Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soupireur »
Soupireur
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | soupireur | soupireurs |
Définitions de « soupireur »
Trésor de la Langue Française informatisé
Soupireur, subst. masc.,rare. Amoureux, celui qui courtise une femme, qui aspire à son amour. Allons donc! Et puis vous n'êtes pas le premier qui me fasse la cour. Toute femme un peu en vue traîne un troupeau de soupireurs (Maupass.,Contes et nouv.,t. 1, Porte, 1887, p. 1075).
Wiktionnaire
Adjectif - français
soupireur \su.pi.ʁœʁ\
- Qui soupire beaucoup ; qui soupire souvent.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun - français
soupireur \su.pi.ʁœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : soupireuse)
- Celui qui soupire beaucoup ou souvent.
-
(Vieilli) Soupirant aux soupirs appuyés, aux airs langoureux, qui en devient un peu ridicule ou importun.
- Elles ont banni de leur commerce ces Soupireurs éternels, qui passent toute leur vie à dire des douceurs à des femmes, & qui ne font de dépenses qu'en tendresse ; elles demandent quelque chose de plus réel & de plus solide. — (Abbé de Bellegarde, Lettres curieuses de littérature et de morale, lettre à une dame de la cour qui lui avait demandé quelques réflexions sur le bon goût ; Jean et Michel Guignard, Paris, 1702, page 57)
- Toute femme un peu en vue traîne un troupeau de soupireurs. — (Guy de Maupassant, Contes et Nouvelles, tome II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1979, p. 903)
Littré (1872-1877)
SOUPIREUR(sou-pi-reur) s. m.
- S'est dit, par plaisanterie, de celui qui soupire, qui pousse des soupirs.
Ces soupireurs universels qui en veulent à toutes les femmes avec une égale ardeur, sont d'étranges gens
, Scudéry, dans RICHELET.
Étymologie de « soupireur »
- (Date à préciser) Dérivé de soupirer, avec le suffixe -eur.
Phonétique du mot « soupireur »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
soupireur | supirœr |
Évolution historique de l’usage du mot « soupireur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « soupireur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | sigh |
Espagnol | suspiro |
Italien | sospiro |
Allemand | seufzer |
Chinois | 叹 |
Arabe | تنهد |
Portugais | suspiro |
Russe | вздох |
Japonais | はぁ |
Basque | hasperen |
Corse | suspir |
Synonymes de « soupireur »
Source : synonymes de soupireur sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot soupireur au Scrabble ?
Nombre de points du mot soupireur au scrabble : 11 points