La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spire »

Spire

[spir]
Ecouter

Définitions de « spire »

Spire - Nom commun

  • (Géométrie) Rotation complète d'une spirale.

    Comme le lecteur avance dans le récit de l'auteur, il monte laborieusement chaque spire du labyrinthe narratif, en quête de vérité.
    (Citation fictive)
  • (Architecture) Partie inférieure d'une colonne dont le contour ou le profil évolue en forme de spirale.

    Dans l'ornementation majestueuse de la salle, les spires des colonnes montaient gracieusement vers le plafond, tracées avec une précision géométrique hypnotisante.
    (Citation fictive)
  • (Physique) Parcours effectué par un courant électrique formant une ou plusieurs boucles, capable de produire ou d'être affecté par un champ magnétique. Cela inclut notamment les tours individuels dans les dispositifs tels que les bobines, solénoïdes et transformateurs.

    Dans le monde de l'électronique, une spire n'est pas seulement une simple boucle de fil, c'est un segment crucial d'un processus plus complexe, produisant et interagissant avec des champs magnétiques; elle constitue la base d'un transformateur ou d'un solénoïde.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • La spire comprend tous les tours, moins le dernier formé
  • Tour de spire

Étymologie de « spire »

Du latin spira (spirale, tour, enroulement, anneau, orbe, repli, tore de colonne), du grec σπεῖρα (mêmes sens).

Usage du mot « spire »

Évolution historique de l’usage du mot « spire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « spire »

Citations contenant le mot « spire »

  • La Région Occitanie, qui aspire à devenir un territoire à énergie positive d’ici 2050, se distingue dans ce domaine. Pour lutter contre le changement climatique et réussir sa transition énergétique, en effet, la collectivité sait que produire de l’énergie renouvelable ne sera pas suffisant : « Il faut aussi lutter contre les principales sources d’émissions de CO2, dont la plus importante de toutes, le logement », confirme Carole Delga.
    Occitanie. Rénovation énergétique : pour faire mieux, la Région fait SPIRE | Métropolitain
  • Hasard ou pas j’ai « fini » une 1ère fois Slay the spire hier soir. Il est cool mais qu’est ce que c’est moche ^^ la ça me plait déjà bcp plus ! si le système de carte est aussi cool que dans STS il risque de me plaire encore plus.
    Tangletorn s'annonce et lorgne les plates-bandes de Slay the Spire - Actu - Gamekult
  • Cet arbre, étrangement torsadé, présentait une parastique inhabituelle, divergeant de la spire génératrice standard, et offrait ainsi un spectacle de nature déroutante et fascinante.
    (Citation fictive)
  • Dès qu’on enfile la doudoune Haglöfs Spire Mimic Hood, on se sent bien au chaud dans une veste confortable. Il y a une bande élastique au niveau de la taille et des poignets qui l’ajuste et évite la déperdition de chaleur. La bande stretch en élasthanne sous les aisselles donne une grande aisance de mouvement au niveau des bras. La capuche est très fonctionnelle car la fermeture remontée, elle protège bien le menton, possède un lien de serrage à l’arrière de la tête et une petite visière basique qui est toujours appréciable sous une petite neige.
    I-Trekkings — Test de la doudoune Haglöfs Spire Mimic Hood
  • Pour la première fois, l'association n'est pas présidée par un homme gay. Camille Spire se définit comme hétéroflexible. "C'est la reconnaissance de la mobilisation des femmes dans la lutte contre le VIH, qui ne date pas d'aujourd'hui", selon elle. Elle rappelle que 50% des personnes qui vivent avec le VIH dans le monde sont des femmes et qu'un tiers des contaminations en France sont des femmes. "Le virus n'est pas un virus de gay. Il touche des communautés stigmatisées et discriminées : les femmes migrantes, les usagers de drogue, les personnes qui vivent en prison...".
    têtu· — Camille Spire, fille spirituelle de Daniel Defert à la tête de Aides - têtu·
  • Le jury de cette édition 2020 réunissait Feu Pascal Kané (réalisateur), Daniel Bergez (professeur de littérature française et auteur), Audrey Agnier (illustratrice et artiste), Esther Leneman (journaliste et formatrice de lecture à voix haute), Michel Nougué Antoine Spire (universitaire, journaliste et auteur), Thomas von Joest (historien), Christophe Rioux (écrivain, journaliste et universitaire), Jean-François Puech (directeur de l’agence News Press) et Cécile Déniard (traductrice).
    ActuaLitté.com — Grand Prix du Livre audio 2020 : 6 titres récompensés
  • Mise à jour mars 2009. Le site néolithique d’Herxheim près de Spire en Allemagne à produit de très nombreux ossements (2 000 pièces correspondant à 10 individus selon B. Boulestin (Université de Bordeaux 1) portant de traces de décarnisation. Il semble donc que la pratique du cannibalisme ait duré largement après le paléolithique.
    Hominides — L'anthropophagie au Paléolithique - Hominides
  • Cette Atlante se rapproche encore plus que la précédente de l’Atlante de Péron ; elle ne s’en distingue que par sa spire plus large et composée de six tours, et surtout par la carène qui ne se prolonge plus entre les deux derniers tours, mais s’arrête à quelque distance de l’ouverture ; la forme de cette ouverture est aussi un peu différente et semblable à celle de l’Atlante inclinée.
    Joseph Fortuné Théodore Eydoux et Louis François Auguste Souleyot — Voyage autour du Monde exécuté pendant les années 1836 et 1837 sur la corvette La Bonite

Traductions du mot « spire »

Langue Traduction
Anglais spire
Espagnol aguja
Italien guglia
Allemand turm
Chinois 尖塔
Arabe مستدقة
Portugais pináculo
Russe шпиль
Japonais 尖塔
Basque kapitel
Corse spire
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.