La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « serment d'allégeance »

Serment d'allégeance

Variantes Singulier Pluriel
Masculin serment d’allégeance serments d’allégeance

Définitions de « serment d'allégeance »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

serment d’allégeance \sɛʁ.mɑ̃ d‿a.le.ʒɑ̃s\ masculin

  1. Serment de fidélité à un souverain, à une nation, à la loi, d’une manière générale à une entité ou une personne.
    • Quant au serment d'allégeance à la Reine, il indique seulement qu'on veut être soumis aux lois de l'État canadien, exercer ses fonctions d'après les prescriptions légales et ne rien entreprendre contre les autorités constituées. — (Board of Notaries of the Province of Quebec, Chambre des notaires du Québec, La Revue du notariat, Volume 63, 1960)
    • Tous les jours, à l'école, les enfants américains doivent prêter le serment d'allégeance à la nation une et indivisible sous l'œil de Dieu. — (ohn E. Trent, Robert Andrew Young, Guy Lachapelle, Québec-Canada, 1996)
    • Le ministre campé sur son attachement à la laïcité et à la république exige comme préalable aux discussions un serment d'allégeance à la loi républicaine. — (Antoine Sfeir, René Andrau, Liberté, égalité, islam, 2005)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « serment d'allégeance »

Composé de serment et de allégeance.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « serment d'allégeance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
serment d'allégeance sɛrmɑ̃ daleʒans

Fréquence d'apparition du mot « serment d'allégeance » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « serment d'allégeance »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « serment d'allégeance »

Langue Traduction
Anglais pledge of allegiance
Espagnol juramento de lealtad
Italien pegno di fedeltà
Allemand treueschwur
Chinois 效忠誓言
Arabe قسم الولاء
Portugais promessa de fidelidade
Russe клятва верности
Japonais 忠誠の誓い
Basque leialtasunaren promesa
Corse promessa di fedeltà
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot serment d'allégeance au Scrabble ?

Nombre de points du mot serment d'allégeance au scrabble : 23 points

Serment d'allégeance

Retour au sommaire ➦