La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ski »

Ski

[ski]
Ecouter

Définitions de « ski »

Ski - Nom commun

  • Instrument allongé et courbé à l'une de ses extrémités, conçu pour la glisse sur neige.

    Dans sa quête dévorante d'adrénaline, l'homme enfilait ses skis, ces instruments allongés et courbés à l'une de leurs extrémités, prêt à défier la neige vierge de toute trace.
    (Citation fictive)
  • Activité sportive consistant en l'usage de cet instrument sur des surfaces neigeuses ou aquatiques.

    En effet, à Noël, les conditions d’enneigement sont insuffisantes pour le ski plus d’un hiver sur deux dans la plupart des domaines skiables du Massif central, en raison du caractère très aléatoire de l’enneigement de début de saison.
    — Frédéric Serre, La Neige dans le Massif central : Une contrainte pour la gestion des territoires

Expressions liées

  • Aller à/en skis
  • Apprendre, pratiquer le ski
  • Après-ski
    Soirée après-ski 2020-02-22 19:00:00 – 2020-02-22 23:59:00 Ammerschwihr Haut-rhin Ammerschwihr
    — Unidivers, Soirée après-ski Ammerschwihr samedi 22 février 2020
  • Champion, moniteur de ski
  • Chaussures, équipement de ski
  • Paire de skis
    Contre la paroi, une paire de skis d’un ancien modèle. Au bas du placard, une valise en carton bouilli. Elle contenait une paire de chaussures de ski et la page arrachée d’un magazine sur laquelle j’ai distingué quelques photos.
    — Patrick Modiano, Voyage de noces
  • Participer à une course, à une épreuve de ski
  • Ski amont, ski aval
  • Ski artistique, acrobatique
  • Ski d'hiver, d'été
  • Ski de fond (ski pratiqué sur de longues distances et sur des pistes à faible dénivelé.)
    La vague de chaleur qui a touché Zhangjiakou et les épreuves de sprint en ski de fond mercredi a surpris les athlètes, sans perturber la légende Brian McKeever, sacré et qui se rapproche du statut de sportif paralympique le plus titré de l'histoire.
    — LEFIGARO, Jeux paralympiques : une vague de chaleur problématique à Pékin
  • Ski de raid, de randonnée (déplacement combinant le ski de fond et le ski de piste, et pratiqué généralement hors des pistes balisées.)
  • Ski hors piste
  • Ski nautique (sport nautique dans lequel le pratiquant, tracté par un bateau à moteur, glisse rapidement à la surface de l'eau à l'aide d'un ou deux skis.)
    Les villages importants comportent un ensemble de distractions mises gratuitement à la disposition des participants: natation, ski nautique, pêche sous-marine, ping-pong, volley-ball, etc.
  • Ski nordique (ensemble d'épreuves sportives comprenant les courses de fond, le saut à partir d'un tremplin, le biathlon.)
    Au début du 20esiècle, le ski nordique gagne le centre de l'Europe
  • Ski sauvage
  • Ski évolutif (Pratique du ski sur des skis dont la dimension, réduite au départ, varie au fur et à mesure des progrès du skieur)
    Avec la méthode du ski évolutif et l'utilisation des skis compacts un débutant est « capable de se débrouiller sur ses planches au bout de huit jours »
  • Skieur de fond, de piste
  • Skieurs, skieuses de l'équipe olympique
  • Skis compacts (pour débutants)
    Avec la méthode du ski évolutif et l'utilisation des skis compacts un débutant est « capable de se débrouiller sur ses planches au bout de huit jours »
  • Skis courts, longs
  • Skis et bâtons
  • Station de ski
    Située en Savoie, au coeur de la vallée de la Tarentaise, La Pagne est une station de ski familiale, au vaste domaine skiable proposant 225 kilomètres de pistes (dont de nombreuses bleues, pour les débutants et les enfants). La Plagne est reliée aux stations des Arcs (par téléphérique) et de Peisey Vallandry. En générale, la saison de ski débute en décembre, avec les premières neiges et termine en avril. À La Plage, l’ensoleillement est optimal, pour des conditions de ski idéales, notamment pour des vacances en famille.
    — Demotivateur, Alpes : 10 stations de ski où il faut absolument aller
  • Éclaireur skieur (fantassin appartenant à une unité de haute montagne)
  • École française de ski

Étymologie de « ski »

Emprunté au norvégien ski, apparaissant en français sous la graphie skie dès 1841, peut-être par l'intermédiaire de l'anglais ou de l'allemand. Le mot français skie hésite entre féminin et masculin. En 1841, il est plutôt du genre féminin. En 1876, Pierre Larousse le donne pour masculin. En 1891, il perd son e final et devient ski. Le terme ski remplace le mot patin [à neige] en usage depuis le siècle des Lumières. Le vieux-norvégien skíð désigne une billette de bois, une chaussure ou une raquette pour la neige. Le verbe norrois skíð, c’est-à-dire « briser ou fendre », s’apparente au grec σχίζειν (schizein), « fendre », au latin scindere, « scinder, provoquer la scission », au gothique skaider, « séparer ». En norvégien, ski signifierait « morceau de bois ».

Usage du mot « ski »

Évolution historique de l’usage du mot « ski » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ski » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ski »

Citations contenant le mot « ski »

  • La vie, c'est comme le ski. Les accidents les plus graves ont souvent lieu à l'arrêt, quand l'attention se relâche.
    Bruno Tessarech — La Machine à écrire
  • Nul ne skie assez doucement pour glisser sans laisser de traces.
    Proverbe finnois
  • La crise du coronavirus a écourté la saison de ski 2019-2020 dans la plupart des massifs occidentaux. Dès mi-mars, les stations fermaient leurs pistes, dans l’espoir de limiter la propagation du virus. Cet été, les touristes reviennent en montagne mais la situation est toujours incertaine. A quoi ressemblera le prochain hiver ? Où en sera la situation sanitaire pour la saison de ski 2020-2021 ? Comment assurer une saison de ski « normale » dans ces conditions ?
    Altitude News — A quoi va ressembler la saison de ski 2020-2021 ?
  • Cyprien Sarrazin (25 ans) s'est blessé dimanche à la cheville droite, lors d'un stage de l'équipe de France à Zermatt (Suisse), a indiqué ce jeudi la Fédération française de ski. Le spécialiste du géant, 2e cet hiver à Alta Badia, souffre d'une fracture de la malléole postérieure sans déplacement. Il ne subira pas d'intervention chirurgicale et restera immobilisé un mois et demi.
    L'Équipe — Fracture de la cheville pour Cyprien Sarrazin - Ski alpin - L'Équipe
  • Aux anciens locataires : " Moi j'ai acheté cet appartement du quinze au trente,, si tout le monde dépasse d'une demi-journée, qu'est ce qui se passe : l'année prochaine, moi, je skie au mois de juillet".
    Patrice Leconte — Patrice Leconte Dialogue du film Les Bronzés
  • Pour la pratique du ski, c’est pareil, des chaussures en passant par les combinaisons et bien d’autres accessoires, il est souvent difficile de s’y retrouver et de faire les bons choix.
    AgoRide — Votre matériel de ski : pourquoi préférer la location à l’achat ? - AgoRide
  • Je vois des mémères dans les stations de sports d'hiver qui feraient mieux de faire de l'avalanche que du ski.
    Frédéric Dard — Les Mots en épingle

Traductions du mot « ski »

Langue Traduction
Anglais ski
Espagnol esquí
Italien sciare
Allemand ski
Chinois 滑雪
Arabe تزلج
Portugais esqui
Russe лыжа
Japonais スキー
Basque ski
Corse sci
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.