La langue française

Saton

Sommaire

  • Définitions du mot saton
  • Phonétique de « saton »
  • Citations contenant le mot « saton »
  • Traductions du mot « saton »
  • Synonymes de « saton »

Définitions du mot saton

Wiktionnaire

Nom commun

saton \sa.tɔ̃\ masculin

  1. (Argot) Coup de pied.
    • D’un coup de saton dans sa main au pétard, je fais lâcher prise au vilain. — (Frédéric Dard, San-Antonio Les années 1970 sur books.google.fr)
  2. (Très rare) (Antiquité) Ancienne mesure grecque d’une contenance d’environ 14 litres.
    • σάτον (saton) est un terme grec trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par mesures. — (saton sur www.lueur.org)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « saton »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
saton satɔ̃

Citations contenant le mot « saton »

  • 18h41: Un grand coup de saton dans les tribunes, et C'EST FINI !!! En ce nouveau week-end de doublon, le Stade Toulousain bat Montpellier avec le bonus offensif (25-7). , Stade Toulousain – Montpellier : Le champion de France gagne avec le bonus!!! Revivez ce match en direct
  • Finalement, c’est un curieux constat que de regarder le rugby comme un sport violent puisque depuis les origines, ce sport a été créé pour encadrer les bagarres estudiantines, canaliser l’énergie de jeunes gens dans un but d’éducation, les sortir des pubs. D’autre part, le rugby a fondé sa culture sur l’évolutivité de ses règles, dès que le principe du jeu était entravé par d’autres considérations, pugilat, étouffement dans un regroupement, coup de saton dans la tronche, adultère, coups de fourchettes dans les yeux, frottis d’oreilles, chasse à l’oseille, alcoolisme public, chants indépendantistes catalans ou écossais, etc. Ici, le souci n’est plus moral, mais il est question sans autre considération d’éviter qu’un jour, on assiste à la mort d’un joueur en direct à la télévision. En réalité, la violence n’a pas progressé, mais l’inflation des chocs entre joueurs surpréparés à l’affrontement est devenue un fléau dont la première cause est que trop souvent ce sport est encore enseigné comme un simple rapport de force ou de puissance. L’idée étant que, comme dans la corrida, on fatigue l’adversaire, voire on le blesse volontairement afin de l’affaiblir pour mieux, éventuellement, enfoncer l’estoc. Bien sûr, on n’a pas oublié que les chocs peuvent et doivent être évités sur un terrain, ne serait-ce que pour marquer un essai, mais la multiplication des accidents de jeu prouve que, même s’ils ne sont pas tous mortels et encore moins décisifs, ces uppercuts répétés décollent le cerveau de son enveloppe et qu’à laisser faire, on se retrouvera bientôt avec des vétérans avalant de la purée à la paille dès après 32 ans. CONTRE-PIED, Il faut dégonfler le rugby – CONTRE-PIED
  • Lucie Attal, 65 ans, aussi appelée Sarah Halimi – nom de son ancien époux -, était morte dans la chute. « J’ai tué le sheitan » (le saton, en arabe), avait hurlé le jeune homme, que les témoins avaient entendu crier des insultes et des versets du Coran. The Times of Israël, Sarah Halimi : Retour sur l'audition de Kobili Traoré | The Times of Israël
  • Exact un coup de saton sur joueur au sol, merci pour la rectification Le Rugbynistère, Un supporter réalise un XV de France façon Expendables à faire pâlir Stallone et Schwarzy - Le Rugbynistère
  • Irrésistible cuir noir frappé dans le dos du logo du club, porté à même la peau (hommage aussi à Elvis), casque bol, bottes à boucles (pour donner des coups de saton), ceinturon à fermoir géant et surtout, surtout, des bagouses à tête de mort comme s'il en pleuvait ; à partir de cet instant, Johnny ne quittera plus cette base qui devient la sienne, sa marque de fabrique. Et il conduira, quasiment jusqu'à la fin, ces engins, sur scène parfois, s'offrant dès qu'il le peut des virées en Harley, menées à un train de sénateur sur les routes du Colorado. Une manière de se faire, là aussi, son propre western. Grazia.fr, Johnny : son look avait quelque chose en lui de l'Amérique - Grazia

Traductions du mot « saton »

Langue Traduction
Anglais saton
Espagnol se sentó en
Italien seduto su
Allemand saß auf
Chinois 坐在
Arabe جلس على
Portugais sentou-se em
Russe сидел на
Japonais に座った
Basque saton
Corse satonu
Source : Google Translate API

Synonymes de « saton »

Source : synonymes de saton sur lebonsynonyme.fr
Partager