Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « salut éternel »
Salut éternel
Sommaire
- Définitions de « salut éternel »
- Étymologie de « salut éternel »
- Phonétique de « salut éternel »
- Fréquence d'apparition du mot « salut éternel » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « salut éternel »
- Citations contenant le mot « salut éternel »
- Images d'illustration du mot « salut éternel »
- Traductions du mot « salut éternel »
- Combien de points fait le mot salut éternel au Scrabble ?
Définitions de « salut éternel »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
salut éternel masculin
-
(Religion) Salut de l'âme qui , lors de la mort, va au paradis et est donc sauvée de l'enfer.
- La conscience bourrelée et les nerfs ébranlés, Front-de-Bœuf crut entendre, dans cette étrange interruption de son monologue, la voix de l’un de ces démons qui, suivant les idées superstitieuses de l’époque, hantaient les lits des mourants pour distraire leurs pensées et les détourner des méditations qui intéressaient leur salut éternel. — (Walter Scott, Ivanhoé, ch. XXX, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Je gagerais mon salut éternel, que Modeste est pure comme elle l’était dans sa barcelonette, dit madame Dumay. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844 ; page 140 de l’édition Houssiaux de 1855)
Étymologie de « salut éternel »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « salut éternel »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| salut éternel | saly etɛrnœl |
Fréquence d'apparition du mot « salut éternel » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « salut éternel »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « salut éternel »
-
Les plus sommaires sont assurés de trouver le salut éternel dans la radicalité de la plus inhumaine violence.
Marc Fumaroli — Le Point, 19 février 2015 -
Ce qui caractérise ce formidable dirigeant, c'est aussi que, parvenu au faîte de sa puissance, il décida de renoncer au pouvoir afin de mettre en place son fils Philippe, mais surtout de se consacrer à la grande affaire de sa vie : la quête du salut éternel. Sur ces questions religieuses, on découvre avec amusement qu'un de ses opposants, lors du colloque de Ratisbonne cherchant en vain à mettre un terme aux guerres des religions, se dénommait Mélanchthon.
Les Echos — De Macron à Charles Quint, les six essais surprises du moment | Les Echos
Traductions du mot « salut éternel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eternal salvation |
| Espagnol | salvación eterna |
| Italien | salvezza eterna |
| Allemand | ewige erlösung |
| Chinois | 永恒的救赎 |
| Arabe | الخلاص الأبدي |
| Portugais | salvação eterna |
| Russe | вечное спасение |
| Japonais | 永遠の救い |
| Basque | betiko salbazioa |
| Corse | salvezza eterna |
Combien de points fait le mot salut éternel au Scrabble ?
Nombre de points du mot salut éternel au scrabble : 11 points