Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sillonneur »
Sillonneur
[silɔnœr]
Définitions de « sillonneur »
Sillonneur - Nom commun
-
(Agriculture) Instrument aratoire léger, destiné au binage des sols.
Armé de son sillonneur, l'agriculteur se frayait un chemin parmi les rangées de maïs, retournant la terre avec un soin méthodique, préparant le champ pour une nouvelle saison de croissance.
— (Citation fictive)
Étymologie de « sillonneur »
Dérivé du mot sillonner, avec le suffixe -eur.Usage du mot « sillonneur »
Évolution historique de l’usage du mot « sillonneur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sillonneur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sillonneur »
Citations contenant le mot « sillonneur »
-
Infatigable sillonneur de la France qui entreprend depuis la création de Bpi, fin décembre 2012, Patrice Bégay scrute avec beaucoup d’attention toutes les entreprises qui ont « su remettre en marche leurs outils de production » pour éviter « au pays de plonger. » « Je suis aussi admiratif devant les entreprises qui ont su se réinventer dès les premiers jours de la crise pour créer et fabriquer des équipements de protection individuelle. Nous avons su être solidaires et non solitaires au cours de ces dernières semaines. On ne gagnera plus jamais seuls. »
www.paris-normandie.fr — Patrice Bégay (directeur de la communication de Bpifrance) : « Quand tout va mal, tu dois communiquer » -
Pour chaque rang de la paire : un élément de rouleau sillonneur, un double disque et une roulette de maintien dans le sillon ; pour l’ensemble de la paire de rangs : un chasse mottes rotatif et deux roues de fermeture en V.
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Azurit Lemken le semis en quinconce twin row - Entraid -
Les lignes peuvent être tracées à main levée, ou bien en utilisant un sillonneur à trois dents (il peut y en avoir 5). Ici, les deux dents extrêmes sont distantes de 65 cm (écartement correspondant à deux rangs de fèves ou deux rangs de petits pois). La dent du milieu, qui correspond à un écartement d'environ 30 cm est utilisée pour d'autres semis. Ces écarts prédéfinis permettent de procurer l'espace vital nécessaire aux plantations ainsi que de passer la bineuse.
auJardin.info — Comment semer des fèves ? -
Le combiné de semis monograine Rotawin d’Agrowin International associe un fissurateur et une fraise rotative à marteaux travaillant en bandes de 24 cm, suivis d’un rouleau sillonneur et d’éléments semeurs à doubles rangs décalés.
Réussir machinisme — Agrowin International – Un strip-till rotatif pour le semis monograine twin-row | Réussir machinisme
Traductions du mot « sillonneur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wanderer |
| Espagnol | vagabundo |
| Italien | vagabondo |
| Allemand | wanderer |
| Chinois | 流浪者 |
| Arabe | متجول |
| Portugais | andarilho |
| Russe | странник |
| Japonais | 放浪者 |
| Basque | wanderer |
| Corse | vagabondo |