Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soi-même »
Soi-même
Sommaire
- Définitions de « soi-même »
- Étymologie de « soi-même »
- Phonétique de « soi-même »
- Évolution historique de l’usage du mot « soi-même »
- Citations contenant le mot « soi-même »
- Images d'illustration du mot « soi-même »
- Traductions du mot « soi-même »
- Synonymes de « soi-même »
- Combien de points fait le mot soi-même au Scrabble ?
Définitions de « soi-même »
Wiktionnaire
Nom commun - français
soi-même masculin (pluriel à préciser)
- Substantif du pronom.
- Considérer quelqu’un comme un autre soi-même.
Pronom personnel - français
soi-même \swa.mɛm\ invariable
-
Pronom réfléchi de la troisième personne du singulier, comme lui-même ou elle-même.
- En soi-même, il pensait: «Vous pouvez tous crever, tas de vaches.» — (Mac Orlan, Le Quai des brumes, Gallimard Folio 1972, page 12)
-
Note : Il peut avoir le même sens que soi mais avec une emphase sur l’exclusion des autres.
- Rentrer en soi-même.
- Cela parle de soi-même.
- Utilisé comme adverbe pour signifier l’exclusion des autres comme sujet. — Note : Dans ce cas on ne peut pas le remplacer par soi.
- À voir toujours souffrir et mourir , on meurt peu à peu soi-même dans les facultés sympathiques. — (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3e éd., Hachette & Paulin, 1845, Préface de la 3e édition, p.XVIII)
- Faire ses affaires soi-même.
- Se louer, se condamner soi-même.
Étymologie de « soi-même »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « soi-même »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| soi-même | swamɛm |
Évolution historique de l’usage du mot « soi-même »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « soi-même »
-
Comme l’enfant, la femme se représente le bien et le mal en simples images d’Épinal ; le manichéisme rassure l’esprit en supprimant l’angoisse du choix ; décider entre un fléau et un moindre fléau, entre un bénéfice présent et un plus grand bénéfice à venir, avoir soi-même à définir ce qui est défaite, ce qui est victoire, c’est prendre de terribles risques ; pour le manichéiste le bon grain est clairement distinct de l’ivraie, et il n’y a qu’à arracher l’ivraie ; la poussière se condamne elle-même et la propreté est parfaite absence de souillure ; nettoyer, c’est expulser déchets et boue.
Simone de Beauvoir — Le deuxième sexe -
C’est dangereux le succès. On commence à se copier soi-même et se copier soi-même est plus dangereux que de copier les autres... c’est stérile.
Pablo Picasso -
Par soi-même, en vérité, est fait le mal.
Bouddha -
On dit, et je le crois volontiers, qu'il est difficile de se connaître soi-même. Mais il n'est pas non plus aisé de se peindre soi-même.
Vincent Van Gogh — Lettre à Théo -
Être soi-même ! Mais soi-même en vaut-il la peine ?
Paul Valéry -
Commencer déjà à se regarder en soi-même.
Anonyme -
Et la vie c'est soi-même et soi-même c'est les autres.
Juan Carlos Onetti — La vie brève -
Se faire plaisir à soi-même est également un moyen de maintenir un certain équilibre dans le couple, surtout si vous notez une différence de libido avec votre ou vos partenaires. “Dans un couple ou dans certains types de relation, il peut y avoir un écart important au niveau de la libido entre les partenaires. À ce moment-là, la maturation peut aussi être un allié si moi je n’ai pas les mêmes besoins que mon, ma ou mes partenaires. Si par exemple, ma, mon ou mes partenaires ont moins de désirs que moi, la masturbation peut être d’autant plus utile”, poursuit la sexologue.
Le Huffington Post — En couple, la masturbation peut devenir "une alliée ", voici comment | Le Huffington Post LIFE -
On n'appartient qu'à soi-même et c'est à soi-même qu'on doit la fidélité la plus importante.
Robert Blondin — Le bonheur possible -
C'est le fait d'un ignorant d'accuser les autres de ses propres échecs ; celui qui a commencé de s'instruire s'en accuse soi-même ; celui qui est instruit n'en accuse ni autrui ni soi-même.
Epictète — Manuel d’Epictète
Traductions du mot « soi-même »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oneself |
| Espagnol | uno mismo |
| Italien | se stessi |
| Allemand | man selbst |
| Chinois | 自己 |
| Arabe | نفسه - ذاته |
| Portugais | a si mesmo |
| Russe | себя |
| Japonais | 自分 |
| Basque | norbera |
| Corse | sè stessu |
Synonymes de « soi-même »
Source : synonymes de soi-même sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot soi-même au Scrabble ?
Nombre de points du mot soi-même au scrabble : 10 points