Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spatialisation »
Spatialisation
[spatjalisasjɔ̃]
Définitions de « spatialisation »
Spatialisation - Nom commun
-
Procédé visant à reproduire ou à créer une dimension tridimensionnelle pour des sons ou des images, permettant une perception enrichie de l'espace.
Dans le monde du cinéma, la spatialisation sonore est d'une importance capitale: elle crée un univers tridimensionnel qui enveloppe le spectateur, l'immergeant complètement dans l'espace scénique.
— (Citation fictive) -
Action d'envoyer un appareil fabriqué par l'homme dans l'espace extra-atmosphérique.
Dans cette ère moderne, la spatialisation n'est plus une simple vision futuriste : c'est la réalité palpable de satellites en orbite et de rovers sur Mars, preuve tangible du génie humain face à l'infini cosmique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- La spatialisation d'une fusée
- Spatialisation auditive (Localisation spatiale d'un stimulus auditif)
- Spatialisation de la couleur (Procédé inauguré par Gauguin, qui suppose un maniement des couleurs sur l'écran plastique tel que par leur disposition, leur répartition, leur opposition et leur étagement en zones plus ou moins homogènes, elles suggèrent, par elles-mêmes, profondeur, mouvements récessifs ou processifs, indépendamment de toute référence et de toute mesure géométrique)
- Spatialisation des sensations
- Spatialisation visuelle (Localisation spatiale d'un stimulus visuel)
Étymologie de « spatialisation »
Du verbe spatialiser avec le suffixe -ation.Usage du mot « spatialisation »
Évolution historique de l’usage du mot « spatialisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « spatialisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « spatialisation »
Citations contenant le mot « spatialisation »
-
Pour le reste, leurs efforts se concentrent sur l’audio, en particulier les bruits de pas, d’impacts de balles mais aussi une meilleure spatialisation du son.
NoFrag — Hell Let Loose : 3 nouvelles cartes en préparation - NoFrag -
Son : mixage français stéréo 2.0, excellente restitution des dialogues, très bonne dynamique sur les scènes d’action et la musique composée par Erwann Kermorvant, spatialisation frontale ample mais peu immersive
Astrid & Raphaëlle : enquêtrices dissemblables mais attachantes (en DVD et VOD) - ON mag -
Ce concert est plus et autre chose qu’un concert. Spectacle audiovisuel faisant valser le son binaural dans une spatialisation inédite, il permettra de vivre une expérience dans laquelle Patkop (c’est son nom de compositrice !) et les musiciens de l’Orchestre National vous surprendront, comme ils ont déjà surpris les spectateurs du prestigieux Festival de Lucerne.
Unidivers — PATRICIA KOPATCHINSKAJA, DIES IRAE Studio 104 de Radio France Paris dimanche 14 février 2021 -
Son : mixage français 2.0, dialogues clairs, pas de défaut ou de souffle, très bonne dynamique sur les ambiances et la musique, spatialisation assez peu immersive car limitée aux canaux latéraux frontaux
Marquise : biopic luxueux sur une comédienne de la troupe de Molière (en Blu-ray et DVD) - ON mag -
Elle ajoute enfin à cela une technique de spatialisation très ingénieuse qui fait usage d'un second tweeter placé à l'arrière pour optimiser la diffusion du son dans la pièce d'écoute, et ainsi créer une sensation de profondeur assez impressionnante pour une enceinte de son gabarit. À ce prix inférieur à 200 €, elle jouit d'un rapport qualité/prix extrêmement compétitif.
Soldes été 2020 – L'enceinte Bluetooth Marshall Kilburn II à 200 € - Les Numériques -
Le tandem formé par Thomas Collin (platines vinyles) et Hubert Michel (console de spatialisation) invite le public à une immersion au coeur du son. Les auditrices et les auditeurs se trouvent placés au milieu du champ des vibrations sonores. Une sélection rigoureuse de musiques électroniques et expérimentales, avec ou sans pulsations, sera jouée exclusivement à l’aide de disques vinyle.
Au Jardin des Plantes, séance "musique spatialisée" | Rouen.fr
Traductions du mot « spatialisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spatialization |
| Espagnol | espacialización |
| Italien | spazializzazione |
| Allemand | räumlichkeit |
| Chinois | 空间化 |
| Arabe | المكانية |
| Portugais | espacialização |
| Russe | пространственная |
| Japonais | 空間化 |
| Basque | spatialization |
| Corse | spazializazione |