La langue française

Stridulant

Sommaire

  • Définitions du mot stridulant
  • Phonétique de « stridulant »
  • Citations contenant le mot « stridulant »
  • Traductions du mot « stridulant »
  • Synonymes de « stridulant »

Définitions du mot « stridulant »

Trésor de la Langue Française informatisé

STRIDULANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. − Part. prés. de striduler*.
II. − Adjectif
A. − Qui produit une stridulation, un bruit strident. Cet appareil stridulant simple se perfectionne chez les Locustidae mâles [insectes de la famille des Locustes] (E. Perrier, Zool., t. 1, 1893, p. 1168).
B. − Qui est d'une sonorité aiguë, perçante. Il n'y avait plus le bourdonnement, le voltigement, le sifflement, le stridulant murmure d'atomes ailés, la vie invisible et présente qui fait vivre la touffe d'herbe, la feuille (Goncourt, Man. Salomon, 1867, p. 295).Dans la chaleur dense se gravent les timbales stridulantes des cigales (Queneau, Enf. du limon, 1938, p. 26).
P. méton. Qui se manifeste par des bruits, des sons stridents. Il regarde les célèbres fêtes avec distraction, sympathie et ennui. Les aigres clairons de la cavalerie font leurs glapissements. « Non, je n'ai pas de faïences à faire réparer », pense Alban, d'abord abusé par leurs fantaisies stridulantes (Montherl., Bestiaires, 1926, p. 472).
Prononc.: [stʀidylɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t].

Wiktionnaire

Adjectif

stridulant \stʁi.dy.lɑ̃\

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Mais comment faire taire cette cigale stridulante au milieu des fourmis laborieuses dont vous faites partie ?— (Jean-Paul Guedj, Toxi-collègues, Les bourreaux du bureau, 2016, p.14)

Forme de verbe

stridulant \stʁi.dy.lɑ̃\

  1. Participe présent du verbe striduler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « stridulant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
stridulant stridylɑ̃

Citations contenant le mot « stridulant »

