La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « semi-remorque »

Semi-remorque

[sœmirœmɔrk]
Ecouter

Définitions de « semi-remorque »

Semi-remorque - Nom commun

  • Ensemble composé d'un tracteur routier et de sa remorque destinée au transport de marchandises.

    Dans l'immensité de son rétroviseur, il voyait le long serpent d'acier de son semi-remorque, inlassable convoyeur de marchandises à travers l'asphalte parcouru.
    (Citation fictive)
  • Véhicule de transport sans essieu avant, conçu pour être attelé à un tracteur via une sellette d'accouplement, répartissant la charge entre le tracteur et son propre train de roues arrière.

    Dans l'univers impitoyable du transport de marchandises, le semi-remorque règne en maître : privé d'essieu avant, il se soumet à la puissance d'un tracteur, fidèle compagnon de route, qui, via une sellette d'accouplement, lui transmet sa force et partage avec lui le poids de la charge à transporter.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Camion semi-remorque (véhicule routier constitué du tracteur et de la remorque.)
    L'administration des PTT a conçu et aménagé sur un camion semi-remorque un bureau temporaire automobile comprenant trois guichets et dix cabines téléphoniques insonorisées

Étymologie de « semi-remorque »

Du préfixe semi- (« à moitié ») et du mot remorque.

Usage du mot « semi-remorque »

Évolution historique de l’usage du mot « semi-remorque » depuis 1800

Synonymes de « semi-remorque »

Traductions du mot « semi-remorque »

Langue Traduction
Anglais semi-trailer
Espagnol semi remolque
Italien semirimorchio
Allemand sattelauflieger
Chinois 半挂车
Arabe نصف مقطورة
Portugais semi-reboque
Russe полуприцеп
Japonais セミトレーラー
Basque erdi-trailer
Corse semi-rimorca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.