Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se mordre la langue »
Se mordre la langue
Sommaire
- Définitions de « se mordre la langue »
- Étymologie de « se mordre la langue »
- Phonétique de « se mordre la langue »
- Fréquence d'apparition du mot « se mordre la langue » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « se mordre la langue »
- Citations contenant le mot « se mordre la langue »
- Images d'illustration du mot « se mordre la langue »
- Combien de points fait le mot se mordre la langue au Scrabble ?
Définitions de « se mordre la langue »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
se mordre la langue
-
(Figuré) (Familier) S’arrêter au moment de dire ce qu’on ne doit ou qu’on ne veut pas exprimer.
- J’allais trop en dire : je me suis à propos mordu la langue.
- « Emmanuel Macron aurait dû se mordre la langue avant de parler d’emmerder les récalcitrants. Mais il a dit tout haut ce que tout le monde pense tout bas » — (Béatrice Dillies, «Au vaccinodrome d’Albi : "Emmanuel Macron dit tout haut ce que tout le monde pense tout bas"», La Dépêche, 5 janvier 2022)
-
(Par extension) S’en repentir.
- Se mordre la langue d’avoir parlé.
Étymologie de « se mordre la langue »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « se mordre la langue »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| se mordre la langue | sœ mɔrdr la lɑ̃g |
Fréquence d'apparition du mot « se mordre la langue » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « se mordre la langue »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « se mordre la langue »
-
Autre raison : le risque induit. "En mettant ses doigts dans la bouche de la victime, vous risquez de la faire vomir. Dans ce cas, le vomi peut être inhalé, atteindre les poumons et provoquer un arrêt respiratoire et cardiaque", explique-t-il. Un risque bien plus grand que celui de se mordre la langue… Ce qui peut arriver durant une crise convulsive.
midilibre.fr — Crise d’épilepsie : peut-on vraiment avaler sa langue ? - midilibre.fr -
Selon Pickett, il a failli se mordre la langue après avoir été pris dans une position étrange à cause de l’étranglement et c’est ce qui a conduit à la soumission à l’UFC Vegas 48 samedi soir dernier.
Crumpe — Jamie Pickett révèle qu'il a tapé sur D'arce pour s'étouffer à l'UFC Vegas 48 après avoir failli se mordre la langue - Crumpe -
Autre raison : le risque induit. « En mettant ses doigts dans la bouche de la victime, vous risquez de la faire vomir. Dans ce cas, le vomi peut être inhalé, atteindre les poumons et provoquer un arrêt respiratoire et cardiaque », explique-t-il. Un risque bien plus grand que celui de se mordre la langue… Ce qui peut arriver durant une crise convulsive.
Santé. Avaler sa langue pendant la crise d'épilepsie : mythe ou réalité ?
Combien de points fait le mot se mordre la langue au Scrabble ?
Nombre de points du mot se mordre la langue au scrabble : 20 points