La langue française

Sillonneur

Sommaire

  • Définitions du mot sillonneur
  • Étymologie de « sillonneur »
  • Phonétique de « sillonneur »
  • Citations contenant le mot « sillonneur »
  • Images d'illustration du mot « sillonneur »
  • Traductions du mot « sillonneur »
  • Synonymes de « sillonneur »

Définitions du mot sillonneur

Trésor de la Langue Française informatisé

Sillonneur, subst. masc.,agric. ,,Variété de houe, avec un cadre, des mancherons et un train d'attelage pour biner des plantes sarclées, maïs, pommes de terre, etc.`` (Fén. 1970). Le sillonneur, destiné à diriger automatiquement le tracteur, se monte sur une direction réversible (Passelègue, Mach. agric., 1930, p. 367).

Wiktionnaire

Nom commun

sillonneur \si.jɔ.nœʁ\ masculin

  1. (Agriculture) Sorte de houe à cheval, légère, et propre à biner la terre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SILLONNEUR (si-llo-neur, ll mouillées) s. m.
  • Terme d'agriculture. Sorte de houe à cheval, fort légère, et propre à biner la terre.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « sillonneur »

 Dérivé de sillonner avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Sillonner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « sillonneur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sillonneur silɔnœr

Citations contenant le mot « sillonneur »

  • L’autre intérêt de l’équipement est d’obtenir une bonne précision de semis et un terrain bien nivelé qui permet l’intervention éventuelle de désherbage mécanique. Le semoir est équipé de plusieurs outils : devant, la herse rotative prépare le terrain, puis le rouleau sillonneur permet de bien rappuyer la ligne de semis. « C’est important pour faire remonter l’eau par capillarité et avoir un bon contact sol-graine. » Les éléments semeurs (sous forme de monodisque crénelé), sur deux rangées, sont suivis de roues de rappui et d’une herse de recouvrement. Les graines sont placées dans trois trémies de 1 200, 800 ou 100 L et arrivent bien préservées dans la tête de mélange avant de descendre dans les éléments semeurs. « Je pourrais aussi mettre un engrais organique dans une des trémies. » Autre avantage de ce matériel aux yeux de l’éleveur, chacune des 3 trémies est équipée de sa distribution. « De la cabine, je peux en fermer une si je le souhaite ou régler différemment les proportions de chaque type de graine selon l’endroit de la parcelle où je me situe. La profondeur de travail de la herse rotative et de la planche niveleuse peut être réglée par hydraulique depuis la cabine. » Journal Paysan Breton, Homogénéité de semis avec les trois trémies | Journal Paysan Breton
  • Le décalage de 41 mm et le grand diamètre des disques (35 mm) limitent les bourrages et assurent une qualité de semis élevée en terres fortes et humides. La profondeur de semis peut être également ajustée hydrauliquement. Et la herse de recouvrement à dents universelles achève le travail derrière la herse rotative HR 6040 RCS. Cette dernière est conçue pour des tracteurs d’une puissance maximale de 460 chevaux. La profondeur de travail et la barre niveleuse peuvent être réglées hydrauliquement. Pour plus de flexibilité, il est également possible de retirer la barre de semis et d’utiliser la herse seule pour préparer le lit de semence. Au choix, l’utilisateur peut opter pour le nouveau rouleau de grand diamètre Megapacker (590 mm), le rouleau sillonneur Steelliner (550 mm) ou le rouleau Maxipacker (535 mm). Farm Connexion - L'actualité du Matériel Agricole pour les pros et passionnés, KUHN : Un combiné semi-porté pour une utilisation intensive | FARM Connexion
  • Pour chaque rang de la paire : un élément de rouleau sillonneur, un double disque et une roulette de maintien dans le sillon ; pour l’ensemble de la paire de rangs : un chasse mottes rotatif et deux roues de fermeture en V. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, Azurit Lemken le semis en quinconce twin row - Entraid
  • Infatigable sillonneur de la France qui entreprend depuis la création de Bpi, fin décembre 2012, Patrice Bégay scrute avec beaucoup d’attention toutes les entreprises qui ont « su remettre en marche leurs outils de production » pour éviter « au pays de plonger. » « Je suis aussi admiratif devant les entreprises qui ont su se réinventer dès les premiers jours de la crise pour créer et fabriquer des équipements de protection individuelle. Nous avons su être solidaires et non solitaires au cours de ces dernières semaines. On ne gagnera plus jamais seuls. » www.paris-normandie.fr, Patrice Bégay (directeur de la communication de Bpifrance) : « Quand tout va mal, tu dois communiquer »

Images d'illustration du mot « sillonneur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sillonneur »

Langue Traduction
Anglais wanderer
Espagnol vagabundo
Italien vagabondo
Allemand wanderer
Chinois 流浪者
Arabe متجول
Portugais andarilho
Russe странник
Japonais 放浪者
Basque wanderer
Corse vagabondo
Source : Google Translate API

Synonymes de « sillonneur »

Source : synonymes de sillonneur sur lebonsynonyme.fr
Partager