Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sanglage »
Sanglage
Sommaire
- Définitions de « sanglage »
- Étymologie de « sanglage »
- Phonétique de « sanglage »
- Fréquence d'apparition du mot « sanglage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « sanglage »
- Citations contenant le mot « sanglage »
- Traductions du mot « sanglage »
- Synonymes de « sanglage »
- Combien de points fait le mot sanglage au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | sanglage | sanglages |
Définitions de « sanglage »
Wiktionnaire
Nom commun - français
sanglage \Prononciation ?\ masculin
- Action de sangler.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Le résultat de cette action.
Étymologie de « sanglage »
- de sangle, avec le suffixe -age
Phonétique du mot « sanglage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sanglage | sɑ̃glaʒ |
Fréquence d'apparition du mot « sanglage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « sanglage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sanglage »
-
Quand le sanglage à l’avant est fait, il convient de s’assurer que la quille du bateau (fond de coque) repose bien sur les rouleaux de la remorque pour une meilleure stabilité.
Comment bien sangler un bateau pneumatique sur sa remorque ? - Voile & Moteur -
Pour toutes les rénovations de fauteuils, canapés, elle travaille avec l’atelier de Jean-Valéry, tapissier d’ameublement, installé à Dinan. À lui, la partie tapisserie, sanglage, guindage, pose de ressorts, garnissage, à elle la partie confection et posede tissu.
Plancoët. Une nouvelle tapissière À la mesure de vos envies - Saint-Brieuc.maville.com -
Les différentes étapes sont : le sanglage, le guindage, la mise en crin, l'emballage, le point de fond, le rabattage, le piquage, pose du crin et pose de la toile blanche. La dernière étape est la pose du tissu et de la finition (double corde ou cloutée). Concernant le choix des tissus, Véronique Morre rajoute : « j'aime être à l'écoute de ma clientèle, souvent des femmes, entrer dans leur univers et les accompagner dans leur choix. J'aime les tissus, les toucher, c'est toujours un réel bonheur de terminer par la touche déco »
France Bleu — Pau : la tapissière d'ameublement Véronique Morre donne un coup de jeune à vos canapés
Traductions du mot « sanglage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | strapping |
| Espagnol | fornido |
| Italien | robusto |
| Allemand | umreifung |
| Chinois | 捆扎 |
| Arabe | الربط |
| Portugais | cintas |
| Russe | рослый |
| Japonais | ストラップ |
| Basque | zumitzak |
| Corse | cinturione |
Synonymes de « sanglage »
Source : synonymes de sanglage sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot sanglage au Scrabble ?
Nombre de points du mot sanglage au scrabble : 10 points