La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soucoupe volante »

Soucoupe volante

[sukup vɔlɑ̃t]
Ecouter

Définitions de « soucoupe volante »

Soucoupe volante - Locution nominale

Soucoupe volante — définition française (sens 1, locution nominale)
Ovni dont la forme ronde et plate rappelle une soucoupe.

Étymologie de « soucoupe volante »

(1947) Calque de l’anglais flying saucer, lui-même composé de flying (« volant ») et de saucer (« soucoupe »), parce que c’est un objet volant dont la forme rappelle celle d’une soucoupe.

Usage du mot « soucoupe volante »

Évolution historique de l’usage du mot « soucoupe volante » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « soucoupe volante » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « soucoupe volante »

Citations contenant le mot « soucoupe volante »

  • Kinoshita marchait dans une montagne de la préfecture de Fukushima avec quatre amis quand, soudainement, une forme de soucoupe volante est apparue devant eux. « Ce truc s’est mis en face de moi. Il démarrait et s’arrêtait dans le ciel bleu. Puis tout à coup, il n’était plus là », a-t-il confié à VICE World News. 
    Dans le village japonais obsédé par les extraterrestres
  • La Maison Futuro est une soucoupe volante installée au coeur du Marché aux Puces de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis), mais comment a-t-elle atterri là ?
    actu.fr — Seine-Saint-Denis. Pourquoi une soucoupe volante a atterri en plein milieu des Puces de Saint-Ouen ? | Actu Seine-Saint-Denis
  • A Bordeaux, l'installation d'une sculpture en forme de soucoupe volante, associée à une imagerie complotiste, suscite la polémique.
    A Bordeaux, polémique autour d'une soucoupe volante
  • "Il y a une soucoupe volante au-dessus du journal", dit une voix masculine. Britto suppose que c'est une blague. Mais juste au cas où, lui et la journaliste Iara de Carvalho ont décidé d'enquêter.
    BBC News Afrique — Extraterrestres : la nuit où 21 ovnis ont envahi l'espace aérien brésilien il y a plus de trois décennies - BBC News Afrique
  • Deux semaines après l'observation d'Arnold, l'armée de l'air américaine a annoncé que les restes d'une "soucoupe volante" avaient été récupérés dans un ranch, près de Roswell, au Nouveau-Mexique.
    BBC News Afrique — Histoire : quatre des mystères les plus déroutants au monde et un malentendu - BBC News Afrique
  • Deux ingénieurs en aéronautique roumains ont présenté leur projet de soucoupe volante supersonique, censée être capable de voler dans toutes les directions, même à haute vitesse.
    CNEWS — Une soucoupe volante supersonique : l'incroyable projet de deux ingénieurs roumains | CNEWS
  • Des images d’un prototype de soucoupe volante de l’armée chinoise viennent d’être publiées. Présenté en tant qu’hélicoptère de combat, il laisse les experts circonspects. Son design n’a en effet jamais donné de bons résultats.
    Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — L’armée chinoise présente un concept de soucoupe volante offensive
  • Soucoupe volante, 80.000 places: le Qatar dévoile son stade (futuriste) pour la finale du Mondial
    LEFIGARO — Soucoupe volante, 80.000 places: le Qatar dévoile son stade (futuriste) pour la finale du Mondial

Traductions du mot « soucoupe volante »

Langue Traduction
Anglais flying saucer
Espagnol platillo volador
Italien disco volante
Allemand fliegende untertasse
Chinois 飞碟
Arabe الصحن الطائر
Portugais disco voador
Russe летающая тарелка
Japonais 空飛ぶ円盤
Basque plato hegalaria
Corse piattino volante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.