La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sproposito »

Sproposito

[sprɔpɔsitɔ]
Ecouter

Définitions de « sproposito »

Sproposito - Nom commun

Sproposito — définition française (sens 1, nom commun)
(Vieilli) (Italianisme) Propos brefs et inappropriés dans le cours d'une conversation ou d'un discours.
Cependant je t'avoue que je n'ai pas trouvé un grand sproposito dans l'exclamation que tu me rapportes : « Misericordia ! »
— Joseph de Maistre, cité par M. de Lescure

Étymologie de « sproposito »

De l'italien sproposito, composé de s, représentant le latin ex (hors), et de proposito (propos).

Usage du mot « sproposito »

Évolution historique de l’usage du mot « sproposito » depuis 1800

Traductions du mot « sproposito »

Langue Traduction
Anglais sproposito
Espagnol espontáneo
Italien sproposito
Allemand sproposito
Chinois 命题
Arabe سبروبوزيتو
Portugais proposito
Russe sproposito
Japonais sproposito
Basque sproposito
Corse spropositu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.