Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « seringa »
Seringa
[srɛ̃ga]
Définitions de « seringa »
Seringa - Nom commun
-
(Bot.) Arbrisseau de la famille des Hydrangeaceae, Philadelphus coronarius, caractérisé par ses fleurs blanches au parfum intense émergeant au printemps.
Nous fîmes quelques pas incertains hors de la zone du clair de lune, vers le bosquet de grenadiers et de seringas.
— François Mauriac, Le nœud de vipères
Étymologie de « seringa »
Du latin botanique syringa, du latin syrinx, « seringue », lui-même du grec.Usage du mot « seringa »
Évolution historique de l’usage du mot « seringa » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « seringa » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « seringa »
Citations contenant le mot « seringa »
-
Le seringat mérite fort bien son appellation de "jasmin des poètes", c'est assurément un des arbustes les plus parfumés du jardin ! Intense et profond ce parfum de fleur d'oranger laissera longtemps sa trace dans le souvenir des premières soirées de juin.
auJardin.info — Seringat, Jasmin des poètes, Philadelphus : planter, cultiver, multiplier -
«Pour réaliser une haie fleurie, il faut beaucoup d’entretien et de l’espace», précise M. Huot. Ce type de haies évolue au fil des quatre saisons. Sont notamment très intéressants : le cornouiller avec son bois rouge en hiver et son feuillage couleur d’automne, les arbres à grosses fleurs blanches (deutzia, seringa, spirée, pommier à fleurs), les arbres à fleurs rouges (groseiller), les arbres à fleurs jaunes (cytise, forsythia, potentille), les arbres à fleurs roses (prunus, cerisier), les arbustes à feuillage décoratif et persistant (mahonia, laurier...).
Une haie aux couleurs des saisons - La Terre de Chez Nous - Franche-Comté Belfort -
Le marcottage par buttage va concerner surtout des plantes qui poussent en touffe comme le thym, la sauge, mais également le cognassier du Japon, le seringa, le noisetier…
Binette & Jardin — Le marcottage, quand le pied mère fait des petits -
Ce sillage urbain électrisant, tout en fleurs et muscs, s’ouvre sur une bergamote d’Italie et un vent métallique d’aldéhydes. Un accord pois de senteur et seringa ainsi qu’un absolu de jasmin côtoient bois de santal et muscs blancs, révélant une architecture olfactive tout en contraste, piquante et enveloppante à la fois. “724”, eau de parfum, MAISON FRANCIS KURKDJIAN.
Numéro Magazine — “Ombre et lumière”, les nouveaux parfums photographiés par Mathieu Trautmann
Traductions du mot « seringa »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | syringe |
| Espagnol | jeringuilla |
| Italien | siringa |
| Allemand | spritze |
| Chinois | 注射器 |
| Arabe | حقنة |
| Portugais | seringa |
| Russe | шприц |
| Japonais | 注射器 |
| Basque | xiringa |
| Corse | siringa |