La langue française

Stud-book

Sommaire

  • Définitions du mot stud-book
  • Étymologie de « stud-book »
  • Phonétique de « stud-book »
  • Citations contenant le mot « stud-book »
  • Images d'illustration du mot « stud-book »
  • Traductions du mot « stud-book »

Définitions du mot « stud-book »

Wiktionnaire

Nom commun

stud-book \stød.buk\ masculin

  1. Registre où l’on inscrit et conserve la généalogie des chevaux de pur-sang.
    • L’Angleterre et la France ont chacune leur stud-book ; celui de l’Angleterre remonte à 1791.
    • Les juments de pur sang, inscrites au stud-book français, pourront obtenir annuellement des primes… — (Ordonnance royale du 24 octobre 1840 concernant les haras, article XI)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

STUD-BOOK (steud-bouk) s. m.
  • Registre où l'on inscrit et conserve la généalogie des chevaux de pur sang. L'Angleterre et la France ont chacune leur stud-book ; celui de l'Angleterre remonte à 1791. Les juments de pur sang, inscrites au stud-book français, pourront obtenir annuellement des primes…, Ordon. roy. du 24 oct. 1840 concernant les haras, art. XI.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « stud-book »

Angl. stud-book, de stud, haras, et book, livre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

anglais stud-book, de stud « haras », et book, « livre ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « stud-book »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
stud-book stydbɔɔk

Citations contenant le mot « stud-book »

  • En Allemagne, la première infection de Covid-19 a été constatée le 27 janvier 2020 en Bavière. Suite à la propagation du virus, le gouvernement à Bonn et les premiers ministres des seize Bundesländer ont peu à peu décrété le confinement à partir du 13 mars. Depuis le 11 mai environ, les compétitions sportives à l’extérieur sont de nouveau autorisées mais la fédération allemande a établi  un protocole strict pour pouvoir  organiser des évènements d’élevage : pas ou très peu de spectateurs, toute présence doit être notée et consignée, il e st demandé aux participants de réduire au minimum leur  temps de présence,  seuls deux accompagnateurs par cheval sont autorisés, le port du masque est obligatoire, il ne doit pas y avoir de contacts physiques entre les collaborateurs des stud-books et les éleveurs et, évidemment, la distanciation physique et les règles d’hygiène sont à respecter.  , Déconfinement : comment s’organise la sélection d’élevage en Allemagne ? / Dressage / Sport / Accueil - leperon.fr
  • Lors des championnats d’Allemagne du Sud à Darmstadt, un foal mâle de Don Royal a été vendu pour 35 000 Euros. Le top-price (34 500 euros) de la vente en ligne des foals du stud-book Holstein le 25 juillet a été atteint par un fils de Million Dollar. A la même date, le stud-book Trakehner organisait une vente hybride où le prix moyen s’élevait à 14 470 euros. Les prix atteints lors des ventes en ligne s’alignent aujourd’hui sur ceux d’une vente traditionnelle. L’enchère en ligne s’adressant de plus à une clientèle plus large…  , Quand le Covid accélère l’innovation en Allemagne / Covid-19 / Accueil - leperon.fr
  • Une soixantaine de poulains de moins d’un an défileront dimanche dans le grand manège du pôle international du cheval de Deauville. Tous issus du stud-book Zangersheide, ils sont le fruit de croisements entre de célèbres étalons et des juments d’exception. Parmi les éleveurs qui présenteront leurs poulains devant un jury international d’experts, des affixes comme Brimbelles, Del Colle, DK, du Forezan, de Hus, Meniljean, Peguignon ou encore Une Prince seront présents. , Chevalmag - Les meilleurs poulains de saut d’obstacles rassemblés à Deauville pour le Z-Festival
  • Le prix Thalian s'adresse à des poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, nés et élevés en France, inscrits au stud-book anglo-arabe, comptant au moins 37,5 % de sang arabe et se dispute sur 2.100 mètres. La course semble un match entre les deux premières du Prix Pierre et Benoît Vergez : Crouzille (Don Tirso et Coisic par Khanjer Joli) et Fripouille (Hasawood de Bordes et Flinguée par Gnome) mais elles se contentent des accessits, dominées par l'animateur Harry de la Brunie (Gnome et Utopy de la Brunie par Dan Music), troisième le 16 juin à Dax. Ainsi le partenaire de Valentin Seguy prend sa revanche sur les deux pouliches. Le pensionnaire de Christelle Courtade porte sa casaque. Elle loue sa carrière de courses à Jacques Crouzillac. Ce dernier est également son éleveur avec Martine, Laura et Marie Crouzillac. Le neveu de Ceres de la Brunie (Dan Music) et de Tenor de la Brunie (Dan Music) ouvre son palmarès de belle manière après avoir enregistré deux places. France sire, L'essentiel : Edition du Mercredi 15 juillet 2020 - France sire
  • Le stud-book tricolore agrée cette année 29 nouveaux mâles Selle Français de 3 ans au terme d'un testage en profondeur réalisé à Saint-Lô (9 au 19 déc) par cinquante et un candidats. Sans surprise, Good Pleasure Semilly déjà très bien noté, domine le podium complété par Goubet d'Arvor et Gwenndu de Kergane pour le compte du G.F.E. , Pas de Championnat mais un podium dominé par Good Pleasure Semilly / Elevage et étalons / élevage / Accueil - leperon.fr
  • Pour la septième annnée, le stud-book Zangersheide organise samedi et dimanche 15 et 16 février son expertise d’étalons à Deauville. , Expertise Z : 60 étalons à Deauville / Elevage et étalons / élevage / Accueil - leperon.fr
  • Dimanche 12 juillet, le Pôle international du cheval de Deauville acccueillera le Z-Festival. Organisé par Judy Ann Melchior, présidente du stud-book Zangersheide, et son équipe, ce championnat ouvert à tous les foals nés en 2020 et inscrits au stud-book Z, dont ce sera la 4e édition, est apprécié des éleveurs. Doté de 3000€, il permet de présenter les produits devant un jury international et s'impose avec les années comme un véritable outil de valorisation et de commercialisation. L'événement est également support de plusieurs ventes et sera soumis à plusieurs règles sanitaires dans le cadre de la lutte contre la propagation du Covid-19 , Championnat Zangersheide : les foals en piste à Deauville / Elevage et étalons / élevage / Accueil - leperon.fr

Images d'illustration du mot « stud-book »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « stud-book »

Langue Traduction
Anglais studbook
Espagnol registro genealógico de caballos
Italien libro genealogico
Allemand zuchtbuch
Chinois 书本
Arabe كتاب
Portugais studbook
Russe родословная
Japonais スタッドブック
Basque liburu genealogikoaren
Corse librettu
Source : Google Translate API
Partager