La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se mirer »

Se mirer

Définitions de « se mirer »

Wiktionnaire

Verbe - français

se mirer \sə mi.ʁe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Forme pronominale de mirer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se mirer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se mirer sœ mire

Fréquence d'apparition du mot « se mirer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « se mirer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se mirer »

  • Monsieur Zemmour est féru de symboles il en connaît la puissance et la nécessité, il veut à tout prix entrer dans le panthéon de l’Histoire et se mirer éternellement dans le miroir du temps. Il souhaite figurer dans le mythe, se pose en homme providentiel et rêve de côtoyer l’immortalité en sauvant les chrétiens de France et au passage ceux d’orient. Quel meilleur endroit que l’Arménie pour lancer sa campagne mortifère ? Dieu sait si l’Arménie a besoin d’être aidée, protégée, visitée, vue et écoutée.
    Simon Abkarian : "Monsieur Zemmour, le combat des Arméniens est bien plus sacré que votre carrière"
  • Un homme ne doit se mirer que dans les yeux d'un adversaire, et seulement pour une question d'honneur.
    Massa Makan Diabaté — Le Coiffeur de Kouta
  • L'horizon est bouché à l'émeri et du sol poussent des lampadaires occupés à se mirer dans un point d'interrogation.
    Marc Gendron — Opération New York
  • Joséphine Baker en est un, sans conteste, elle qui a toujours remercié la France de lui avoir permis de vivre librement et n’a jamais critiqué ni le colonialisme ni la guerre d’Algérie. Notre pays aime se mirer dans le miroir de Joséphine, c’est si flatteur. Mais ne prend-on pas ainsi le risque d’effacer les moments, d’hier et d’aujourd’hui, où la « France éternelle des Lumières universelles » a contredit son idéal d’accueil ? La panthéonisation de Joséphine Baker est une magnifique idée ; il serait dommage de la gâcher en se laissant aller à des facilités ronflantes.
    L'Obs — Joséphine Baker dansait pour être libre
  • Vingt-huit ans après « Extension du domaine de la lutte », l'homme qui a réussi à faire la synthèse entre Gérard Depardieu et Bruno Le Maire est devenu un monument national « pléiadisable ». Souvent, son regard sur les banlieues déshumanisées, les familles disloquées, et la lâcheté des couples fait mouche. Parfois, on est plus proche de Gérard de Villiers que de George Orwell… Mais la France désemparée adore se mirer dans cette vision crépusculaire de son destin.
    Les Echos — Michel Houellebecq, le grand déprimiste | Les Echos

Traductions du mot « se mirer »

Langue Traduction
Anglais to admire ourself
Espagnol mirarse
Italien per ammirare noi stessi
Allemand uns zu bewundern
Chinois 欣赏自己
Arabe لنعجب بنفسي
Portugais admirar-nos
Russe восхищаться собой
Japonais 自分を賞賛する
Basque geure burua miresteko
Corse per ammirare noi stessi
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot se mirer au Scrabble ?

Nombre de points du mot se mirer au scrabble : 9 points

Se mirer

Retour au sommaire ➦