La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spatialement »

Spatialement

Définitions de « spatialement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Spatialement, adv.Relativement à l'espace, du point de vue de l'espace. Nous n'avons pas du monde une série de profils dont une conscience en nous opérerait la liaison. Sans doute le monde se profile, spatialement d'abord: je ne vois que le côté sud du boulevard, si je traversais la chaussée, j'en verrais le côté nord (Merleau-Ponty, Phénoménol. perception,1945, p. 379).Créer des cités périphériques où se trouvent autant qu'il est possible rassemblés l'habitat, le loisir, le travail, ce qui réduit les mouvements vers les centres classiques; adapter les mœurs à une vie urbaine spatialement plus diffuse (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr.,1967, p. 359).− [spasjalmɑ ̃]. − 1reattest. 1916 (Sauss., p. 175); de spatial, suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adverbe - français

spatialement \spa.sjal.mɑ̃\

  1. D'une manière spatiale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « spatialement »

Dérivé de spatial, par son féminin spatiale, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « spatialement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
spatialement spatjalœmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « spatialement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « spatialement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « spatialement »

  • Ivre : spatialement désorienté.
    Anonyme
  • Un cluster est un foyer de contagion. En épidémiologie, un foyer de contagion est un ensemble d’évènements sanitaires reliés temporellement et spatialement. Généralement, lorsque des foyers de contagion sont découverts, ils sont rapportés aux organismes de santé publique responsables de la zone régionale de rattachement.
    ZayActu.org — Coronavirus : un nouveau cluster identifié en Guadeloupe avec 6 cas de covid-19 confirmés chez de jeunes adultes partis faire la fête | ZayActu.org
  • Avec des spectacles comme Trop de Guy Béart tue Guy Béart ou Walking Thérapie où le public était invité à déambuler en ville en groupe en écoutant au casque les commentaires de leurs guides, le comédien et auteur Nicolas Buysse s'est fait une spécialité des spectacles hors norme hors les murs. Alors, quand la pandémie a bousculé son calendrier en fermant tous les théâtres, l'idée s'est vite imposée : proposer un événement en extérieur, où le public, dispersé spatialement par la distanciation sociale, serait réuni par l'écoute du même son diffusé directement dans ses oreilles. ...
    Site-LeVifFocus-FR — Crépuscule, ode électronique à la vie - Art & Scènes - FocusVif
  • Restait ensuite à élire son président et, d’abord, à entendre les deux candidats : Philippe Guesdon (maire délégué du Plessix-Balisson à Beaussais-sur-Mer) et Pascal Guichard (conseiller municipal à Dinard) étaient d’ailleurs, spatialement, face à face, dans la grande salle du Cosec où la distanciation physique et les autres mesures sanitaires étaient parfaitement respectées.
    Pascal Guichard, le nouveau boss de la Communauté de communes de Côte d'Émeraude | Le Pays Malouin

Traductions du mot « spatialement »

Langue Traduction
Anglais spatially
Espagnol espacialmente
Italien spazialmente
Allemand räumlich
Chinois 在空间上
Arabe مكانيا
Portugais espacialmente
Russe пространственно
Japonais 空間的に
Basque espazioan
Corse spazialmente
Source : Google Translate API

Synonymes de « spatialement »

Source : synonymes de spatialement sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot spatialement au Scrabble ?

Nombre de points du mot spatialement au scrabble : 16 points

Spatialement

Retour au sommaire ➦