La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saturne »

Saturne

[satyrn]
Ecouter

Définitions de « saturne »

Saturne - Nom commun

  • (Alchimie, Chimie ancienne) Désignation du plomb.

    De même le plomb fondu entre les mains & sous le nez des plombiers & des artisans de même genre, répand dans leur cerveau une vapeur de saturne, qui fait sur les esprits animaux ou la lymphe nervale le même effet de fixation qu’opère sur le mercure la vapeur du plomb fondu.
    — Philippe Hecquet, La Médecine
  • (Habillement) Coiffure ecclésiastique ronde à large bord et calotte hémisphérique, variant en couleur selon la fonction ecclésiastique.

    Dans son élégante saturne rouge, le cardinal déambulait dignement au milieu de la procession, sa coiffe ronde comme une auréole de pouvoir et de foi.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Extrait de saturne (sous-acétate de plomb liquide)
    Des applications astringentes à l'eau blanche, à l'extrait de saturne
    — Garcin, Guide vétérinaire
  • Saturne des sages (La matière philosophale arrivée à l'état de noirceur complète)
    Laissez putréfier cette composition jusqu'à ce qu'elle devienne noire: cette noirceur, qui est appelée la tête de corbeau et le saturne des sages, fait connaître à l'artiste qu'il est en bon chemin
    — Caron, Hutin, Alchimistes

Étymologie de « saturne »

Du latin Saturnus, probablement dieu des semailles, de sata, les semailles. Il est considéré comme le premier roi du Latium et, en raison de cela, assimilé au Kronos grec. Le terme a été repris par les alchimistes en 1564 pour désigner le plomb, considéré comme un métal froid, comme la planète Saturne.

Usage du mot « saturne »

Évolution historique de l’usage du mot « saturne » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « saturne » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « saturne »

Citations contenant le mot « saturne »

  • encelade saturne
    Futura — Un indice de plus que la vie pourrait exister sur cette lune de Saturne
  • saturne lunes
    Futura — Fin du mystère pour les anneaux de Saturne et l'inclinaison de la planète géante ?
  • Située en dehors du système solaire, GJ-367b n’est pas une planète gazeuse comme Saturne ou Jupiter mais une planète rocheuse. « Elle semble avoir des similitudes avec Mercure. Cela la place parmi les planètes telluriques de la taille de la Terre et nous fait avancer la recherche d’une ‘deuxième Terre’ », explique l’astronome Kristine Lam du Centre aérospatial allemand (DLR).
    SudOuest.fr — Cette petite planète rocheuse récemment découverte est composée de lave et de fer
  • La position de Saturne dans votre thème natal est essentielle pour connaitre votre capacité (ou non) à garder des secrets et à mettre les autres en confiance. Pour celles et ceux qui ne connaissent pas par coeur la carte astrale de leurs ami.es ou amant.es, il est possible de se référer simplement à leur signe solaire.
    Marie France, magazine féminin — Quels sont les signes astrologiques les plus dignes de confiance ?
  • La Grande conjonction entre Saturne et Jupiter a eu lieu le 21 décembre 2021, et le spectacle était au rendez-vous. Qu’elles aient été prises par des agences spatiales nationales, comme la Nasa, ou par des aficionados de l’astronomie, les photos des deux planètes et de leur extraordinaire rapprochement ont fait notre bonheur.
    Numerama — Une photo de la Grande conjonction par l'ESO montre toute la beauté de cet événement astronomique - Numerama
  • Vous devrez être rapide pour saisir les opportunités qui se présentent lorsque Mercure et Saturne changent de direction. Le 26 mars, dans l'hémisphère nord, notre source de chaleur et de nourriture traversera l'équateur céleste en se déplaçant vers le nord. À partir de ce moment, les jours vont s'allonger jusqu'au solstice d'été en juin.
    Marie France, magazine féminin — Horoscope printemps 2022 : ces 3 signes astro vont vivre une saison MAGIQUE
  • Huit télescopes étaient déployés sur le terrain et dès la nuit tombée, les observations pouvaient commencer, avec un programme très alléchant pour les initiés ou même pour les profanes : découverte des constellations au laser, observations à l’œil nu et aux télescopes de Jupiter et ses lunes, de Saturne et ses anneaux, nébuleuses, amas ouvert et globulaire, galaxies, voie lactée, quelques étoiles filantes et dès le début de la soirée, la lune était visible, en premier quartier.
    www.lamontagne.fr — Une si belle Nuit des étoiles - Chamboulive (19450)
  • Ne cherchez pas Mercure, Vénus et Saturne en milieu de mois : elles sont angulairement trop proches du Soleil pour être vues. Le vendredi 10 de 21h à minuit, “portes ouvertes” à l’Observatoire des Makes à l’occasion de la 17ème “Nuit des étoiles”.
    Témoignages.RE - https://www.temoignages.re — Le ciel cette semaine

Traductions du mot « saturne »

Langue Traduction
Anglais saturn
Espagnol saturno
Italien saturno
Allemand saturn
Chinois 土星
Arabe كوكب زحل
Portugais saturno
Russe сатурн
Japonais 土星
Basque saturno
Corse saturnu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.