Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sextuor »
Sextuor
[sɛkstyɔr]
Définitions de « sextuor »
Sextuor - Nom commun
-
(Musique) Œuvre composée pour être exécutée par six voix ou six instruments.
Dans un élan de virtuosité harmonique, le sextuor a brillamment interprété cette œuvre, leurs six instruments s'unissant en une symphonie de sons mélodieux et enjoués.
— (Citation fictive)
Étymologie de « sextuor »
Du latin sextus avec le suffixe -or sur le modèle de quatuor. Comparez avec l’anglais sextet (sextus + -et), l’italien sestetto (sesto + -etto). Fait du lat. sex, avec la finale du mot quatuor ; presque toute l'harmonie se réduisant au quatuor, celui-ci a été le modèle de toutes les compositions de ce genre.Usage du mot « sextuor »
Évolution historique de l’usage du mot « sextuor » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sextuor » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sextuor »
Citations contenant le mot « sextuor »
-
Le sextuor « les Voix de Stras’ » interprétera « Les Quatre saisons » d’Antonio Vivaldi. Une version revisitée par le compositeur argentin Arturo Gervasoni. Né en 1962, il a été l’élève de célèbres compositeurs tels que l’Allemand Helmut Lachenmann, l’Italien Luigui Nono ou le Français Philippe Manoury Une belle occasion de passer un excellent moment à la découverte d’une version originale des quatre saisons interprétée par un sextuor à renommée internationale. De notre correspondant
Journal L'Union — Concert gratuit à Aÿ samedi 25 juillet -
En première partie, trois musiciens allemands, issus de prestigieuses formations orchestrales, joueront, le Trio à cordes en Ut mineur OP 9 n°3, une œuvre de jeunesse de Ludwig van Beethoven. En deuxième partie, ils seront rejoints par trois musiciens de la région, pour interpréter le célèbre Sextuor à cordes OP 18 dit "Fruhlingssextett", sextuor du printemps de Johannes Brahms.
ladepeche.fr — Les Junies. La musique de chambre va résonner à l’église abbatiale - ladepeche.fr
Traductions du mot « sextuor »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sextet |
| Espagnol | sexteto |
| Italien | sestetto |
| Allemand | sextett |
| Chinois | 六重奏 |
| Arabe | sextet |
| Portugais | sexteto |
| Russe | секстет |
| Japonais | セクステット |
| Basque | seikotea |
| Corse | sextet |