La langue française

Se pâmer

Définitions du mot « se pâmer »

Wiktionnaire

Verbe

se pâmer \sə pɑ.me\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Forme pronominale de pâmer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PÂMER. v. intr.
ou SE PÂMER. v. pron.
Tomber en défaillance, s'évanouir. Il n'en peut plus, il pâme. Se pâmer de douleur. Fam. et par exagération, Pâmer de rire, se pâmer de rire, Rire très fort. Il vous ferait pâmer de rire. On dit de même Pâmer d'admiration. Se pâmer de joie, d'admiration, Se laisser aller au transport de la joie, de l'admiration. Le public se pâme devant ce tableau. Il n'y a pas de quoi se pâmer. Carpe pâmée, Carpe retirée de l'eau, qui semble prête à expirer.

Phonétique du mot « se pâmer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se pâmer sœ pame

Citations contenant le mot « se pâmer »

  • Ainsi naquit la colonie de Notre-Dame-des-Monts, qui ne cessera de s’agrandir pour accueillir la jeunesse de Bretagne sud. Pascal Le Liboux fut l’un d’eux, en 1970. « Une seconde naissance », confesse celui qui, d’emblée, va se pâmer devant ce décor vertigineux taillé pour l’aventure. « Ce fut mes premiers éblouissements de gamin devant tant de beauté », écrit-il. Le Telegramme, Les Bretagnards ou l’histoire de l’émigration bretonne en Pyrénées - LeTelegramme Le T +

Traductions du mot « se pâmer »

Langue Traduction
Anglais swoon
Espagnol desmayo
Italien svenire
Allemand ohnmacht
Chinois 昏厥
Arabe إغماء
Portugais desmaio
Russe обморок
Japonais 気絶
Basque desegin
Corse svene
Source : Google Translate API

Se pâmer

Retour au sommaire ➦

Partager