  • Pourquoi cet insecte au sexe stridulant fait-il autant de bruit ? Madame est-elle dure d’oreille ? L’idée du mâle est sûrement de brailler plus fort que les autres pour se faire détecter et choisir par la femelle. C’est une variante acoustique de la livrée chatoyante du faisan doré mâle qui est aussi voyant qu’une Ferrari dans un parking de supermarché. La stratégie a son revers de la médaille : plus on tente de se faire remarquer, plus on risque de l’être… par un prédateur. Apparemment, cela n’a pas l’air de gêner notre punaise aquatique. Peut-être les animaux qui la chassent sont-ils sourds ? Globule et télescope, Globule et télescope » L’insecte qui chante avec son sexe
  • Fort heureusement, le spectacle est aussi vocal. Certes, la cantatrice met un certain temps à se chauffer au début du concert et après l'entracte, le grave semblant avoir disparu et l'aigu stridulant, tandis que le souffle court interrompt plusieurs fois la même phrase. Kermes reprend pourtant bientôt consistance et elle séduit aisément par une grande homogénéité dans le medium avec un contrôle impeccablement équilibré du vibrato. Ces qualités font merveille dans la douceur contenue des airs plus lents, mais c'est avant tout pour les vocalises pyrotechniques que le public est venu si nombreux et fervent voir la Kermes, il n'en sera pas déçu ! Olyrix.com, La Salle Gaveau fête La Kermes - Actualités - Ôlyrix
  • Le tic-tac d'une horloge, le murmure de la circulation, le souffle du vent… Nos nuits sont peuplées de bruits impuissants à rompre nos rêves. Notre cerveau ne s'endort pourtant jamais et n'a de cesse, même durant le sommeil, de traiter les stimuli qu'il reçoit. Mais jusqu'à quel point? Pourquoi notre sommeil, qui s'accommode de sons plus ou moins réguliers, est à la merci d'un réveille-matin stridulant? Le Figaro.fr, Lorsqu'il dort, notre cerveau ne prévoit plus l'avenir
  • De loin, il a l’air d’un randonneur ordinaire. A ceci près qu’il est particulièrement équipé : un micro en main, un casque sur les oreilles. Régulièrement, il s’arrête, écoute. Et, si le concert est beau, il tend son micro : les grillons stridulant, le grincement des arbres, les ruisseaux, les genêts qu’on écarte de la main. En vous approchant de plus près, vous l’entendrez chuchoter : « Auditeurs, auditrices, soyez les bienvenus. Durant trente minutes, je vous emmène en randonnée sonore en montagne… » Télérama, Dans les Pyrénées, rando sonore et plaisir au sommet 
  • Protégés par leur mutisme, les mâles ne stridulant pas ont plus de mal à séduire les femelles (toutefois, ils profitent généralement de la présence d'un grillon chanteur qui les attire). Mais ils échappent généralement à la mouche tueuse. S'ils sont muets, ces mâles n'en sont pas pour autant devenus sourds : soumis à la même expérience que les mâles chanteurs, les individus ayant entendu d'autres grillons chanter ont une meilleure immunité que les autres. Futura, Concerts immunisants chez les grillons
  • Dans chaque aire « libre », quatre millions de grillons adultes gambadent et copulent en stridulant jusqu’à leurs derniers jours. Loin d’être une jungle où les insectes grouillent en tous sens, les bêtes se terrent plutôt sagement au sol de ce vaste entrepôt, dans de simples « condos » en carton posés en rangée au sol, grignotant les grains de maïs et de soja parsemés sur de grands plateaux. Le Devoir, Adieu veau, vache, cochon, voici venu le grillon | Le Devoir
  • Dès la fin des années 1930, Ukelele Ike aka Cliff Edwards a presque cessé de faire le mirliton avec la bouche et autres pitreries blackface qui lui ont valu une gloire immense pendant toute la décennie précédente. Il a troqué son Martin soprano contre un ténor et opté pour un crooning melliflue. Ces choix le conduisent à une seconde carrière dont l’apogée se situe en 1940-1941, lorsqu’il prête voix à quelques représentants de la gent animale costumée chez Walt Disney : Jiminy Cricket stridulant When You Wish Upon a Star dans « Pinocchio », puis Jim Crow croassant When I See an Elephant Fly dans « Dumbo ». Nul autre à cette époque n’était mieux à même de charmer nos tout-petits en leur susurrant la berceuse que le chef d’orchestre Harry Owens avait composée le 20 octobre 1934, au lendemain de la naissance de sa fille Leilani à l’hôpital Kapiolani d’Honolulu. Alors en pleine période hawaiiana, Bing Crosby aima Sweet Leilani dès qu’il l’entendit jouée au Royal Hawaiian Hotel et fut le premier à l’enregistrer en 1935. Il parvint à l’imposer encore dans le film « Waikiki Wedding » de 1937 et la petite berceuse devenue sérénade décrocha ainsi l’Oscar de la meilleure chanson 1938. Plus grand succès mondial du répertoire hapa haole hawaiien, ses innombrables et célèbres versions ne se comptent plus depuis. Moins connue, celle de Cliff Edwards reste pourtant une des seules qui préservent son utilité première : consoler à coup sûr le marmot dans sa bercelonnette. – C.L. , Radio Ukulele.fr – Ukulele.fr

Traductions du mot « stridulant »

Langue Traduction
Anglais stridulant
Espagnol estridulante
Italien stridulant
Allemand stridulans
Chinois 顽强的
Arabe صعب
Portugais estridulante
Russe stridulant
Japonais 喘鳴
Basque stridulant
Corse stridulante
Source : Google Translate API

Synonymes de « stridulant »

Source : synonymes de stridulant sur lebonsynonyme.fr
Partager