La langue française

Script

Sommaire

  • Définitions du mot script
  • Étymologie de « script »
  • Phonétique de « script »
  • Citations contenant le mot « script »
  • Images d'illustration du mot « script »
  • Traductions du mot « script »
  • Synonymes de « script »

Définitions du mot script

Trésor de la Langue Française informatisé

SCRIPT1, subst. masc.

FIN. ,,Document représentant la fraction de la valeur des intérêts ou du capital remboursable d'un obligataire que la collectivité emprunteuse ne peut payer à échéance`` (Höfler Anglic. 1982).
Prononc. et Orth.: [skʀipt]. Homon. et homogr. script2 et 3. Plur. des scripts. Étymol. et Hist. 1856 fin. scrip (W. Duckett, Dict. de la conversation et de la lecture, III, 605b ds Höfler Anglic.); 1936 script (Cap.). Empr. à l'angl.scrip (1762 ds NED, s.v. script 4, 1768 var. script, ibid.) abrév. de subscription dans le syntagme subscription receipt (1762, ibid., s.v. subscription) désignant ce type de document de souscription d'un prêt, d'où, p. ext., un certificat de possession de parts dans une société, peut-être à l'orig. d'un empl. de script en fr. en 1788 (Copie de l'acte ou script de société fait à Lyon le 12 août 1788 ds Quem. DDL t. 9).

SCRIPT2, subst. masc.;SCRIPTES, subst. fém. plur.

I. − Subst. masc. Système d'écriture simplifiée, où les lettres non liées et réduites à une combinaison de cercles et de traits sont proches des caractères d'imprimerie. Écrire en script; l'écriture script. L'usage du script, dans les écritures latines, n'est qu'un nouvel alignement de l'écriture manuelle sur l'imprimé (L'Hist. et ses méth., 1961, p. 529).
II. − Subst. fém. plur., IMPR. Famille de caractères dans la classification proposée par Maximilien Vox en 1954 et comprenant toutes les lettres imitées de l'écriture cursive (d'apr. Comte-Pern. 1974 et cfpj Presse 1982). Les Scriptes calligraphiques actuelles sont presque uniquement des Anglaises [« écritures »] (Impr.1977).
Prononc. et Orth.: [skʀipt]. Homon. et homogr. script1 et 3. Étymol. et Hist. [1951 Larousse d'apr. Höfler Anglic.] 1955 « écriture non cursive par dessin de caractères typographiques simples » (Huyghe, Dialog. avec visible, p. 34). Empr. à l'angl.script « écrit, document écrit », du lat. scriptum, part. passé subst. de scribere (v. écrire). Att. dep. 1937 (NED Suppl.2) p. abrév. de script writing (1920, NED Suppl.2) ou print script (1922, ibid.).

SCRIPT3, subst. masc.

CIN., TÉLÉV. Scénario d'un film ou d'une émission de télévision comprenant le découpage technique et les dialogues. Régine (...) arpente les bords de la piscine en envoyant des baisers. De son sac béant, elle sort (...) le script d'un film: « Je vais tourner, chanter avec Laurence Olivier, Vanessa Redgrave » (Elle, 4 août 1975, p. 13, col. 1).
Prononc. et Orth.: [skʀipt]. Homon. et homogr. script1 et 2. Plur. des scripts. Étymol. et Hist. 1952 cin. « scénario » (O. Uren, Le Vocabulaire du cin. fr. ds Fr. mod. t. 20, p. 219). Empr. à l'angl.script « écrit, document écrit » (v. script2) att. dep. 1931 comme terme désignant le ms. dactylographié d'un film (NED Suppl.2) mais d'abord en 1897 désignant le ms. d'une pièce de théâtre p. abrév. de l'angl. manuscript (NED).

Wiktionnaire

Adjectif

script \skʁipt\

  1. Se dit de l’écriture manuscrite où les lettres ne sont pas liées les unes aux autres et dont le tracé correspond approximativement à celui des caractères typographiques.
    • L’écriture script ou scripte.
    • Écrire en script.
    • Alors, pourquoi continuer à enseigner l’écriture cursive, difficile à apprendre, très différente de l’écriture « script »? — (Le Devoir, 8 février 2014)

Nom commun 1

script \skʁipt\ masculin

  1. (Vieilli) (Finance) Document représentant la fraction de la valeur des intérêts ou du capital remboursable d’un obligataire que la collectivité emprunteuse ne peut payer à échéance.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 2

script \skʁipt\ masculin

  1. (Typographie) Système d’écriture simplifiée, où les lettres non liées et réduites à une combinaison de cercles et de traits sont proches des caractères d’imprimerie.
    • L’usage du script, dans les écritures latines, n’est qu’un nouvel alignement de l’écriture manuelle sur l’imprimé. — (L’Histoire et ses méthodes, 1961, p. 529)
  2. (Programmation informatique) Programme en langage interprété.
    • Est-ce une nouvelle étape de votre carrière professionnelle où, n’étant pas informaticien, vous êtes amené à programmer des macros ou des scripts complexes ? — (Franck Ebel, Sébastien Rohaut, Algorithmique : Techniques fondamentales de programmation – Exemples en Python, Saint Herblain, Éditions ENI, février 2018, collection « Ressources Informatiques », 2e édition, Avant-propos)
  3. (Informatique) Programme constitué d’une suite de commandes dispensant l’utilisateur de les saisir, et permettant d’effectuer une fonction particulière ou de contribuer à l’exécution d’un autre programme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « script »

(Nom commun 1) (XVIIIe siècle) Via l’anglais script, originellement un terme financier, abréviation de subscription dans le syntagme subscription receipt (« souscription d’un emprunt »).
(Adjectif, nom commun 2) De l’anglais script.
(Nom commun 3) (Fin du XIXe siècle) Via l’anglais script, abréviation de manuscript, désignant le manuscrit d’une pièce de théâtre, plus tard utilisé dans l’industrie cinématographique.
(Nom commun 4) Dérivé de script.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « script »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
script skript

Citations contenant le mot « script »

  • Lors de son témoignage de mercredi devant une commission antitrust du Congrès, Mark Zuckerberg s’est un peu écarté du script – du moins du script que nous attendions – en soulignant que Facebook Inc. est à la traîne par rapport à un certain nombre de concurrents, dont Alphabet, Amazon.com et Apple. Yourtopia : Actualités du monde, Audience antitrust : Zuckerberg sort du script, s'attaque à Apple, à Google
  • "I'll tell you what pressure is...pressure is having a two-page script written by a 74-year-old madman."@JonMoxley discusses the difference between the WWE & @AEWrestling when it comes to freedom on the mic 🎤@davidlagreca1 @bullyray5150 @AEWonTNT pic.twitter.com/Xbo9lsOVIm , Jon Moxley : ''La pression, c'est d'avoir un script de 2 pages écrit par un fou de 74 ans.'' - Catch-Newz
  • Colin Farrell, grand méchant qui s'oppose à Robert Pattinson dans The Batman a parlé. L'acteur valide complètement le script de Matt Reeves. MCE TV, The Batman: Colin Farrell valide le script du film avec Robert Pattinson !

Images d'illustration du mot « script »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « script »

Langue Traduction
Anglais script
Espagnol guión
Italien copione
Allemand skript
Chinois 脚本
Arabe النصي
Portugais roteiro
Russe скрипт
Japonais 脚本
Basque gidoia
Corse script
Source : Google Translate API

Synonymes de « script »

Source : synonymes de script sur lebonsynonyme.fr
Partager