La langue française

Souage

Sommaire

  • Définitions du mot souage
  • Étymologie de « souage »
  • Phonétique de « souage »
  • Citations contenant le mot « souage »
  • Images d'illustration du mot « souage »
  • Traductions du mot « souage »
  • Synonymes de « souage »

Définitions du mot « souage »

Wiktionnaire

Nom commun

souage \Prononciation ?\ masculin

  1. (Archéologie) Moulure, renflement sur le pied d'un objet orfèvrerie.

Nom commun

souage \Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. Suage, moulure, renflement en forme de tore ou de doucine, dont on décorait les pieds des coupes, les bords des bassins et des vases.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SOUAGE (sou-a-j') s. m.
  • Terme d'art du moyen âge. Moulure, sorte de boudin enroulé autour du pied des pièces d'orfévrerie, tantôt simple, tantôt double, quelquefois triple. Les souages étaient souvent verrés, c'est-à-dire qu'ils se détachaient par la dorure sur l'argent, De Laborde, Émaux, p. 501.

HISTORIQUE

XIVe s. Une paire de bacins à laver, - et ont lesdits bacins souage par dessus au dehors pour les tenir, De Laborde, Ém. p. 501.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « souage »

De seuwe, soue (« corde ») avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « souage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
souage swaʒ

Citations contenant le mot « souage »

  • Commençons sous le capot puisque c’est là l’une des premières caractéristiques auxquelles les acheteurs s’intéressent dans un véhicule conçu pour l’aventure. C’est pour cette raison que le Jeep Gladiator bénéficie d’abord du classique moteur V6 de 3.6 litres qui développe 285 chevaux et 260 livres-pied de couple. Cette motorisation peut être jumelée à une boîte manuelle à 6 rapports ou une boîte automatique à 8 rapports. Bien entendu, le seul souage disponible est un rouage 4x4. , Jeep | Jeep Gladiator 2020 : Le Jeep qui n’est pas un Jeep. | Autos à vendre sur AutoAubaine.com

Images d'illustration du mot « souage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « souage »

Langue Traduction
Anglais stain
Espagnol manchar
Italien macchia
Allemand beflecken
Chinois 弄脏
Arabe وصمة
Portugais mancha
Russe пятно
Japonais 染色
Basque orban
Corse macchia
Source : Google Translate API

Synonymes de « souage »

Source : synonymes de souage sur lebonsynonyme.fr
Partager