La langue française

Solvabilité

Sommaire

  • Définitions du mot solvabilité
  • Étymologie de « solvabilité »
  • Phonétique de « solvabilité »
  • Citations contenant le mot « solvabilité »
  • Traductions du mot « solvabilité »
  • Antonymes de « solvabilité »

Définitions du mot « solvabilité »

Trésor de la Langue Française informatisé

Solvabilité, subst. fém.a) [En parlant de qqn] État, qualité de celui qui est solvable. Si l'un des cohéritiers se trouve insolvable, la portion dont il est tenu doit être également répartie entre le garanti et tous les cohéritiers solvables (...). La garantie de la solvabilité du débiteur d'une rente ne peut être exercée que dans les cinq ans qui suivent le partage (Code civil, 1804, art. 885-886, p. 160).Envoie-moi, courrier par courrier, des renseignements sur la probité et solvabilité de M. Guerrier − homme d'affaires vendeur et acheteur de biens, demeurant à Lyon (Lamart.,Corresp., 1831, p. 120).b) [En parlant d'une entreprise, d'une pers. morale] État de celle dont l'actif est supérieur au passif; en partic., en économie ,,aptitude à tenir ses engagements sur l'ensemble des ressources constituant son patrimoine ou son actif`` (Bern.-Colli 1981). Il a fallu que les puissances protectrices de la Grèce garantissent sa solvabilité pour qu'elle négociât un emprunt à l'extérieur (About,Grèce, 1854, p. 298).La deuxième espèce de monnaie de papier est fiduciaire; à l'encontre de la précédente, elle résulte bien d'une opération de crédit. Elle repose sur la solvabilité et sur la réputation de celui qui l'émet et la signe. Elle est créée à l'occasion d'avances aux entreprises, et en particulier par l'escompte (Baudhuin,Crédit et banque, 1945, p. 33). [sɔlvabilite]. Att. ds Ac. dep. 1694. 1reattest. 1662 (Colbert, Lettres, Instructions et Mémoires, II, 236 ds Kuhn, p. 103); dér. sav. de solvable, suff. -ité*. Fréq. abs. littér.: 22.

Wiktionnaire

Nom commun

solvabilité \sɔl.va.bi.li.te\ féminin (pluriel à préciser)

  1. Pouvoir, moyens qu’on a de payer.
    • Le bilan traditionnel mesurait la solvabilité ; il appliquait strictement les principes de prudence et d’indépendance des exercices et, orienté vers le passé, il considérait le présent comme la conséquence de ce passé. — (Pierre Lassègue, ‎Frédérique Déjean & ‎Marie-Astrid Le Theule, Lexique de comptabilité, 8e éd., Dunod, 2015, p. 687)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SOLVABILITÉ. n. f.
Pouvoir, moyens qu'on a de payer. Doutez-vous de ma solvabilité? Sa solvabilité est connue, est fort douteuse. S'assurer de la solvabilité d'un acheteur, d'un emprunteur.

Littré (1872-1877)

SOLVABILITÉ (sol-va-bi-li-té) s. f.
  • État d'une personne solvable. Le crédit ne roulant que sur la solvabilité du sujet qui s'en sert, Boisguillebert, Dét. de la Fr. supplément.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

SOLVABILITÉ, s. f. (Gram. & Jurisprud.) est la puissance où quelqu’un est de payer & acquitter ce qu’il doit, c’est-à-dire, lorsqu’il a assez de biens pour le faire. Voyez Solvable & Insolvabilité. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « solvabilité »

Solvable.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De solvable et le suffixe -ité.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « solvabilité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
solvabilité sɔlvabilite

Citations contenant le mot « solvabilité »

  • Les risques de solvabilité et de liquidité bancaires interagissent entre eux. Un modèle estimant simultanément des ratios de solvabilité et de liquidité des banques françaises permet de les projeter dans un scénario de stress. Il montre que l'environnement financier a un impact significatif, mais uniquement en période de crise, et que la solvabilité a un effet sur la liquidité, et non l'inverse. , Liquidité, solvabilité bancaire et crise financière : quelle relation ?
  • Certains documents considérés comme attentatoires à la vie privée ne peuvent pas être demandés au locataire. Même s'ils permettent de mieux apprécier sa solvabilité. Ainsi, il est interdit par la loi de demander la copie d'un relevé bancaire. Il n'est pas non plus permis de lui demander une copie de sa carte d'assuré social, de son livret de famille ou d'un extrait de son casier judiciaire. Enfin, la loi interdit toute discrimination lors du choix du locataire en raison de son origine, de son état de santé, de son apparence physique, de son orientation sexuelle ou de ses opinions politiques. Boursorama, Solvabilité du locataire: trois questions posées par les propriétaires - Boursorama
  • L’établissement prêteur, qui est sollicité par un particulier pour l’obtention d’un crédit immobilier, doit, avant la conclusion du contrat, s’assurer de la solvabilité de l’emprunteur et de sa capacité à respecter son engagement. Seloger, Crédit immobilier : comment est contrôlé la solvabilité d'un emprunteur ? | Seloger
  • (AOF) - La Mutuelle Mieux-Etre a affiché un résultat net après impôt en progression, à 3,65 millions d'euros, malgré un contexte de taux d'intérêt bas. Le chiffre d'affaires est, lui, ressorti à 141,44 millions d'euros, et le ratio de solvabilité a atteint 301%.Stéphane Varda, Directrice Générale, a déclaré : "Notre solvabilité de plus de 300% et nos bons résultats traduisent une situation solide et saine, garante de notre capacité à innover et à investir sur l'avenir. [...] Nous avons poursuivi l'enrichissement de nos services d'assistance et élargi l'accès à la téléconsultation. Ces services ont su prouver toute leur utilité en cette période d'épidémie Covid-19. " , La Mutuelle Mieux-Etre affiche un ratio de solvabilité de 301% - Dépêches
  • Swiss Re voit son bénéfice plonger dans le rouge au premier semestre avec une perte de 1,1md$. Avec un ratio de solvabilité de 220%, le réassureur en mesure d’absorber le choc provoqué par la Covid-19. argusdelassurance.com, Résultats semestriels 2020 : Les bénéfices de Swiss RE plongent dans le rouge
  • Sauf indication contraire, les évolutions sont exprimées par comparaison avec les résultats au 30 juin 20191 RoATE = Rentabilité moyenne des fonds propres.2 Ce ratio de solvabilité estimé constitue un calcul préliminaire effectué selon l’interprétation par Coface de la réglementation Solvabilité II et utilisant le Modèle Interne Partiel. Le résultat du calcul définitif pourrait être différent de ce calcul préliminaire. Le ratio de Solvabilité estimé n’est pas audité. , Coface S A : réalise un résultat net positif de 11,3 M€ au deuxième trimestre 2020 et poursuit l'exécution de son plan stratégique | Zone bourse

Traductions du mot « solvabilité »

Langue Traduction
Anglais solvency
Espagnol solvencia
Italien solvibilità
Allemand zahlungsfähigkeit
Chinois 偿付能力
Arabe الملاءة الماليه
Portugais solvência
Russe кредитоспособность
Japonais 支払能力
Basque kaudimen
Corse solvenza
Source : Google Translate API

Antonymes de « solvabilité »

Partager