La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « après-ski »

Après-ski

[aprɛski]
Ecouter

Définitions de « après-ski »

Après-ski - Nom commun

  • (Nom masculin) Chaussure isolante du froid, destinée à être portée en dehors des activités skiables.

    Aussi lorsque mon conducteur me voit apparaître, chaudement emmitouflée dans ma veste de ragondin et chaussée de confortables après-skis bien fourrés, il applaudit : — Vous avez l'air d'une vraie Canadienne. — (Magali, La crique aux bleuets, Éditions Tallandier, 1983, chap. 6)
  • (Nom masculin) Activité ou moment convivial se déroulant après une journée passée à skier.

    Le P’tit Caribou s'est forgé une réputation enviable en matière d’après-ski. Plutôt une boîte de nuit, c'est l'endroit où les skieurs se rendent lorsque la nuit tombe sur Tremblant.
    — Eve Boissonnault, Ski alpin au Québec

Étymologie de « après-ski »

Du français après et de ski, signifiant littéralement « qui se porte après le ski ».

Usage du mot « après-ski »

Évolution historique de l’usage du mot « après-ski » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « après-ski » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « après-ski »

Citations contenant le mot « après-ski »

  • Du catwalk aux pistes de ski, il n'y a qu'un pas dans l'univers du luxe. Les plus grandes maisons de mode s'offrent une virée à la montagne et vous proposent un programme des plus désirables. Doudounes, combinaisons, après-ski et accessoires d'hiver, les indispensables de la saison se convertissent à la tendance de la logo mania. 
    Cosmopolitan.fr — Les collections de ski des marques de luxe - Cosmopolitan.fr
  • Après la glisse, il faut tout de même des chaussures adaptées pour marcher dans la neige ! Pour cela, optez pour des après-skis fourrés bien chauds. 
    Magicmaman.com — Shopping d'hiver : veste, gants, bonnets... L'équipement du parfait petit skieur - Magicmaman.com
  • Bien choisir son équipement pour le ski, cela passe aussi par le choix des meilleurs après-skis pour vous. Ces chaussures sont indispensables, car c’est grâce à elles que vous pourrez reposer vos pieds après la rude épreuve que représente la pratique du ski. Pour les choisir, vous aurez à prendre en compte :
    Mediacritik — Comment bien choisir son équipement pour le ski ? - Mediacritik
  • Transport, hôtellerie, après-ski: le domaine de la haute Tarentaise offre plusieurs nouveautés pour la saison 2019-2020.
    Le Figaro.fr — Neige: 3 nouveautés à découvrir aux Arcs
  • Un des plus gros foyers de contagion a été généré dans la station de ski de Verbier, lors des soirées après-ski, par des Italiens qui avaient pu passer la frontière et quitter le confinement italien.Fermer les stations de ski a donc été plus que justifié.Il existe aussi une autre justification, purement médicale: Qui dit ski, dit accidents de ski, fractures etc, généralement à traiter d'urgence.Les motards, qui sont dans la même situation, n'ont visiblement pas compris ou profitent des concentration pour faire du bizness. Si les urgences sont surcharger, ils n'auront droit qu'à une médecine de guerre (à part la scie).https://www.tdg.ch/lematindimanche/weekend-fete-infecte-verbier/story/12110784
    Le Figaro.fr — Coronavirus: la fermeture des stations de ski mi-mars les prive de 1,5 milliard d’euros
  • Dans l'état du New Hampshire, les stations réputées étaient celles de Cannon Montain, Sugarbush Mountain ou encore de Cranmore Mountain. L'occasion pour les skieurs de dévaler les premières pistes, bien plus chaotiques que celles qu'on connaît aujourd'hui aplanies par les dameuses. Les début également, aux US, de l'après-ski.
    Vogue Paris — Vacances au ski: les meilleures photos vintage de Slim Aarons | Vogue Paris
  • Soirée après-ski 2020-02-22 19:00:00 – 2020-02-22 23:59:00 Ammerschwihr Haut-rhin Ammerschwihr
    Unidivers — Soirée après-ski Ammerschwihr samedi 22 février 2020

Traductions du mot « après-ski »

Langue Traduction
Anglais after ski
Espagnol después del ski
Italien dopo lo sci
Allemand nach dem ski
Chinois 滑雪后
Arabe بعد التزلج
Portugais depois do esqui
Russe после лыж
Japonais スキーの後
Basque eskia egin ondoren
Corse dopu à u ski
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.