Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « schupo »
Schupo
[sʃypɔ]
Définitions de « schupo »
Schupo - Nom commun
-
(familier) Membre de la police allemande.
Je lançai une adresse au chauffeur qui démarra en vitesse malgré les signaux courroucés du Schupo de service.
— Maurice Dekobra, La Madone des sleepings
Étymologie de « schupo »
Du allemand Schupo, dérivé de Schutzpolizei : Schutz (« protection ») et Polizei (« police »).Usage du mot « schupo »
Évolution historique de l’usage du mot « schupo » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « schupo » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « schupo »
-
À la faveur de la nuit, les deux jeunes hommes sautent du train, mais sont rapidement repérés et arrêtés. « Un schupo (policier allemand) est venu et il a demandé à mon ami Ernest, qui parlait bien l'allemand, ce qu'on était. On a dit : "Französisch, Französisch". Il lui demande : "Juden? Juif?" Lui, il dit oui. Moi, je dis que je suis né en Turquie, ce qui est vrai. Et je dis que non, je ne suis pas juif. Quelques instants après, ils ont emmené Ernest juste derrière et ils l'ont abattu d'une balle dans la tête. »
Radio-Canada.ca — Auschwitz, mémoire d'un miraculé | Auschwitz, notre devoir de mémoire | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « schupo »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | schupo |
| Espagnol | schupo |
| Italien | schupo |
| Allemand | schupo |
| Chinois | 舒波 |
| Arabe | schupo |
| Portugais | schupo |
| Russe | schupo |
| Japonais | シューポ |
| Basque | schupo |
| Corse | schupo |