La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sens propre »

Sens propre

[sɑ̃s prɔpr]
Ecouter

Définitions de « sens propre »

Sens propre - Locution nominale

Sens propre — définition française (sens 1, locution nominale)
(Linguistique) Signification littérale.
L’ingénieur Kirilov déclare quelque part qu’il veut s’ôter la vie parce que « c’est son idée ». On entend bien qu’il faut prendre le mot au sens propre. C’est pour une idée, une pensée qu’il se prépare à la mort.
— Albert Camus, Le mythe de Sisyphe

Étymologie de « sens propre »

Composé de sens et de propre.

Usage du mot « sens propre »

Évolution historique de l’usage du mot « sens propre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sens propre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sens propre »

Citations contenant le mot « sens propre »

  • Le langage figuré fut le premier à naître, le sens propre fut trouvé en dernier.
    Jean-Jacques Rousseau
  • Le rite renvoie au sacré. Si vous désacralisez la nation, le rite républicain devient insignifiant au sens propre.
    Henri Guaino — Le Figaro, 23 janvier 2015
  • Accepter d'être ce que l'on est, tendre à se réaliser pleinement dans le sens propre de sa personnalité, sans demander davantage, n'est-ce pas la sagesse même ?
    Françoise Loranger — Mathieu
  • Une entreprise côte-d'orienne au sommet, au sens propre comme au sens figuré !
    France Bleu — La nouvelle éco : les Nacelles Joly au sommet de leur catégorie
  • De prime abord, la comparaison pourrait paraître osée. Au sens propre comme au figuré. En puis, au fil des pages, tout semble finalement s’imbriquer. Au sens propre comme au figuré. Comparer l’évolution du football, son développement et sa mutation à l’industrie pornographique n’est pas dénué de sens...  
    A lire. En librairie : Footporn
  • C’est une expression que tout le monde connaît: mettre de l’eau dans son vin. Si, au sens figuré, l’attitude qu’elle indique s’avère appropriée dans certaines situations, qu’en est-il au sens propre? Et mon collègue, qui avoue sans rougir qu’il noie son vin sous une piscine d’eau, peut-il toujours être considéré comme une personne respectable?
    Le Temps — Mettre de l’eau dans son vin, un blasphème? - Le Temps
  • Le masque avait "un effet protecteur au sens propre comme au figuré" et "redonnait une forme d'intimité", pointe-t-elle.
    France 24 — Fini le masque au bureau: "enfin!" disent les uns, "bêtise!" disent les autres
  • «La Commune n’est pas qu’un guichet administratif. Elle est une communauté au sens propre
    24 heures — L’invité – L’impôt communal, une question politique d’abord! | 24 heures


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.