge
Espagnol sobrealimentar
Italien sovralimentare
Allemand aufladen
Chinois 增压
Arabe شحن فائق
Portugais sobrecarregar
Russe суперзаряд
Japonais 過給
Basque supercharge
Corse supercarga
Source : Google Translate API

Synonymes de « suralimenter »

Source : synonymes de suralimenter sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot suralimenter au Scrabble ?

Nombre de points du mot suralimenter au scrabble : 14 points

Suralimenter

Retour au sommaire ➦