La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « secrétaire général »

Secrétaire général

[sɛkretɛr ʒeneral]
Ecouter

Définitions de « secrétaire général »

Secrétaire général - Locution nominale

Secrétaire général — définition française (sens 1, locution nominale)
(Administration) Fonctionnaire chargé de la correspondance, de l’expédition des ordres et de la partie purement administrative dans un ministère, dans une préfecture, etc.
(Diplomatie) Personne en charge de la gestion administrative de l'ambassade.
Nom donné au dirigeant de divers syndicats, partis, églises ou associations.
Les propos de la nouvelle secrétaire générale de la fédération CGT Mines-énergie, Virginie Gensel, sont tout aussi pugnaces que ceux de Bernard Thibault, le numéro un du syndicat.
— Christophe Bys, Une militante énergétique

Étymologie de « secrétaire général »

Locution composée de secrétaire et de général.

Usage du mot « secrétaire général »

Évolution historique de l’usage du mot « secrétaire général » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « secrétaire général » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « secrétaire général »

  • Sylvie Plotton a été, durant trente ans, secrétaire générale de la Fédération des transports routiers de la Loire. Elle vient de créer Triangle Grec, une structure dans le domaine des transports. Mais pas question pour autant d’imposer une parité hommes femmes absolue, elle préfère « continuer à faire évoluer les mentalités ».
    Loire. « Les femmes ont leur place dans le monde du transport »
  • Dans la Loire, en tant que secrétaire général de la préfecture, Thomas Michaud était également le sous-préfet de l’arrondissement de Saint-Etienne. Le successeur de Thomas Michaud, à la préfecture de la Loire, devrait être connu dans les prochains jours.
    Loire. Thomas Michaud, secrétaire général, quitte la préfecture de la Loire
  • Le président de la République de Turquie, Recep Tayyip Erdogan a eu un entretien téléphonique, lundi avec le Secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN), Jens Stoltenberg.
    Entretien entre Erdogan et le Secrétaire général de l'OTAN, Stoltenberg
  • Cette année, le thème de la Journée internationale de la femme est « L’égalité des sexes aujourd’hui pour un avenir durable ». Selon la sous-secrétaire générale des Nations Unies pour les communications mondiales, Melisa Flemming, dans une interview accordée à Euronews à l’Expo de Dubaï, « la chose la plus importante est l’éducation des filles ».
    NetCost & Security — Google Doodle célèbre une autre Journée internationale de la femme
  • Ces déplacés-ci, les petits essayant sans bousculade de voir par-dessus les épaules des plus grands, attendent la venue de Jean-Pierre Lacroix, secrétaire général adjoint des Nations Unies aux opérations de paix. Nous sommes en Ituri où des groupes armés s’en prennent aux civils, obligés de fuir les violences.
    La Croix — Ailleurs, aussi
  • Mais « dans la fonction publique comme dans le privé, les métiers les plus féminisés sont souvent les moins bien rémunérés et les moins bien reconnus » comme les assistantes sociales ou les infirmières scolaires, déplore le secrétaire général de la FSU Benoît Teste.
    Actualité fonction publique — Égalité femmes-hommes : les syndicats de la fonction publique veulent aller plus loin - Actualité fonction publique
  • Monsieur le Secrétaire général de SGPI, Mesdames et Messieurs les élus,
    Gouvernement.fr — Discours de Jean Castex : plan de lutte contre les maladies infectieuses | Gouvernement.fr
  • La Vice-Secrétaire générale de l'ONU dirigera les préparatifs du Sommet et M. Guterres compte nommer un Conseiller spécial dans les semaines à venir.
    ONU Info — Il n’y a pas un moment à perdre dans la course pour atteindre les Objectifs de développement durable, affirme Guterres | ONU Info

Traductions du mot « secrétaire général »

Langue Traduction
Anglais general secretary
Espagnol secretario general
Italien segretario generale
Allemand generalsekretär
Chinois 秘书长
Arabe السكرتير العام
Portugais secretário geral
Russe генеральный секретарь
Japonais 書記長
Basque idazkari nagusia
Corse secretariu generale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.