La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se faire un bleu »

Se faire un bleu

Définitions de « se faire un bleu »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

se faire un bleu \Prononciation ?\

  1. Se faire une contusion bleutée sur la peau suite à un choc.
    • La douleur ne se localisait pas au seul point d’impact, comme lorsqu’on se fait un bleu. Elle irradiait à travers tout le bassin et le long de la cuisse. — (Maurice Grosman, François Taillandier, N’habite plus à l’adresse indiquée, éditeur L’Archipel, 2009)
    • Ça, c’est à papa comme le ciel au bon Dieu! Gogo-la-Gaieté les peint la semaine, Gogo-la-Gaieté les bat le lundi! Avec ça pas jaloux, pas méchant, pas cogneur, un vrai amour d’homme qui n’a jamais fait un bleu à une personne du sexe!. — (Edmond de Goncourt et Jules de Goncourt, Germinie Lacerteux, 1865)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « se faire un bleu »

Composé du verbe faire et de bleu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se faire un bleu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se faire un bleu sœ fɛr œ̃ blø

Évolution historique de l’usage du mot « se faire un bleu »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « se faire un bleu »

Langue Traduction
Anglais bruise
Espagnol moretón
Italien ammaccare
Allemand prellung
Chinois 挫伤
Arabe كدمة
Portugais hematoma
Russe синяк
Japonais あざ
Basque ubeldura
Corse contusione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot se faire un bleu au Scrabble ?

Nombre de points du mot se faire un bleu au scrabble : 18 points

Se faire un bleu

Retour au sommaire ➦