La langue française

Semi-remorque

Sommaire

  • Définitions du mot semi-remorque
  • Étymologie de « semi-remorque »
  • Phonétique de « semi-remorque »
  • Citations contenant le mot « semi-remorque »
  • Images d'illustration du mot « semi-remorque »
  • Traductions du mot « semi-remorque »

Définitions du mot « semi-remorque »

Wiktionnaire

Nom commun 1

semi-remorque \sə.mi.ʁə.mɔʁk\ féminin

  1. Remorque sans essieu avant dont l’avant est attelé au véhicule tracteur par l’intermédiaire d’une sellette de manière qu’une partie de la charge repose sur le tracteur et l’autre sur le train de roues de la remorque.
    • Une semi-remorque à deux essieux se nomme semi-remorque tandem.

Nom commun 2

semi-remorque \sə.mi.ʁə.mɔʁk\ masculin

  1. (Par extension) Attelage complet du tracteur et de sa remorque.
    • Je conduis un semi-remorque.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « semi-remorque »

De semi- (« à moitié ») et remorque.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « semi-remorque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
semi-remorque sœmirœmɔrk

Citations contenant le mot « semi-remorque »

  • De source proche de l’enquête, le semi-remorque se trouvait dans le rond-point, quand il a renversé un cycliste, et lui a roulé sur les jambes avec les roues de la remorque. , Albi. Le semi-remorque lui roule sur les jambes, un cycliste grièvement blessé | Actu Toulouse
  • C’est un miracle si aucun accident ne s’est produit : vers 13h, ce lundi, un semi-remorque conduit par un routier de nationalité roumaine a perdu une des voitures, qui est tombée au milieu des trois voies de l’autoroute A9, dans le sens Montpellier-Nîmes, après l’aire de repos d’Ambrussum-Sud à Villetelle, au nord de Lunel. , Une voiture tombe d’un semi-remorque sur l’autoroute A9 au nord de Lunel | Métropolitain
  • Dans un monde idéal, il n’y aurait pas de voleur. À défaut, les semi-remorques pourraient systématiquement stationner dans des enceintes sécurisées. Et comme celles-ci sont encore trop rares, fréquemment saturées et parfois jugées trop chères, il faut protéger les semis face aux malandrins. Qui dit protection, dit compétition entre l’obus et la cuirasse car l’audace des malfaiteurs est parfois surprenante. Dans le plus pur style Belmondo, des "voltigeurs de l’autoroute" ont été arrêtés au cours de l’automne dernier après avoir dévalisé des camions en roulant. Leur méthode ? Un véhicule se collait à l’arrière d’une semi, un intrépide s’avançait jusqu’aux portes de la semi-remorque, puis les colis étaient transbordés, tout cela à 90 km/h et à l’insu du chauffeur. , La sécurité sans compromis - Actu-Transport-Logistique.fr
  • Ce rapport présente une étude détaillée du marché mondial de Remorque et semi-remorque de réservoir d’huile en évaluant longuement les moteurs de croissance, les facteurs restrictifs et les opportunités. L’examen des tendances marquantes, des forces motrices et des défis aide les acteurs du marché et les parties prenantes à comprendre les problèmes auxquels ils devront faire face tout en opérant sur le marché mondial pour Remorque et semi-remorque de réservoir d’huile à long terme. Actualité Sous le Soleil, Global Remorque et semi-remorque de réservoir d'huile Performance du marché et analyse SWOT 2020-2025: Great Dane, Xiamen XGMA, Utility Trailer, Schmitz Cargobull - Actualité Sous le Soleil
  • Pas de quoi convaincre Nicolas de revenir faire un tour de Dragon : « En fait, c’est un dragon posé sur un camion et on se balade. Nul. Je ne reviendrai pas pour monter sur un semi-remorque! » Nord Littoral, Pour lui, le dragon de Calais est un... «semi-remorque»: le coup de gueule d’un lecteur
  • Un accident de la route s'est produit jeudi soir aux alentours de 21 h 10, à Tresnay, sur la Nationale 7. Une conductrice au volant d'une Citroën C3 s'est déportée sur la voie de gauche, pour une raison encore inconnue, et a percuté un camion semi-remorque qui arrivait en sens inverse. www.lejdc.fr, Une conductrice dans un état grave après avoir percuté un camion sur la Nationale 7 à Tresnay - Tresnay (58240)
  • Un accident de la circulation impliquant un poids lourd et un vélo s'est produit, ce lundi 27 juillet à Albi, peu après 9h, à hauteur du rond-point de la Foir'Fouille, situé à proximité du Stadium municipal. Sapeurs-pompiers, forces de l'ordre et SAMU ont été mobilisés sur les lieux. Le cycliste, âgé de 68 ans, a été grièvement blessé dans la collision avec le camion. Conscient, il a été pris en charge par les secours en état d'urgence absolue vers l'hôpital d'Albi, mais son pronostic vital n'était pas engagé. Une enquête de police a été ouverte pour déterminer les circonstances exactes de cet accident. Selon les premières informations, le semi-remorque, qui tractait une autre remorque, manoeuvrait pour s'engager sur la rocade au moment de l'impact. Les membres inférieurs de la victime seraient passés sous les roues du camion. Choqué, le chauffeur, âgé de 58 ans, a été conduit au centre hospitalier de la ville.  , Albi : un cycliste grièvement blessé après avoir été renversé par un semi-remorque - Tarn - Le Tarn libre

Images d'illustration du mot « semi-remorque »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « semi-remorque »

Langue Traduction
Anglais semi-trailer
Espagnol semi remolque
Italien semirimorchio
Allemand sattelauflieger
Chinois 半挂车
Arabe نصف مقطورة
Portugais semi-reboque
Russe полуприцеп
Japonais セミトレーラー
Basque erdi-trailer
Corse semi-rimorca
Source : Google Translate API
Partager