La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sans-abri »

Sans-abri

[sɑ̃sabri]
Ecouter

Définitions de « sans-abri »

Sans-abri - Nom commun

  • Individu dépourvu de domicile fixe et vivant dans des conditions précaires en extérieur ou dans des abris temporaires.

    Pourquoi les sans-abri n’expulsent pas des boîtes de nuit les heureux du monde pour y déguster le champagne à leur place ? Vous trouvez fort naturelle cette discipline tacite, cette servitude morale que personne n’ose transgresser ?
    — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings

Étymologie de « sans-abri »

De sans et abri.

Usage du mot « sans-abri »

Évolution historique de l’usage du mot « sans-abri » depuis 1800

Synonymes de « sans-abri »

Citations contenant le mot « sans-abri »

  • "Ma démarche est de mettre en lumière les sans-abri qui peuplent les trottoirs de nos villes, quel que soit l’endroit où l’on habite. J’habite à Évreux. Le don de soi n’a pas de prix et par une action, on peut leur apporter de la bienveillance, un sourire, du confort. Moi, c’est par la coiffure que j’essaye de leur apporter un bien-être capillaire, un moment d’échange. C’est une mise en lumière de ces personnes pour que l’on évite ensuite de passer devant elles en baissant le regard.
    Europe 1 — Aurélie coiffe bénévolement les sans-abri à Évreux : "Le don de soi n’a pas de prix"
  • D'après les experts, la Terre se réchauffe... enfin un geste pour les sans-abri !
    Laurent Ruquier — Il faut savoir changer de certitudes
  • Souvent ignorées, parfois rejetées, les personnes qui vivent dans la rue sont habituées au danger. La nuit, ce sentiment est renforcé. Même si la pénombre dissimule bien des choses, les sans-abri sont bien présents à Montpellier.
    midilibre.fr — Sans-abri à Montpellier : "La nuit, on a plus d'intimité dehors" - midilibre.fr
  • À Edmonton, le refuge temporaire installé au centre EXPO va fermer ses portes samedi, ce qui jette 500 sans-abri dans la rue.
    Radio-Canada.ca — Des centaines de sans-abri d'Edmonton devront trouver un nouveau refuge samedi | Radio-Canada.ca

Traductions du mot « sans-abri »

Langue Traduction
Anglais homeless
Espagnol sin hogar
Italien senza casa
Allemand obdachlos
Chinois 无家可归
Arabe دون ملجأ
Portugais sem teto
Russe бездомный
Japonais ホームレス
Basque etxerik
Corse senza casa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.