La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « somation »

Somation

[sɔmasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « somation »

Somation - Nom commun

  • Altération de la structure ou de la fonction du soma d'un organisme.

    Dans un rapport scientifique récent, le chercheur a souligné : 'Suite à notre expérience, l'animal a présenté une somation manifeste, preuve indubitable des répercussions de notre intervention sur la structure et la fonction de son soma.'
    (Citation fictive)

Étymologie de « somation »

Du mot soma avec le suffixe -ation.

Usage du mot « somation »

Évolution historique de l’usage du mot « somation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « somation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « somation »

Citations contenant le mot « somation »

  • Dispersion sans somation des manifestants avec des grenades lacrymogènes et (ce qui semble être) une grenade de désencerclement jetée à hauteur de la tête, gazage à bout portant et insultes homophobes devant le commissariat de police, le 25 janvier 2020. Bienvenue à #Besançon pic.twitter.com/hVR5FpKpVC
    « Gilets jaunes » à Besançon : Enquête ouverte après des insultes homophobes attribuées à un policier
  • Selon des informations confiées à Guineematin.com, ce sont des bérets rouge qui ont dispersé, à coup de tirs de somation, les quelques citoyens qui voulaient rallier les bureaux de vote pour s’acquitter de leur devoir civique. Ces tirs qui se sont poursuivis jusque dans l’après-midi ont obligé les populations de la commune urbaine à se cloîtrer dans leurs maisons. Mais, des jeunes en colère ont aussi érigé des barricades en signe de protestation.
    Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde — Scrutin contesté en Guinée : les populations de Mali terrorisées par des bérets rouge - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde
  • Un inspecteur de police principal, a été contraint jeudi soir d’utiliser son arme de service pour tirer une balle de somation lors d’une intervention sécuritaire en vue d’arrêter deux individus qui étaient dans un état impulsif, après avoir mis en danger la vie des citoyens et des éléments de police à l’aide d’une arme blanche à Berrechid.
    LesEco.ma — Un inspecteur de police principal contraint de tirer une balle de sommation à Berrechid - LesEco.ma
  • Expulsions et indignations. Jeudi 27 juillet 2023, une trentaine de personnes ont réitéré leur colère face à la somation pour des personnes étrangères de quitter leur hébergement d’urgence, avant la fin du mois.
    lanouvellerepublique.fr — « Où va-t-on aller ? » : à Blois, l’expulsion de familles étrangères inquiète
  • FNBR Leaks, l'un des plus gros comptes twitter délivrant régulièrement des fuites sur le jeu, vient d'être supprimé par son auteur suite à une somation de la part d'Epic Games.
    Millenium FR — Fortnite : un leaker forcé de disparaître des réseaux sociaux par Epic - Millenium
  • Soupçonnant des capacités affaiblies par la drogue, les policiers lui ont fait passer les épreuves de coordination de mouvement avant de l’emmener devant un agent évaluateur. Le jeune johannais a été libéré par voie de somation et la date de sa comparution reste à déterminer.
    La Presse — Un jeune homme arrêté après une poursuite à Saint-Jean-sur-Richelieu | La Presse
  • Plusieurs déplacés approchés disent avoir pris fuite « suite aux tirs de somation de certains éléments des Forces armées de la RDC (FARDC) à la barrière de contrôle de péage route ». Nom­breux regrettent, à leur retour, d’avoir perdu leurs biens, empor­tés par des inconnus, des ustensiles de ménages aux bâches qui cou­vraient leur abris de fortune. Publicité
    Politico.cd — RDC : Après les rumeurs sur une prétendue entrée des M23, les ménages regagnent les camps de Kibati, Kanyaruchinya et Munigi | Politico.cd
  • Le leader de l’UFDG pourrait, à cette occasion, réitéré ce qui a toujours été sa position, à savoir qu’il ne se reproche de rien dans l’affaire Air Guinée. Aussi, en réaction à la somation de quitter son domicile, servie par la direction du patrimoine bâti public, l’ancien Premier ministre dira s’il a décidé quitter où s’il ne le fera pas.
    Guinee114.com — Pris entre deux feux, Cellou Dalein brise le silence jeudi

Traductions du mot « somation »

Langue Traduction
Anglais sumation
Espagnol sumation
Italien sumation
Allemand summe
Chinois 求和
Arabe الجمع
Portugais sumação
Russe sumation
Japonais 総和
Basque sumation
Corse sumazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.