Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « slalom »
Slalom
[slalɔm]
Définitions de « slalom »
Slalom - Nom commun
-
(Ski alpin) Épreuve sportive consistant en une descente rapide sur un parcours sinueux délimité par des piquets.
Dans le ballet effréné du slalom, chaque skieur se mesure à la montagne, zigzaguant avec agilité entre les piquets qui tracent le chemin de cette descente alpine aussi sinueuse qu'éprouvante.
— (Citation fictive) -
(Canoë-kayak) Compétition où les participants naviguent à travers un parcours fluvial ponctué d'obstacles naturels ou artificiels.
Dans le ballet aquatique du canoë-kayak, le slalom se présente comme une course effrénée entre les remous, une danse audacieuse avec les éléments et les obstacles.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Faire du slalom entre des voitures
-
Slalom géant (épreuve courue en une manche sur une piste plus longue et avec des portes plus espacées que dans un slalom spécial.)
Le nom du Canadien Ross Rebagliati a marqué l’arrivée du surf des neiges au programme des Jeux olympiques de Nagano (1998), tant pour sa médaille d’or au slalom géant que pour son test antidopage positif à la marijuana (qui n’était pas une substance interdite.) Mais ce que l’on oublie de cette course, c’est que c’est Jasey-Jay Anderson qui était le meneur après la première manche.
— RDS.ca, Planche à neige : Jasey-Jay Anderson, toujours persévérant à 45 ans | RDS.ca - Slalom spécial (épreuve courue en deux manches sur deux tracés différents et sur des pistes à forte pente dont les portes sont peu espacées.)
Étymologie de « slalom »
De l'anglais slalom, de même sens. Lui même vient du norvégien sla (« descente ») et låm (« sentier »).Usage du mot « slalom »
Évolution historique de l’usage du mot « slalom » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « slalom » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « slalom »
-
Les pilotes auto spécialistes du slalom, ont fait crisser les gommes au circuit de l'Enclos de Septfontaine
Sport franc-comtois | La "Montée De Gri'" et le slalom de l'enclos en images, les derbies de la première journée de R1, place au "recap'sports" comtois -
« Les obligations liées à la crise sanitaire ne nous étant communiquées que quelques jours avant l‘épreuve, et compte tenu de l’évolution actuelle, c’est avec grand regret que nous avons décidé d’annuler le slalom cette année », indique l’association haut-saônoise sur son site internet.
Sport franc-comtois | Le slalom de la Vallée 2020 est annulé -
Même si la saison de slalom a été fortement perturbée par la crise sanitaire, en s’arrêtant début mars, alors qu’elle avait seulement débuté le mois précédent, la FFCK vient de communiquer le classement national des clubs pour 2020. Et cela d’autant plus facilement que les compétitions ne reprendront pas avant septembre.
Sport lorrain | Toujours deux clubs lorrains sur le podium national du slalom -
Coupe du monde Selon un reportage de la télévision autrichienne, le slalom de Wengen pourrait avoir lieu à Schladming, en Autriche. Les organisateurs des courses du Lauberhorn, surpris par cette nouvelle, ont annoncé ne pas vouloir renoncer à la compétition.
Ski alpin: le slalom de Wengen aura-t-il lieu en... -
Les quatre slalomeurs étaient en piste sur les deux tapis inclinés, une façon de diversifier l’entraînement. « Un bel outil », ont souligné les deux entraîneurs Loïc Brun et Thibaut Trameau.
L'Essor Savoyard — La crème du slalom français en préparation indoor à Passy - L'Essor Savoyard
Traductions du mot « slalom »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slalom |
| Espagnol | slalom |
| Italien | slalom |
| Allemand | slalom |
| Chinois | 激流回旋 |
| Arabe | سباق التعرج |
| Portugais | ziguezague |
| Russe | слалом |
| Japonais | スラローム |
| Basque | slalom |
| Corse | slalom |