La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rut »

Rut

[ryt]
Ecouter

Définitions de « rut »

Rut - Nom commun

  • Période de l'année durant laquelle certains animaux, notamment les cerfs, ressentent un besoin impérieux de s'accoupler.

    Dans la froideur automnale, le brame du cerf résonne à travers la forêt, signal indéniable de la période de rut où l'appel de la nature dicte leurs comportements.
    (Citation fictive)
  • Désir sexuel intense chez l'être humain, exprimé familièrement.

    Si j’ai trahi les gros, les joufflus, les obèses,C’est que je baise, que je baise, que je baiseComme un bouc, un bélier, une bête, une brute,Je suis hanté : le rut, le rut, le rut, le rut !
    — Georges Brassens, Le Bulletin de santé

Expressions liées

  • En rut (en proie à une grande excitation sexuelle.)
    Le rut chez les mâles n'existe qu'autant que les femelles de la même espèce sont elles-mêmes en rut, on dit aussi en chaleur. Le rut des femelles correspond à l'œstrus
  • Entrer en rut

Étymologie de « rut »

Du latin rugitus (« rugissement »), dans l'ancienne langue, signifie rugissement vient de rugir, et exprime ici les cris des cerfs et rut. Forme correcte est ruit, variante régionale Berry, ruet.

Usage du mot « rut »

Évolution historique de l’usage du mot « rut » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rut » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rut »

Citations contenant le mot « rut »

  • Ne vaut-il pas mieux tomber entre les mains d'un meurtrier que dans les rêves d'une femme en rut ?
    Friedrich Nietzsche — Ainsi parlait Zarathoustra
  •  La commune de Landevennec, dans le Finistère, a restreint la baignade sur ses plages en raison de la présence d'un "dauphin solitaire" en rut pouvant représenter un "risque" pour les baigneurs et les plongeurs, selon un arrêté pris par le maire.
    RMC — Un dauphin « en rut » sème la panique auprès des baigneurs en rade de Brest
  • Le plus haut dans l'art, ce n'est ni de faire rire, ni de faire pleurer, ni de nous mettre en rut ou en fureur, mais d'agir à la façon de la nature, c'est-à-dire de faire rêver.
    Gustave Flaubert
  • L'otarie mosellane Watson du zoo d'Amnéville est une star des pronostics. Mais cette année, l'animal n'a toujours pas donné son avis sur la Coupe du monde. La raison : Watson est en rut. A cause des hormones, l'otarie a bien d'autres choses à faire que de donner le résultat des matches.
    France Bleu — En rut, l'otarie Watson du zoo d'Amnéville ne peut toujours pas donner ses pronostics pour le Mondial 2018
  • L'amour humain ne se distingue du rut stupide des animaux que par deux fonctions divines : la caresse et le baiser.
    Pierre Louis, dit Pierre Louÿs — Aphrodite, Fasquelle
  • L’histoire d’un dauphin en rut fait grand bruit dans le Finistère. Depuis plusieurs mois, Zafar, un grand dauphin solitaire, a pris ses aises dans la rade de Brest. Pas farouche, le cétacé apprécie et recherche le contact humain. Un peu trop même. Plusieurs baigneurs et amateurs de sports nautiques ont ainsi été importunés cet été par l’animal, particulièrement porté sur le sexe. Le pénis en érection, le dauphin a plusieurs fois empêché des nageurs de rejoindre le rivage.
    Dauphin en rut dans le Finistère: «Un dauphin, ce n’est ni une grosse peluche ni un pote»
  • L'amour humain ne se distingue du rut stupide des animaux que par deux fonctions divines : la caresse et le baiser.
    Pierre Louÿs — Aphrodite
  • Le rut de l’Isard 2020-11-21 – 2020-11-21 Le lieu de rendez-vous et l’horaire sont communiqués au moment de l’inscription. BAGNERES-DE-BIGORRE Bagnères-de-Bigorre Hautes-Pyrénées
    Unidivers — Le rut de l’Isard Bagnères-de-Bigorre samedi 21 novembre 2020

Traductions du mot « rut »

Langue Traduction
Anglais rut
Espagnol rodera
Italien solco
Allemand furche
Chinois 发情
Arabe شبق
Portugais rotina
Russe борозда
Japonais わだち
Basque rut
Corse rut
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.