Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « siphonnement »
Siphonnement
[sifɔnœmɑ̃]
Définitions de « siphonnement »
Siphonnement - Nom commun
-
Action de siphonner, consistant à faire passer un liquide d'un récipient à un autre au moyen d'un tube en utilisant le principe des vases communicants.
Dans un geste précis, le viticulteur procéda au siphonnement du vin, manœuvre délicate pour transférer le précieux nectar d'une barrique à une autre sans altérer son goût.
— (Citation fictive)
Étymologie de « siphonnement »
Dérivé du mot siphon, avec le suffixe -ment, formé à partir du verbe siphonner.Usage du mot « siphonnement »
Évolution historique de l’usage du mot « siphonnement » depuis 1800
Synonymes de « siphonnement »
Citations contenant le mot « siphonnement »
-
Dans l'art subtil de la distillerie, le siphonnement n'est pas qu'une méthode, c'est une poésie liquide qui se transmet d'un âge à l'autre.
Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le jardinier expert connaît bien les secrets du sol et de l'eau; il use du siphonnement non seulement pour irriguer, mais aussi pour enseigner la patience et la précision.
Émile Arnaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'économie est comparable à un système complexe de vases communicants où le siphonnement des richesses d'un secteur à l'autre révèle autant les inégalités que les interdépendances.
Lucie Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « siphonnement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | siphoning |
| Espagnol | desviando |
| Italien | sifonamento |
| Allemand | absaugen |
| Chinois | 虹吸 |
| Arabe | شفط |
| Portugais | sifão |
| Russe | перекачивание |
| Japonais | 吸い上げる |
| Basque | siphoning |
| Corse | sifunendu |